网络语蓝瘦香菇是什么意思?蓝瘦香菇出处

发布时间:2020-10-05 08:41:03   来源:文档文库   
字号:

网络语蓝瘦香菇是什么意思?蓝瘦香菇出处

蓝瘦,香菇难受,想哭的意思。广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音。



蓝瘦香菇出处:



原版

201610月,广西南宁一小哥失恋后录视频:蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。



翻译版

难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。



延伸

广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音。比如,z,zh,s,sh,ch,c,这几个全部读成shgk全部读成gjq全部读成jdt全部读成d。甚至huw不分,读成w,比如读成wa。还有读成闭。特别是河池地区都安县,这种特征特别明显。当然,现在的年轻人有了提高,有的也学着改变,却不得要领。

附件列表:

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/086a5ab05afb770bf78a6529647d27284b7337e8.html

《网络语蓝瘦香菇是什么意思?蓝瘦香菇出处.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式