一,问刘十九
昨晚有晚自习,回家的时候已经十点过了。刚打开门,就听见卧室孩子的声音:“爸爸!”放下东西,到天天的床前。
“今天我们讲什么呢?”
“我们讲白居易的一首诗好吗?”
“白居易是大诗人!”
“是啊!不过今天我们讲的不是你以前听过的《草》,我们讲《问刘十九》好吗?”
“好!”
我靠在天天身边,开始讲:
“白居易是唐代大诗人,可是后来他被小人陷害,被贬官了,贬到江州当司马。”
“江州是什么?”
天天是每一个细节都要弄清楚的孩子。
“是一个地方。”
“司马呢?”
“是一个小官。”
“哦。”
“江州很小,很穷,人也很少,但是人们听说大诗人白居易来了,大家都很高兴,也都很喜欢他,因此,白居易在江州也交了不少朋友,有一个叫刘十九。”
“有一天,和现在一样,是很冷的冬天,马上就要下雪了,白居易坐在家里,想:这么冷的天,干什么好呢?干脆喝酒吧!”
“古人就喜欢喝酒。”天天很老练地作出了总结。
“是的,”我笑着说,“不过古代的酒是用米酿成的,刚酿出来的时候,上面浮着一层细小的泡沫,泛着绿色,跟小蚂蚁一样,好可爱的。而且古代人冬天喝酒的时候要用火炉温一下。”
“这样就不会感冒。”天天从医学角度进行了解释。
“对。”我又笑了。
“但是一个人喝酒很寂寞,应该请一个朋友来喝啊,请谁呢?”
“请刘十九!”天天替古人作出了选择。
“对!于是,白居易就想写一封信给刘十九,请他来喝酒,白居易是诗人,于是他的信也用诗来写。”
问刘十九
白 居 易
绿蚁新醅酒,
红泥小火炉。
晚来天欲雪,
能饮一杯无?
“刚酿出来的酒啊,上面浮着绿色小蚂蚁一样的泡沫,真好看,红泥做成的小火炉让人好温暖。天晚了,马上要下雪了,白居易问朋友,能够来喝一杯吗?”
“无是什么意思?”
“‘能饮一杯无’就是‘能不能来喝一杯’的意思,无就相当于‘好不好’。”
天天满意地点了点头,然后又进行了评论:
“诗人写信都用诗写,真好玩。”
“后来呢?”
我愣了一下,诗里面没有写后来怎样,但是为了满足天天的好奇心,只好杜撰了:
“后来啊,刘十九看到白居易的这首诗,心里十分高兴,马上就出门到了白居易的家里,两个人一起聊天,喝酒,这时候啊,天上也下雪了,两个人很高兴,然后就完了。”
二,游子吟
天天上床之后,就等着爸爸来讲诗的故事。我坐到床头,靠在他身边:
“今天我们讲一首关于妈妈的诗好吗?”
“好!什么诗呢?”
“《游子吟》。”
“好啊!什么叫游子呢?”
“游子啊,就是古代那些因为读书或者工作还有当官离开了家的人啊。”
“那么‘吟’呢?”
“‘吟’是一种诗歌的名字,等天天长大了,读初中的时候老师会告诉你的。”
“这首诗是唐朝一个诗人叫孟郊的写的。孟郊小时候家里很穷,但是他读书很刻苦。他长大了之后,就到当时的首都长安去考试。”
“考上了吗?”
“没有,他考了很多次都没有考上。那时候啊,他的生活很苦,但是还是坚持读书。后来终于考上了。”
黑暗里,我听见天天轻轻舒了口气。
“后来啊,他就到一个叫溧县的地方当县尉。”
“县尉是什么?”
“是古代的一个官。”
“哦。”
“当了官之后,孟郊终于挣钱了,于是就想把妈妈接来一起住。在路上的时候啊,孟郊就想,为了把自己养大,妈妈吃了多少苦啊,现在一定要让妈妈过好日子了!于是,他就写了这首《游子吟》。”
游子吟
孟郊
慈母手中线,
游子身上衣。
临行密密缝,
意恐迟迟归。
谁言寸草心,
报得三春晖!
“孟郊要离开家的时候,妈妈在灯下给他缝衣服,线缝得很密。”
“为什么呢?”
天天对针线很不熟悉。
“这样啊,孩子穿的衣服就很结实啊。以前还有一个风俗,说给孩子的衣服缝得密一点,孩子就能早点回来。”
“哦。”
“所以孟郊的妈妈也很想他能早点回来啊。‘意’就是心里,‘恐’就是害怕。所以妈妈很害怕他回来得太晚了。”
“寸草心是什么?”
天天的思维已经跳到了下一句。
“‘寸草’就是小草,这里孟郊的意思是,我现在对母亲好,但是我的心只能跟小草的心相比。怎么能够报答春晖一样的母爱呢?”
“那春晖是什么呢?”
天天总是打破沙锅问到底。
“你看,春天来了,阳光灿烂,花儿也开了,树叶也绿了,这些都是阳光的功劳是吗?”
“嗯,是。”
“春晖啊,就是春天的阳光。所以小草即使报答阳光,你说能够报答得了吗?”
“报答不了。”
实力悬殊的道理天天还是懂得的。
“所以啊,孟郊的意思是说,妈妈的爱太伟大了,自己永远也不能报答啊!”
三,观沧海
与学生学习诗词害怕长篇的相反,天天希望每天晚上讲的诗歌都很长。这倒不见得是他好学,只是希望诗歌长一点,睡觉的时间就可以晚一点。因此那天当我又靠在他身边的时候,天天首先提出了要求:
“爸爸,今天讲一首长一点的诗好吗?”
“好吧,那我们就讲曹操的《观沧海》吧!”
“就是打赤壁之战的那个曹操吗?”
“是啊,不过他写这首诗的时候,还没打赤壁之战呢。”
“沧海是什么意思?”
“就是大海啊,观就是看的意思。”
“长吗?”
“比较长,爸爸给你背。”
观 沧 海
曹操
东临碣石,
以观沧海。
水何澹澹,
山岛竦峙。
树木丛生,
百草丰茂,
秋风萧瑟,
洪波涌起。
日月之行,
若出其中。
星汉灿烂,
若出其里。
幸甚至哉,
歌以咏志。
背完了之后,天天满意地点了点头:“嗯,还比较长,给我讲诗的故事吧。”
“好。有一年啊,曹操跟敌人打仗……”
“打赢了没有?”天天的问题总是直指结果。
“打赢了。结束之后,曹操想休息一下,于是登上了那里的一座山,这座山叫碣石山,正好对着大海。曹操登上高山,远望过去,好浩大美丽的大海啊!大海无边无际,波光闪闪,海上有很多岛屿,露出水面,就像是小山一样,所以叫‘山岛竦峙’。”
“哦。”天天表示明白了。
“在岸边,在岛上,都生长着很多很多的树,所以叫‘树木丛生’,树下还有很多很多的小草,所以就是‘百草丰茂’。”
“真美丽!”天天似乎入神了。
“这时候正是秋天,秋风吹起来了,很大的海浪从海上涌起来,好壮观啊!”
