文言文阅读《后汉书寇恂列传》练习及答案译文

发布时间:2020-06-05 21:17:34   来源:文档文库   
字号:

二、古代诗文阅读(共34分)

(一)文言文阅读(本题共4小题,19分)

阅读下面的文言文,完成10~13题。

寇恂字子翼,上谷昌平人也。光武南定河内,而更始大司马朱鱿等盛兵据洛阳。光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军事。时,军食急乏,恂辇车骊驾转输,前后不绝。帝数策书劳问,恂同门生茂陵董崇说恂曰:“上新即位,四方未定,而郡侯以此时据大郡,内得人心,外破朱鱿、苏茂等,威震邻敌,功名显赫,此谗人侧目怨祸之秋也。”恂然其言,称疾不视事。建武二年,恂系考上书者免。是时颍川人严终、赵敦聚众万余,与密人贾期连兵为寇。恂免数月,复拜颍川太守,与破奸将军侯进俱击之。数月,斩期首,郡中悉平定。封恂雍奴侯,邑万户。是时,执金吾贾复在汝南,部将杀人于颖川,恂捕得系狱。时尚草创,军营犯法,率多相容,恂乃戮之于市。复以为耻,还过颖川,谓左右曰:“大丈夫岂有怀侵怨而不决之者乎?今见恂,必手剑之!恂知其谋,不欲与相见。谷崇曰:“崇,将也,得带剑侍侧。有变,足以相当。”恂曰:“不然。昔蔺相如不畏秦王而屈于廉颇者,为国也。区区之赵,尚有此义,吾安可以忘之乎?”乃敕属县盛供具,储酒醪,执金吾军入界,一人皆兼二人之馔。恂乃出迎于道称疾而还复勒兵欲追之而吏士皆醉遂过去恂遣谷崇以状闻帝乃征恂。恂至引见,时复先在坐,欲起相避。帝曰:“天下未定,两虎安得私斗?今曰朕分之。”于是并坐极欢。高峻据高平,畏诛坚守。十年,恂奉玺书至第一,峻遣军师皇甫文出谒,辞礼不屈。恂怒,将诛文。诸将谏曰:“高峻精兵万人,率多强弩,连年不下。今欲降之而反戮其使,无乃不可乎?”恂不应,遂斩之。遣其副归告峻曰:“军师无礼,已戮之矣。欲降,急降;不欲,固守。”峻惶恐,即日开城门降。诸将皆贺,因曰:“敢问杀其使而降其城,何也?”恂曰:“皇甫文,峻之腹心,其所取计者也。今来,辞意不屈,必无降心。全之则文得其计,杀之则峻亡其胆,是以降耳。”诸将皆曰:“非所及也。”恂经明行修,名重朝廷,所得秩奉,厚施朋友、故人及从吏士。常曰:“吾因士大夫以致此,可独享之乎!”时人归其长者,以为有宰相器。十二年卒,谥曰威侯。

(选自《后汉书寇恂列传》)

10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)

A. 恂乃出迎/于道称疾而还/复勒兵欲追之而吏士皆醉/遂过去/恂遣谷崇以状闻/帝乃征恂/

B. 恂乃出迎/于道称疾而还/复勒兵欲追之而吏士皆醉/遂过去/恂遣谷崇/以状闻帝/乃征恂/

C. 恂乃出迎于道/称疾而还/复勒兵欲追之而吏士皆醉/遂过去/恂遣谷崇/以状闻帝/乃征恂/

D. 恂乃出迎于道/称疾而还/复勒兵欲追之而吏士皆醉/遂过去/恂遣谷崇以状闻/帝乃征恂/

11.下列各组句子中,加点字词的意义和用法不同的一组是(3分)

A. 恂辇车骊驾转输 愿十五城请易璧

B. 恂系考上书者免 以手抚膺长叹

C. 有变,足以相当 群臣惊愕,起不意

D. 可独享之乎 孰能讥之乎

12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)