“大海很大吗?”天天问,他还没见过海呢。
“当然啊!很大很大,无边无际。站在大海上,太阳和月亮都像是从海里升起的,星星也好像是从海里升起来的似的。”
“呵呵好夸张哦!”天天笑了:“太阳和星星离我们很远很远,不是从海里升起来的……”天天准备给爸爸普及科学常识。
“是啊,因为大海太大了,所以这里曹操都有错觉了啊。而且天天你看,曹操在海边看得久吗?”
天天思索了一下:“久。”
“为什么呢?”
“因为他从有太阳的时候看到有月亮的时候,从白天看到晚上了。”
我满意地点了点头:这好像是诗词鉴赏题的原题。
看到这么美的风景,曹操高兴极了,于是他说:
“我真是太幸运了啊!我要用诗来把这些写下来。‘幸甚至哉,歌以咏志’。所以啊,曹操就写了这首《观沧海》。”
“好了,讲完了,该睡觉了臭小子。”
天天把被子往上拉了一点,问我:
“爸爸,你见过大海吗?”
“见过。”
“以后你也带我去看大海好吗?”
“好的,爸爸带天天一起去看大海。”
四,虞美人
平时给天天讲的大多是诗,这天晚上,天天要睡觉的时候,居然我一时想不起哪首诗比较熟悉了,于是决定给天天讲词:
“天天,今天爸爸给你讲《虞美人》好吗?”
“虞美人是什么?”
“《虞美人》是一首词的名字,”我又觉得不妥,改口说,“是一首词的词牌。”
天天大概还没有反应过来词牌是什么意思,于是继续问:
“为什么叫虞美人呢?”
“你还记得爸爸给你讲过的项羽的故事吗?项羽被包围的时候,他的虞姬很难过,为他舞剑,唱歌,后来自杀了?”
“嗯,想起来了,她为什么自杀呢?”
“因为不想受辱啊。”我不想在这个问题上纠缠太久,于是说:
“好了,爸爸还是给你背词好吗?”
“好的。”
虞 美 人
李煜
春花秋月何时了?
往事知多少!
小楼昨夜又东风,
故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,
只是朱颜改。
问君能有几多愁?
恰似一江春水向东流。
“这首词的作者是李煜,以前爸爸没给你讲过。从前啊,有一个很小的国家,叫南唐,李煜就是这个国家的皇帝。他很会写诗写词,喜欢喝酒,但是不喜欢治理国家,所以国家很穷很弱。”
“他是好人还是坏人?”
天天希望能给古人一锤定音。
“他是一个很好的词人,但是不是一个好皇帝。”
“哦。”天天已经具备了初步的辩证唯物主义的世界观。
“这时候啊,北方出现了一个国家,叫宋。”
“就是宋朝!”天天插嘴说。
“是啊。宋朝很强大,于是就派兵攻打南唐,南唐就被打败了,李煜也被俘虏了,带到了北方。”
“这时候,李煜才后悔,自己以前怎么不好好治理国家呢?所以他写了很多词,都是怀念以前的国家的,这首《虞美人》就是其中的一首。”
“哦。”天天似乎明白了。
“春天开花了,秋天的月亮升起来了,一年又是一年,可是李煜被关着,觉得日子过得很慢很慢。所以他说:什么时候才能够结束呢?‘何时了’就是这个意思。”
“为什么他难过呢?因为他现在被关着,想起了很多很多以前的往事,数也数不清啊!”
“春天来了,他住的小楼昨晚又感觉到东风吹了起来,于是李煜又想到了自己的国家,他十分难过,不堪回首啊!”
“什么是‘不堪回首’?”
“就是不愿意回头去想以前的事情,因为太难过了啊。”
“李煜想到他以前的皇宫,以前的国家,皇宫的栏杆啊,台阶啊,都和以前一样,还在那里,可是皇宫的主人却不是自己了。‘朱颜’原来指女子,这里就是指李煜自己。”
“哦。”天天回答。不过我估计天天这时候对这种香草美人写法多半是似懂非懂的。
“‘问君能有几多愁,恰似一江春水向东流’。意思是,我问问自己,能有多少忧愁呢?忧愁太多了,就像是这长长的江水,永远流动,永远也流不完啊!你说他的愁多不多?”
“嗯,很多!”天天使劲点了点头,表示对李煜的观点的无限认同。
五,夏日绝句
要六岁的孩子乖乖睡觉大概是一个很难的事情,天天更是如此。这天他上床之后,还没有一点睡意。我说:“爸爸今天讲一首天天的诗好吗?”
“我的诗?”天天很惊奇。
“是啊,你不是叫夏天吗?今天我们就讲一首夏天的诗,叫《夏日绝句》。”
“哈哈哈哈!我就是说嘛,哪里是我的诗啊!”天天知道上当了,但是很开心。
“什么叫绝句呢?”
天天的问题总是一个接着一个。
“绝句是一种诗歌的形式,一般只有四句。比如杜甫有一首‘两个黄鹂鸣翠柳’……”
“一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”
这首诗天天很熟悉,应该是他以前看碟子看到的。
“是啊,这就是绝句。今天讲的《夏日绝句》是一个女诗人写的,她的名字叫李清照。爸爸给你背一下好吗?”
“好!”
夏 日 绝 句
李清照
生当作人杰,
死亦为鬼雄。
至今思项羽,
不肯过江东。
“嗯,好,给我讲讲诗的故事吧。”没有故事的诗,天天是不感兴趣的,只是傻小子未必知道,没有故事的诗,根本是不存在的。
“有一年啊,李清照来到了乌江边上,有人对她说:这里是以前项羽自刎的地方。李清照听了十分感动……”
“项羽为什么自刎?”天天打断了我的讲述。
“你忘了爸爸给你讲过的《垓下歌》吗?我笑着说。项羽和刘邦打仗,在垓下被包围了。到了晚上,他的营地四周都响起了楚地的歌声。”
“四面楚歌!”天天插言说。
“是啊!项羽说:难道我们的家乡都被敌人占领了吗?于是他也不想再打下去了。于是他和一百多个骑兵冲出重围,路上遇到一个老人,向他问路,老人讨厌项羽的残暴,于是故意给他指错路,结果项羽再也逃不掉了,最后手下的人都战死了,他也被围在乌江边上。”
“嗯,我想起来了。”天天点点头。
“当时啊,乌江的亭长,就是一个小官对项羽说:我这里有船,可以帮助大王逃回江东,以后再打回来。可是项羽不干。”
“他为什么不干呢?”
“项羽说:从前我起兵的时候,带着从江东出来的八千子弟兵,可是现在打败了,这些人都全部死光了,我还有什么脸回去见江东父老呢?”
“哦。”
这时候啊,敌人的追兵也逼近了,项羽最后就用宝剑自刎了。
“他为什么自刎呢?”
“因为不想受辱啊!”
“什么叫受辱?”
幼小的天天当然还不明白这个词的含义,然而我似乎也有些不知道怎么解释:
“受辱就是被侮辱啊。以前他当大王,现在被敌人抓住了,敌人就会侮辱他,他不愿意这样,所以就自杀了啊。”
天天听得有些似懂非懂。
“好了,我们再来看这首诗好吗?李清照这时候就到了项羽自刎的地方,她想起项羽不愿受辱的精神,十分感动,于是她说:活着,就要成为人中的豪杰,即使死去,也要成为鬼里的……”
“英雄!”
天天接嘴。
“很对!李清照觉得项羽就是这样的人啊,活着是大豪杰,死去了也是鬼中的大英雄。所以李清照说,我现在还在想项羽,想他当年为什么不肯过江东,就是因为不愿意受辱啊!”
清平乐 村居
天很冷了,周末,给天天洗了澡,他看了会书,要睡觉了。
“今天讲什么诗?”天天躺在床上问。
“今天讲《清平乐•村居》。”我回答。
“谁写的?”
“是宋朝的一个词人,叫辛弃疾。”
“哦。”
“辛弃疾可厉害了,他是一个大诗人,还是一个将军。”
“文武双全!”天天反应很快。
“是啊。辛弃疾是南宋时候的人,当时,北边的大片土地被敌人占领了。”
“被谁占领了?”
“是北方的一个国家,叫金国。”
“虢国在哪儿?”小孩子的思维跳跃得让人反应不过来。
“什么虢国?”
“就是‘暗箭伤人’那个成语里面的虢国。”
“哦,这个爸爸不知道,那是春秋时期的一个国家。”
“你讲的是什么时候的?”
“是宋朝的。”
“哦,你讲吧。”解决了背景问题,天天开始下命令了。
“当时,北方的领土被金国占领了,很多大臣和将军都想把这些领土收回来。辛弃疾就是这样的人,但是当时的皇帝和一些大臣贪生怕死,不愿意打仗。”
“什么叫贪生怕死?”
“就是总想享受,不愿意为国家出力。所以,辛弃疾很难过,后来他就不想当官了,于是他到了乡下,看到很多农民,他看见他们很辛苦,但是也很快乐,所以就写了一首词,叫《清平乐•村居》。村居就是农村生活的意思,爸爸给你背一下。”
清平乐 村居
辛弃疾
茅檐低小,
溪上青青草。
醉里吴音相媚好,
白发谁家翁媪。
大儿锄豆溪东,
中儿正织鸡笼。
最喜小儿无赖,
溪头卧剥莲蓬。
“嗯,什么意思?”天天最大的优点就是听过一首诗一定要我讲它的意思。
“茅檐就是茅草盖的房子,农民很穷,所以他们的房子很矮小。但是他们住的地方景色十分美丽,有一条清清的小溪,小溪岸边,还有青青的小草,美丽极了。”
“农民喝了酒,互相聊天,说着‘你好你好!’吴音就是吴地的话。”
“什么叫吴地?”
“就是你看《三国演义》里面的吴国的地方。”
“哦。”
“大家都在打招呼,有白头发的老爷爷和老奶奶。”
“大儿子正在小溪的东边种豆子,二儿子正在编织鸡笼。”
“什么是鸡笼?”天天问。
“就是养鸡的笼子,用竹子编成的。”
“哦,农民好辛苦哦!”天天居然一语中的。
“是啊,农民很辛苦。但是最小的一个儿子最可爱,他呀,趴在小溪边上,正在剥莲蓬吃呢!”
“那是生的啊!”天天说。
“莲蓬可以生吃的呀。”
“那我们这里的莲子怎么都是煮熟了的呢?”
我一时想不起怎么解释:“我们这里的莲子,是晒干了之后吃的,但是新鲜的莲子是可以吃的。以后爸爸如果看到有新鲜莲蓬,给天天买来吃好吗?”
“好吃吗?”
“当然好吃啦!不过,现在天天该睡觉了。爸爸再给你背一遍,然后闭上眼睛,乖乖睡觉……”
黄鹤楼送孟浩然之广陵——天天给爸爸讲诗歌故事
周末,我对天天说:“爸爸带你去看电影好不好?”
“我想租碟子回家看!”
“那爸爸给你一个选择:看电影还是租碟子?”
“先看电影后租碟子。”小子挺贪心。
“那不行,只能选择一个。”
“那还是租碟子吧。”天天思考之后决定。
“那好,我们出去租碟子。”
牵着小家伙的手,我们走到楼下。
“爸爸黄鹤楼在哪里?你去过黄鹤楼吗?”
“黄鹤楼在武汉,去年爸爸去过武汉,但是没有上黄鹤楼。”
“那我给你讲碟子里面的黄鹤楼诗的故事好吗?”
“当然好啊!”我笑了,看来好为人师是人性,天天也未能免俗。
“一片羽毛从黄鹤楼顶上掉下来,一只嘴巴、脖子是红色,身上都是黄色的小黄鹤飞下来,想捉住羽毛。飞到二楼的时候,它停住了,里面有两个伯伯在说话。”
“哦,是吗?他们说的什么呢?”
“一个穿棕色衣服的伯伯说:‘李兄啊,我马上就要走了,到百花盛开的扬州去了,真有些难受啊!’一个穿白衣服的伯伯说:‘是啊,孟兄,真舍不得你走啊,呜呜呜呜呜呜……’他们哭了。”
“是吗?”我问。
“好朋友分别,心里很难受,你说他们哭不哭嘛?”天天抬起头,仰起小脸很严肃地启发我。
“对对,是难受,要哭!”我连忙点头,表示对天天老师的观点无限的支持。
“于是,就写了一首诗,黄鹤楼……什么广陵?”
“黄鹤楼送孟浩然之广陵。”
“对!谁写的?”
“李白。”
“哦,”天天点了点头,不过他背诵的诗歌倒是一点不错:
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,
唯见长江天际流。
“李白的诗写得真好啊!”天天感叹了一句:“这首诗什么意思?”