A. 寇恂功高位崇,明哲保身。他屡建战功,后听从了同窗茂陵人董崇的建议,称病不到职办公,以免为馋人嫉妒,为君猜忌。

B. 寇恂秉公执法,铁面无私。在法制草创,军法松弛之时,他不畏权势,将草菅人命者戮于市,终整顿了军法,建立了法度。

C. 寇恂深明大义,以国为先。因公与执金吾贾复结怨后,效仿战国蔺相如屈于廉颇之举,刻意回避贾复,不欲与之发生冲突。

D. 寇恂智谋过人,善于攻心。他洞悉高峻不降是其心腹皇甫文的主意,便力排众议,诛杀皇甫文,威慑高峻,最终使其投降。

13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)“寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军。(5分)

(2)复以为耻,还过颖川,谓左右曰:“大丈夫岂有怀侵怨而不决之者乎?今见恂,必手剑之!’ (5分)

10.D【解析】试题本题考查文言断句的能力。此类试题解答时,是先疏通大意,然后利用句中的人名、地名、官职名、文言虚词、句子结构以及语段中动词的宾语或补语等断句。“于道”,作状语,表示“迎”的地点,不应该断开,排除A项、B项。“帝”是“乃征恂”的主语,不应该断开,排除C项。句意:寇恂于是出城在路上迎接,半路称病返回。贾复带兵要追寇恂,但将士都醉了,于是过境而去。寇恂派遣谷崇把情况报告光武帝,光武帝于是召见寇恂。故选D

11.B【解析】试题本题主要考查文言虚词的意义和用法。对于文言虚词类题目,要着眼“意义”和“用法”两点,“意义”是就表意而言的,“用法”是就词性而言的。解答此题时,需要逐项分析。A项,“以”,介词,拿、用。B项,“坐”,连词,因为;副词,徒然、空。C项,“卒”,副词,通“猝”,仓促、突然。D项,“其”,副词,岂、难道。故选B

12.B【解析】试题本题考查概括和分析文章内容的能力。此类试题解答时,抓住题干,读全读准。对题干中的所有要求要一个不漏、原原本本地分析,准确地把握题干所提的要求,看清是选对的还是选错的,是概括内容还是分析观点。B项,“终整顿了军法,建立了法度”错误。结合“峻惶恐,即日开城门降……今来,辞意不屈,必无降心。全之则文得其计,杀之则峻亡其胆,是以降耳”分析可知,“终整顿了军法,建立了法度”于文无据。故选B

13.(1) “寇恂文武兼备,具有管理百姓、统帅军队的才能,除这个人外再无人可派遣。”于是任命寇恂担任河内太守,代理大将军事务。

(2)贾复觉得很羞耻,从汝南回来经过颖川,对左右的人说:“大丈夫难道有受他人侵害,心怀怨愤却不与他一决高下的吗?这次见到寇恂,我一定用剑亲手杀掉他!”

【解析】试题本题主要考查文言语句翻译。此类试题解答时,首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式,最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。文言文的翻译,最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。(1)“牧人”,谓治民,管理百姓;“御”,统治、治理、统率;“之”,助词,的;“此”,代词,这;“莫”,代词,没有谁;“使”,派遣;“拜”,授予官职;“行”,做、代理。(2)“以为”,认为;“还”,还回、回来;“过”,经过;“左右”,身边的人;“侵”,侵害;“怨”,怨恨、怨愤;“而”,连词,表转折;“决”,决战,较量出胜负高低;“之”,代词,他;“必”,一定、必定;“手”,亲手(名词作状语);“剑”,杀(名词作动词);“之”,代词,指寇恂。

准确翻译文言句子的方法:①要在语境中理解句子。无论何种句子,都不能脱离语境去理解,要注意作者的基本观点和感情倾向。要做到“字不离词,词不离句,句不离篇”。②要注意词类活用、通假字这些文言现象,对这些文言现象的正确理解和把握,是翻译好文言文语句的前提。③对句子中难懂的地方,不能采取忽略或笼统翻译的办法去逃避,而应该前后推导,认真理解。④要善于调动已学知识进行比较,辨析异同。特别是对一词多义、古代文化知识的积累,有助于我们把握文言词语在句子中的具体用法和含义。

参考译文:

寇恂,字子翼,是上谷郡昌平县人。光武帝(刘秀)南下平定河内,而更始帝(刘玄)的大司马朱鱿等人重兵据守洛阳。光武帝为太守的人选感到为难,询问邓禹说:“各位将领谁可以派去戍守河内?”邓禹说:“寇恂文武兼备,具有管理百姓、统帅军队的才能,除这个人外再无人可派遣。”于是任命寇恂担任河内太守,代理大将军事务。那时军中食物极度缺乏,寇恂用人力车和两匹马拉的车运输粮食,运送粮食的队伍前后相连,连绵不绝。光武帝多次下策书慰问寇恂。寇恂的同窗茂陵人董崇劝寇恂说:“皇上刚刚即位,四方还未平定,而君侯您在这个时候却占据着大郡,在郡内深得人心,对外又大败朱鱿、苏茂等,威震邻近的敌军,功名远扬,这正是谗佞的小人妒忌怨恨制造祸端的时候。”寇恂认为他说得很有道理,就称病不再过问政事。建武二年,寇恂因为拘留拷问上书的人而被免官。当时,颍川人严终、赵敦聚集一万多人,与密县人贾期联合兵力一起作乱。寇恂被罢免几个月之后,又被任命为颍川太守,和破奸将军侯进一起去攻打他们。几个月后,斩了贾期的头,颍川郡内全部被平定了。光武帝因此封寇恂为雍奴侯,享受万户的食邑。这个时候,执金吾(官名)贾复(人名)在汝南,部将在颖川杀人,寇恂把犯人抓获关进监狱。当时还属创业阶段,军营的人犯法,大多能得到宽容,寇恂却在闹市处死了犯人。贾复觉得很羞耻,从汝南回来经过颖川,对左右的人说:“大丈夫难道有受他人侵害,心怀怨愤却不与他一决高下的吗?这次见到寇恂,我一定用剑亲手杀掉他!”寇恂得知贾复的阴谋,不想同他见面。谷崇说:“谷崇是将领,可以带剑陪在旁边。如果突然有变故,也足以抵挡。”寇恂说:“不对。以前蔺相如不怕秦王而屈服于廉颇的原因,是为了国家。小小的赵国,尚且有人懂得这个道理,我怎么可以忘记这个呢?”于是命令所属各县大设酒食器具,准备酒浆,执金吾的军队进入郡界,一个人都有两份酒食。寇恂于是出城在路上迎接,半路称病返回。贾复带兵要追寇恂,但将士都醉了,于是过境而去。寇恂派遣谷崇把情况报告光武帝,光武帝于是召见寇恂。寇恂到后被引入接见,当时贾复已经在场,想起身回避。光武帝说:“天下还没有安定,两虎怎能私自争斗?今天我来和解。”于是一同入座,极尽欢乐。高峻占据高平,害怕被杀而坚守不降。建武十年,寇恂带着诏书到第一城(第一,高平城名),高峻派遣军师皇甫文出城谒见,很礼貌地推辞,不肯投降。寇恂动怒,要杀掉皇甫文。各位将领劝道:“高峻拥有精兵万人,大多执硬弓,连年都不能攻下。现在要招降却反而杀他的使者,大概不好吧?”寇恂没有答话,于是杀了皇甫文。派他的副使回去告诉高峻说:“军师无礼,已被我们杀了。想投降,赶快投降;不想投降,就死守。”高峻害怕了,当日打开城门投降。各位将领都来祝贺,就问:“请问杀了他的使者却使他们全城投降,是什么道理?”寇恂说:“皇甫文,高峻的心腹,是帮他拿主意的人。这次来,言辞之中不肯屈服,一定没有投降的心意。保全他的命那么皇甫文的计谋就成功了,杀了他高峻就丧失了胆量,所以投降了。”各位将领都说:“这是我们无法想到的。”寇恂经义通晓明达,品行美好高洁,在朝廷名气很大,所得到的俸禄,多送给朋友、熟人以及跟随他的人。他常常说:“我靠士大夫而得到这一地位,怎么可以一个人享受呢!”当时人把他归于仁厚的长者这一类人,认为他有宰相的才能。寇恂于建武十二年去世,谥号威侯。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/062e92b0baf67c1cfad6195f312b3169a551ea4f.html

《文言文阅读《后汉书寇恂列传》练习及答案译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式