我哑然失笑:“你意思都不知道你还说它好?”“好,爸爸给你讲。故人就是朋友,黄鹤楼在扬州的西边,孟浩然要去扬州了,李白在黄鹤楼送他,孟浩然向着西边告别,所以就叫‘西辞’。”
“孟浩然要在百花盛开的三月去扬州了……”
“烟花是什么意思?”天天问。
“就是有很多鲜花盛开的意思。”我回答。
“孟浩然坐的船远去了,船上的帆越来越小,消失在天的尽头,只看见……”
“只看见长江在流!”天天接嘴说。
“是的,只看见长江在天的尽头流啊流。”
“其实天是没有尽头的,古人不知道!”天天试图用现代科学给古人挑刺,“爸爸,天为什么没有尽头呢?”
“因为宇宙太大,人们还不知道他是否有尽头,至少我们现在没有发现它的尽头,所以说天没有尽头。”
“哦,”天天若有所悟,“就是,奥特曼就是宇宙的守护者,人类的保护神!我要租奥特曼碟子!”
我笑了,天天的思维转换总是让人猝不及防。
题都城南庄
从严格意义上说,有故事的诗歌并不是太多的,因此,当天天要我讲有故事的诗的时候,我几乎是第一反应就想到了崔护的《题都城南庄》。
“今天爸爸给天天讲《题都城南庄》好吗?”
“好!谁写的?”天天的版权意识十分明确。
“是唐代的一个诗人,叫崔护?”这个诗人天天还是第一次听说。
“崔什么?”
“崔护,就是保护的护。”
“哦,好吧,给我讲故事吧。”弄懂背景资料是天天听故事的前提。
“唐朝的时候,有一个诗人叫崔护。有一年春天,春暖花开,万物复苏,花儿都盛开了。崔护就和大家一样,到城外去踏青。”
“什么叫踏青?”
“踏青呀,就是春天的时候出去春游啊。”
“哦,说起春游,天天明白了。”
“崔护走啊走啊,一路上看了很多春天的美景,真漂亮啊。可是他走了很久,又累又渴。怎么办呢?正好,他看见一大片桃林,桃林里面有一家人家,于是崔护心想:我就到这家人家去要点水喝吧。”
“嗯,对。”天天对崔护的选择表示了高度赞同。
“崔护走进这家人的园子,园子里也栽了很多桃树,桃花盛开,美极了。崔护去敲门,可是敲了半天,也没有人答应。”
“是不是没有人啊?”天天在推测。
“过了一会,门里面有一个女孩子的声音:‘你是谁啊?’”
“崔护回答:‘我是过路的,因为渴了,想到你们这里讨点水喝。’”
“过了一会,门‘吱呀’一声开了。出来了一个年轻美丽的女子。端着一碗水,对崔护说:‘你喝吧。’”
“哦,有人啊。”天天说。
“崔护喝水的时候,那个女子就靠在门边看着他。枝头的桃花就开放在女子的脸边,很美丽。后来崔护就喝完了水,告别了女子。”
“后来呢?”天天似乎也意识到肯定还有下文。
“第二年,又是一个鲜花盛开的春天,崔护又到这座都城南边的人家这里来踏青,他又走进这家人家的园子,敲门,可是这次,他敲了很久的门,也不见有一个人出来。崔护有些遗憾,就在门上题了一首诗,名字就叫《题都城南庄》。”
题都城南庄
去年今日此门中,
人面桃花相映红。
人面不知何处去,
桃花依旧笑春风。
“什么意思?”天天问。
“这首诗的意思是啊:去年的今日,就在这个门里面,那个美丽的女孩子的脸和红艳艳的桃花相映,真是美丽极了。可是今年我来的时候,那个美丽的女子却不知道哪里去了,只剩下美丽的桃花,还和去年一样,在春风中微笑呢。”
“嗯,这个故事真好听。”天天满足地说。
大风歌
和往常一样,天天上床,我关上了灯,黑暗中,躺在天天身边:
“今天,爸爸给天天讲《大风歌》好吗?”
“嗯,有故事吗?”天天最关心的是这个问题。
“有啊!爸爸讲好吗?”
“好!大风歌是什么意思?”天天问。
“就是在刮起大风的时候写的诗。”
“呵呵真好玩,刮大风还要写诗啊!是谁写的?”天天问得很有专业精神。
“是汉朝的皇帝,叫刘邦。”
“哦,给我讲吧。”
“好吧。汉朝的第一个皇帝叫刘邦,他和许多人一起推翻了秦朝,又和项羽打了四年的仗……”
“他们为什么要打仗?”天天很不喜欢暴力。
“因为都想当皇帝啊,所以他们为了争夺天下而打仗。”
“哦。”
“后来,刘邦打败了项羽……”
“就是四面楚歌的时候打败的是吗?”天天听过这个故事。
“是啊,于是刘邦当了皇帝。不久,有人叛乱了。”
“什么叫叛乱?”
“就是反对皇帝,造反。”
天天似懂非懂。
“刘邦带兵去打败了叛乱的人,回来的路上,他路过了沛县,这里是他的家乡。他以前的乡亲们都来迎接他,于是刘邦下令,全体人马就在这里休息几天。刘邦就和乡亲们整天喝酒唱歌,聊天。这一天,刘邦十分高兴,又刮起了大风,刘邦说:我来写一首诗吧!于是就写了这首《大风歌》。”
大风歌
大风起兮云飞扬。
威加海内兮归故乡。
安得猛士兮守四方!
“这首诗说的是:大风刮起来了啊,云也在随着大风飞扬。我当了皇帝,威力遍布天下。可是,我希望国家能够安定,不受敌人欺负,那么,我哪里能够得到勇士,来替我守住四方,不让敌人侵略我们呢?”
故事讲完了,天天似乎有些不满足:
“太短了。”
“明天我们再讲一个长一点的故事吧,现在,天天得睡觉了。”
江城子•密州出猎
晚上,天天刚上床,我还没到卧室,就听见天天在说:
“爸爸,今天讲宋词里面的‘望海湖’吧?”
“什么望海湖?”我觉得有些奇怪:哪里有这样一首词呢?我估计天天多半是不认识“潮”字,把望海潮看成望海湖了。
等我走进卧室,果然看见天天拿着一本儿童版宋词在看。
“你说什么‘望海湖’?”
“你看,就是这个。”天天把书拿给我看。我一看,果然是柳永的《望海潮》。我笑了:
“小粗心鬼,这是望海潮啊!”
“哦,我看错了,”天天认错很快,“谁写的?”
“柳永。”
“给我讲这首词好吗?”
我想了一下,这首词主要写景,北宋的市井生活距离我们已经太远,对一个六岁男孩来说过于陌生。
“这样,爸爸给你换一首词讲好吗?”
“好!讲什么呢?”天天很好说话。
“讲苏轼的《江城子•密州出猎》吧。”
“好!”
“宋朝的时候啊,有一个大诗人叫苏轼。”
“他也会写词!” 天天补充说。
“是啊,他不仅会写诗,写词,还会写文章,还是一个书法家,还是一个烹饪家呢!”
“什么叫烹饪?”这个词天天没有听说过。
“就是做菜啊。苏轼还发明了一些菜呢,比如‘东坡肉’。爷爷做过的东坡肘子就是苏轼发明的。”
“哦,他好厉害哦!”天天惊叹。
“是啊,有一年,苏轼当一个叫密州的地方当太守。”
“什么叫太守?”天天问。
“就是一个地方最大的官。一次,苏轼率领手下一起去打猎,打了很多猎物,心里十分高兴,于是就写了一首词,就叫《江城子•密州出猎》。”
“什么叫‘江城子’?”
“江城子是词牌,就跟前面爸爸讲过的虞美人一样,是写词的格式。密州出猎是题目,就是说,这首词是讲苏轼在密州打猎时候的事情的。”
“哦,那给我背一下吧。”天天对每次讲诗词故事的流程已经十分熟悉了。
江城子 密州出猎
老夫聊发少年狂,
左牵黄,右擎苍,
锦帽貂裘,千骑卷平岗。
为报倾城随太守,
亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,
鬓微霜,又何妨?
持节云中,何日遣冯唐?
会挽雕弓如满月,
西北望,射天狼!
“好听吗?”背诵完之后,我问天天。
“嗯,好听,什么意思?”天天并不满足于音韵的和谐。
“这首词是说:我现在老了,但是我有时候也跟少年人一样,偶尔发狂一下。”
“呵呵,真好玩!跟少年人一样!”天天觉得很新奇。
“于是,我左手牵着猎犬,右手举着苍鹰。这里的苍鹰是打猎用的。”我解释。
“苍蝇怎么打猎?”天天不解。
“这里的苍鹰是一种老鹰,古人驯化了之后,它就能听人的话,它飞上天空,看到哪里有猎物,就扑下来抓住,带给主人。”
“哦,我还以为是苍蝇呢!”天天将“蝇”字念成轻声,突出了两者的区别。
“嗯,然后,我带着很多人,他们戴着好看的帽子,穿着貂皮的衣服,呼啦啦一下子就卷过了小山坡。”
“什么小山坡?”天天听得很仔细。
“平岗就是小山坡啊。因为我们骑马很快,所以就像风一样,一下子就卷过去了。现在啊,全城的人都出来看我打猎了,为了报答大家,我要象孙权一样,亲自射一只老虎给大家看看!”
“就是《三国演义》那个孙权吗?”天天问。
“是啊,”我回答,“据说孙权就曾经亲自射老虎,现在苏轼也要射,你说他勇不勇敢?”
“嗯,真勇敢!”天天赞叹。
“酒酣胸胆尚开张,是说我即使是喝醉了酒,但是我胆子很大,还可以拉开弓射箭,即使我的头发已经有些白了,那又有什么了不起呢?持节云中,何日遣冯唐,这里有一个故事。”
“什么故事?”天天总是对故事很感兴趣。
“汉朝的时候,有一个大臣叫魏尚,他因为一些罪过被贬官了。”
“什么罪?”天天追问不休,好在这段历史我还比较熟悉。
“是有人说,他报告给皇帝的战功是虚假的。”
“什么是战功?”天天又在追问。
“就是打仗的功劳啊,比如消灭多少敌人之类的。”
“哦,天天终于明白了。”
“因此他被贬官了,后来敌人大举入侵,皇帝说:谁能够领兵打败敌人呢?有一个大臣叫冯唐,就说:魏尚可以!皇帝说:好!就派你去,传达我的命令,赦免他,让他带兵打仗吧!”由于牵涉古代典制,我没有详细给天天讲“持节”,不然由此再扯到“使持节”、“假节”什么的,今晚就别想睡觉了。好在天天也没有追问。
“苏轼这里的意思是说,我虽然年纪已经大了,但是我还是想为国家出力啊,有谁能够象魏尚一样,带来皇帝的命令,让我上战场抵抗敌人呢?”
“哦。”天天似乎明白了。
“如果真的有那一天啊,我一定会把弓拉得象满月一样的圆,射下西北天空的天狼星!”
“天狼星是牛郎星吗?”天天不明白。
“不是,”我笑了, “是西北天空的一颗星星,古代人常常用天狼星代指战争,或者代指敌人。当时,宋朝北方有一些国家老是想侵略我们。所以苏轼希望能够拿着武器,上战场,打敌人,报效国家啊!”
“哦。”故事讲完了,可是天天似乎意犹未尽:
“爸爸,我给你讲‘指鹿为马’的故事吧!”我知道这是天天从儿童成语故事碟子里面看到的故事。于是说:“好啊。”
黑暗中,天天绘声绘色地讲指鹿为马,讲完之后,还要给我讲故事。我说:
“好了臭小子,已经很晚了,乖乖睡觉……”
推敲的故事
今天有晚自习,回家的时候已经十点过了,和往常一样,刚打开门,就听见了天天的叫声。我放下电脑,来到卧室,天天睡在床上。我靠在他身边:
“今天我们讲推敲的故事好吗?”
“好啊!是谁的?”天天总是对当事人很感兴趣。
“是唐朝一个诗人,叫贾岛的。”
“哦,贾岛,我知道,他写了《寻隐者不遇》:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。”
天天对这首诗十分熟悉。
“背得真好!”我夸奖天天。
“贾岛是一个诗人,以前曾经是个和尚,但是他十分喜欢写诗,而且写诗很认真。有时候,他思考一句话、一个字怎么写都要想很久。”
“哦!”天天赞叹道,“那他诗一定写得很好了?”
“是啊!”我回答,“有一次,他骑着一头小毛驴走在街上,突然想到了两句诗:‘鸟宿池边树,僧推月下门。’就是说晚上了,小鸟在池塘边的树上都睡觉了,月光下,和尚也推开了门要回去了。可是过了一会,他又觉得好像用‘敲’字更好。”
“为什么呢?”天天很好奇。
“我也不知道。”我故意卖了个关子,“但是贾岛就骑在驴上一直想啊想啊,还用手做出推和敲的姿势。”
“突然,冲上来两个士兵,一下子把贾岛从驴背上拉下来,押到一个人面前。原来啊,贾岛想诗想得太入神了,都不知道自己在哪里了,结果冲进了一个大官的仪仗队里,这个大官叫韩愈。”
“呵呵真好玩!”天天觉得贾岛有些不可思议。
“韩愈也是一个诗人,他看见兵丁把贾岛押过来,就问:你为什么闯进我的仪仗队啊?贾岛说:贫僧想两句诗,想得入神了,没有想到冲进您的仪仗队了。韩愈就说:是哪两句诗啊?贾岛把两句诗告诉了他。天天,你说,应该用推好还是敲好呢?”
“嗯,我觉得应该用敲。”天天思考了之后回答。
“为什么呢?”我为天天与古人暗合而暗喜。
“因为门很大,又很重,和尚推起来太费劲,所以应该敲门,让别人来开门。”
听了天天的解释,我终于发觉孩子的思维与大人的的确不一样。
“嗯,天天真聪明!韩愈也说:我觉得应该用敲。你知道为什么吗?”
“为什么呢?”
“韩愈说啊,静悄悄的夜里,发出几声敲门的声音,于是夜就显得更安静了啊。”
“为什么呢?”六岁的天天还不是太明白“鸟鸣山更幽”的道理。
“你想一下啊,敲门声轻轻的,咚咚咚!夜很安静,声音又很好听,于是这夜晚不是更美了吗?”
“哦。后来呢?”天天问。
“后来啊,韩愈不但没有怪罪贾岛,还和他成了朋友,和他一起作诗,贾岛终于成了著名的诗人。”
“哦,”故事讲完了,天天似乎还没满足,“你刚才说那个人,贾岛刚刚认识的诗人,叫什么名字?”
“韩愈。”
“你能够给我背一下他的诗吗?”天天很贪心。
我笑了:“不用爸爸背,你都知道他的一首诗。”
“什么诗?”天天问。
“天街小雨……”我停下了。
“天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”天天背得很流利,我知道这首诗是他从书里面学到的。
“那这首诗什么意思呢?”
“春天来了,小雨淅淅沥沥下起来了,很柔和,很滋润,就像是奶酪一样。远看小草是绿色的,走近看,就没有那么绿了。最美丽的风景就是在这春天啊,美丽的烟柳,就是象烟雾一样的柳树……”
“柳树为什么象烟雾呢?”天天有些奇怪。
“你说呢?”
天天想了一下:“因为柳枝很长,春天的时候,树叶‘登’‘登’地冒出来了,就像烟雾一样。”
“是啊,天天说得真对。还有,那时候正在下着小雨,蒙蒙的,远远看过去,你看柳树像不像烟雾呢?”
“嗯,真的有些象耶。”天天表示赞同。
“是啊,这样美丽的柳树,整个长安城里都是,于是长安城就更美丽了啊。”
“嗯,是的,这首诗是韩愈春天写的吧?”天天问。
“是啊,是春天刚到的时候写的,就是早春。”
“嗯,真美!”
“好了,小子,现在该睡觉了。明天是圣诞节,你会有礼物的哦?”
“什么礼物?”
“你最喜欢的,爸爸答应过的啊。”
“恐龙合体特击队!”天天一直盼着这礼物。
“是啊,你要红速龙是吗?”
天天几乎从床上蹦起来:“好
惠州一绝
天天喜静不喜动,所以,我们希望他能多运动。这天下午饭后,我要他跟我一起出去散步,天天不愿意去。我只好以利诱之:
“散步的时候爸爸讲故事。”
“好吧。”天天思考之后,终于答应。
还没走到楼下,天天就催我:
“爸爸开始讲故事吧。”
我搜尽枯肠,还是找不到适合给天天讲的故事,没有办法,只好故伎重演:
“爸爸讲一个诗的故事吧?”
“好!”好在天天还不挑食。
“宋朝的大诗人苏轼很厉害,又会写诗又会写词……”
“还会书法!还会做菜!”天天听过我讲苏轼。
“是啊!他还会烹饪,真是全才!”
“什么叫全才?”天天问。
“就是什么都会啊!”
“可是他不会武功,不是文武双全!”在天天眼里,只有文武双全才是全才。
我一时不知道怎么解释:“因为他擅长的东西实在太多了,所以也叫全才。”
“哦。”
“后来啊,就有一些坏人想陷害他。”
“为什么要陷害他?”
“因为苏轼太有本事了,那些人嫉妒啊。”
“什么叫嫉妒?”追问不休是天天最大的优点,虽然这个优点有时候弄得我苦不堪言。
“就是看到别人比自己强,心里不高兴,就想害别人啊。”
“哦,明白了。”天天终于停止了追问。
“于是,小人陷害苏轼,就贬了他的官,把他贬到一个叫惠州的地方。惠州在广东,当时是一个很荒凉偏僻的地方,苏轼吃了很多苦。但是惠州有一个大优点,你知道是什么吗?”
“不知道。”天天治学态度十分严谨,知之为知之,不知为不知。
“就是这个地方在热带,天气很好,所以啊,就有很多水果。苏轼很喜欢吃这里的水果,就写了一首诗,叫《惠州一绝》。”
惠州一绝
罗浮山下四时春,
卢橘杨梅次第新。
日啖荔枝三百颗,
不辞长作岭南人。
“什么意思呢?”天天仰着头问。
“罗浮山是惠州的一座山,苏轼说:这里的气候真好,罗浮山下,一年四季都跟春天一样温暖。不会下雪,也不会冻着人。山下有很多果树,一年四季,一会儿桔子成熟了,一会儿梅子成熟了,多得吃都吃不完。可是,苏轼最喜欢吃一种水果……”
“荔枝!我也吃过荔枝,红红的壳,白色的肉,酸酸甜甜的,真好吃!”不知道天天此时流口水了没有。
“是啊,所以苏轼说:假如一天能让我吃三百颗荔枝……”
“三百颗!好多哦!”天天惊叹道。
“是啊,苏轼说,如果能够吃到的话,那么把我贬到这里,我也不生气了,哪怕我一直生活在这里也好啊,因为荔枝多好吃啊!你们都吃不到!”
“哈哈!”天天咯咯地笑,“就是嘛,荔枝那么好吃的,我也想吃。爸爸,给我买荔枝好不好?”天天一下由历史回到了当下,由浪漫主义跳跃到了现实主义。
“好的,”我笑着摸着天天的头,“等荔枝出来了,爸爸也给天天买,看你能不能吃三百颗!”
春夜喜雨
今天晚上本来打算给天天讲杜牧的《清明》,我刚开了个头:
“今天呀,爸爸给天天讲杜牧的诗。”
“杜牧我知道,”天天抢着说,“他写过那个什么喜雨呢?”
“天天搞错了,那是杜甫写的。”我笑着说。
“哦,那是什么喜雨呢?”天天问。
“是《春夜喜雨》。”我回答。
“杜甫和杜牧哪一个大?”
“杜甫大,杜牧出生的时候,杜甫已经去世了。”
“哦。”
“那爸爸就给天天讲杜甫的《春夜喜雨》好吗?”
“好!”
“杜甫生活在成都的时候,住在草堂……”
“杜甫草堂!”天天说。
“对。有一个春天的晚上,杜甫睡觉的时候听见滴滴答答的声音,他很奇怪:是什么呢?于是起来到窗前一看,原来是下雨了。小雨滴滴,落在地上,声音好听极了。”
“是不是滴滴答答滴滴哒哒,象吹小喇叭一样?”
“我想是的吧,声音很美。杜甫想,春雨下了,禾苗一定能喝得饱饱的,明天就会长得更壮。杜甫心里很高兴,于是说:我要写一首诗。”
“他为什么要写诗呢?”天天好奇地问。
“因为他是诗人啊,高兴的时候就喜欢写诗。”
“哦。”
我摸着天天的头,开始背诵:
春夜喜雨
好雨知时节,
当春乃发生。
随风潜入夜,
润物细无声。
野径云俱黑,
江船火独明。
晓看红湿处,
花重锦官城。
“什么意思?”我还没背完,天天就开始问了。
“杜甫说:这场春雨真聪明啊,它知道应该在这时候下下来,正好在春天。小雨随着风潜入黑黑的夜,滋润万物,一点声息都没有。”
“要是是大雨,肯定就不是这样了。又有闪电,又有雷,‘轰’!‘哗’!‘咚咚’!”天天爬起来给我模拟狂风暴雨的情景。
“好了,小子躺下!”我把他放倒在枕头上。
“杜甫从窗口看出去,外面有一条小路,小路上面的天空,有乌黑的云。为什么是乌黑的呢?”
“因为要下雨啊。”天天很干脆地回答。
“是啊。杜甫再看,窗外的河上,有一条船,河上漆黑漆黑的,只有船上的一盏灯在亮着。杜甫就想,明天早晨起来的时候,春雨把花打湿了,一定很美丽……”
“就是,花瓣上有露珠,小小的,圆圆的,就像珍珠一样,真美丽!”天天插嘴。
“对啊。所以杜甫说:早上起来看被打湿的花,这些美丽的花一定会把成都城装饰得更加漂亮!锦官城就是成都,这是成都的另一个名字。”
“哦。”
“现在爸爸再把这首诗背一下好吗?”
“好。”
我开始背的时候,天天也跟着我一起背诵:“好雨知时节,当春乃发生……”
背完了,照例亲了臭小子,我说:“好了,该睡觉了,爸爸去写字。”
“写什么?”
“就是爸爸给天天讲的诗啊。”
“就是那个《天天给天天讲诗词故事》?”我给天天看过我博客写的东西。
“是啊。”我回答。
“真好笑!怎么是我自己给自己讲故事呢?”天天笑了。
“呵呵,是每天给天天讲故事的意思啊。第一个天天就是每天。”
“第二个天天呢?”天天问。
“就是你啊。”
“哦,就是天天给天天讲诗词故事,对吗?”天天很认真地把第二个天天的第二个天字念成了轻声,“就是每天给夏子仪讲诗词故事对吗?”天天又补充了一句。
“很正确!现在你该睡觉了,爸爸去写。”
“你记得住吗?”天天似乎有点不放心。
“能记住的,写好了,天天和爸爸一起看。”
清明&过华清宫绝句
昨晚本来就打算讲杜牧的《清明》的,但是被天天打岔,就讲杜甫的《春夜喜雨》了。今晚,我打算讲《清明》了,唯一的问题是,天天可能很熟悉这首诗。果然,我说杜牧的时候,天天还将他和杜甫混淆,但是我一说清明,天天马上说:
“我知道我知道!清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”
“天天背得真好!要不你给爸爸讲吧?”我说。
“嗯,不,我不知道什么意思,还是你讲吧。”天天挺谦虚。
“好吧。有一年的清明节,杜牧一个人在外面游玩,这时候是春天,还有些冷,又下起了小雨,杜牧觉得有些忧伤,也有些难过……”
“还有些无聊!”天天补充。我觉得天天说得比我还好。
“是啊,还有些无聊。于是他想喝酒了。”
“为什么想喝酒啊?”
“因为他无聊啊。”我觉得我似乎有点被天天逼得“无聊”了。
“可是啊,他到处看,也没有看见一个人,好不容易看到一个骑在牛背上的牧童,于是杜牧就问:请问你知道哪里有酒家吗?牧童用手指着远处说:杏花村!”
“嗯,对。”天天点头。
“所以啊,杜牧就写了这首诗。现在天天再给爸爸背一下这首诗好吗?”
“刚才背了的啊?”天天有些不愿意。“再背一遍啊。”
“好吧。清明时节……”
“还有题目和作者呢?”我打断了他。
“清明,杜牧,清明时节雨纷纷……”
天天背完之后,我自己都觉得今天讲得太少了,于是又补充:
“杜牧是个大诗人,写过很多有名的诗,比如说《山行》……”
“我知道我知道!”天天急不可耐地说,“远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
“天天真能干!背得真好!还有一首也很有名,《过华清宫绝句》。”
“我知道我知道!但是我只知道最后一句:‘无人知是荔枝来。’爸爸你给我讲讲前面吧。”
“好的。这首诗是这样的:长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”
“给我讲讲这首诗吧。”天天要求。
“好啊。唐朝有个皇帝叫唐玄宗……”
“唐玄宗是唐太宗的祖先!”天天断然改变了李氏家谱。
“不,唐太宗是唐玄宗的祖先。”我纠正说。
“哦,唐太宗就是派唐僧西天取经的皇帝。”天天对《西游记》十分熟悉。
我无意分析小说与历史的区别,因此没有继续纠正天天:
“唐玄宗很喜欢一个妃子,叫杨贵妃。”
“是个美女!”天天判断十分准确。
“是啊,杨贵妃十分喜欢吃荔枝。但是长安没有荔枝,于是要到很远的地方,广东广西去运送来。所以皇帝就派快马专门为杨贵妃送荔枝。因为马太快了,路上很多人都被撞死了,有些马都被累死了,有些人也累死了。”
“为什么呢?”
“因为路途遥远啊,从广东到长安有几千里呢!”
天天惊讶得张大了嘴:“这么远啊!”
“是啊。所以杜牧很不高兴,就写了这首诗。杜牧说:回望长安宫殿,十分美丽,就像是锦绣的一样,到早晨的时候,山上宫殿的门一个接一个打开了……”
“爸爸你说的是哪两句?”天天对诗歌的理解是一定要落实到字词的。
“长安回望绣成堆,山顶千门次第开。”
“哦。”
“这时候啊,一个人骑着快马,扬起灰尘,飞快地跑进来,杨贵妃一看见这个人就笑了。为什么呢?”
“因为她知道是送荔枝来了。”
“是啊,可是别人不知道啊。”
“无人知是荔枝来。”天天主动把我的讲解和诗对号。
“对,别人还以为是国家出了什么大事呢。”
“杜牧有点不高兴。”天天做出了判断:“为什么不高兴呢?”
“因为他觉得不公平啊。”
“为什么不公平呢?”
“你想啊,为了杨贵妃吃荔枝,皇帝就累死这么多人,撞死撞伤这么多人,还累死好多马,你说公平吗?”我解释。
“嗯,是不公平。”天天回答:“所以杜牧很生气。”
古诗十九首•迢迢牵牛星
天天上床了,灯关了,等着我讲故事。
“今天讲什么故事呢?”天天问。
“今天讲古诗十九首的故事。”
“谁写的?”天天问作者。
“古诗十九首是汉代人写的,后来有人把他们搜集在一起,但是已经不知道作者了。”
“哦,有故事吗?”
“有啊,是牛郎织女的故事。”
“哈哈!这个故事都早就下岗了!”天天大笑。
“什么下岗?下岗什么意思?”我莫名其妙。
“就是太老了的意思。”天天一本正经地解释。
“那天天给爸爸讲吧?”
“嗯……不,我要听你讲。”天天只想当听众。
“好吧。传说,很久很久以前,有一个年轻人,他养了一头牛,每天劳动,十分认真辛苦,人家都叫他牛郎。由于他十分勤劳,大家都很喜欢他,连天上的仙女都喜欢他了。”
“就是织女!”天天插嘴说,“是最小的那个仙女!”
“就是,”我说,“织女是在天上织布的……”
“她织的是云!”天天很认真地纠正。
“是吗?”我故作惊奇地说,“那彩霞一定也是她织的吧?”
“就是!很美丽很美丽的!”天天强调。
“哦!织女看到牛郎这么勤劳,十分喜欢他,于是就偷偷从天上跑下来,和牛郎结婚成了夫妻,他们还生了两个孩子。”
“一个男孩一个女孩!”天天补充。
“哦,一家人幸福地生活在一起。后来,这件事让王母娘娘知道了,她很生气,说仙女怎么能嫁给凡人呢?于是派天将把织女抓回去了。牛郎就用扁担挑着两个孩子在后面追……”“他怎么追?”天天问。
“上天追啊。”我说。
“他怎么会飞呢?”天天继续追问。
“这个……”我一下子语塞了。
“他的牛以前死了,现在复活了,告诉他:我的皮可有用了,你把我的皮剥下来,就可以做成一条小船,你就能驾船飞上天追织女了。”天天很耐心地给我补充遗漏的环节。
“呵呵是吗?爸爸都忘记了。牛郎就驾着船,带着两个孩子在后面追,眼看要追到了,王母娘娘一看,从头上拔下金钗一划,于是在他们中间就出现了一条宽宽的天河。”
“就是银河!”天天说。
“是啊,银河阻挡住了牛郎织女,他们只能隔河相望。后来喜鹊十分同情他们,就在每年的七月七日,为他们搭起鹊桥,让他们相会。这就是牛郎织女的传说。”
这个传说天天很熟悉,但是还是听得津津有味:“嗯,现在给我讲诗吧。”
我开始为天天背诗:
迢迢牵牛星,
皎皎河汉女。
纤纤擢素手,
札札弄机杼。
终日不成章,
泣涕零如雨。
河汉清且浅,
相去复几许!
盈盈一水间,
脉脉不得语。
“‘迢迢’的意思就是很远,‘皎皎’的意思是美丽。前两句的意思是说,银河隔在中间,牛郎和织女隔得好远好远,织女在这边织布……”
“是织云!”天天纠正。
“嗯,是,是织云。她的手又白又巧,所以叫‘纤纤’,‘札札’是织布机的声音。”“什么是织布机?”“是古人织布用的机器。”“哦。”“这两句说织女的手又细又白,十分灵巧,正在织布机前织布。可是,她织了一天,也没有织出一匹布,为什么呢?因为她一直在哭泣啊!”
“因为想念牛郎。”天天做出判断。
“是的啊。银河很清澈,也很浅,可是却把他们分开得这样远。”
“这么浅的水,他们为什么不走过去呢?”
“也许是因为王母娘娘有法力阻止了他们吧。”
“哦。”
“河水清澈,挡在中间,他们两个隔河相望,连一句话都不能说。”
“为什么呢?”
“因为太远了啊。”
“哦。”听完了故事,天天很满足,突然他问我:
“爸爸,银河是什么样的?”
我愣了:天天从小长到六岁,似乎的确没有看见过银河,在这灰暗的天空,连星星都很少见了。而我自从长大,似乎都再也没有见过银河。我心里不由得升起一种悲哀。
“银河……就是在晚上,一条很宽很白的带子,从天这边到那边,象一条河一样……”
“就是银河系!银河系是很多很多星星组成的,远看上去就像河一样!”天天用现代天文知识给我解围。
天天给爸爸讲打油诗
元旦放假了,终于能够睡个懒觉。我起来得早一些,打开电脑,把昨天给天天讲的故事写了。过了一会,天天也起来了,还没洗脸刷牙,就拿着一张小卡片跑到我面前:
“爸爸你看这首诗真好玩!”
物品拿来一看,是他的唐诗小卡片,上面是张打油那首“流传千古”的诗:
雪诗
江上一笼统,
井上黑窟窿。
黄狗身上白,
白狗身上肿。
我笑了:“为什么好玩呢?”
“嗯……就是好玩。”天天似乎也说不出什么理由。
吃了早饭之后,我带天天到街上买水彩笔,走在街上,天天又提起了那首诗:
“爸爸,今天那首诗好好玩哦!”
“哦,是吗?那天天给爸爸讲一下好吗?”
“好!我先给你背吧!”天天对“诗歌鉴赏”的流程已经十分熟悉了。街上很嘈杂,但是天天还是很大声给我背了一遍。
“那这首诗是什么意思呢?”
“下大雪了,雪下得到处都是,江水上也是,所以叫江上一笼统。”天天学着爸爸逐字逐句地耐心讲解。
“井上一窟窿。是说井边也有雪,只剩下井口一个黑窟窿。”
“哦,是吗?”
“下雪了,雪落在黄狗身上,把黄狗都变白了。”
“呵呵,真好玩!”我附和。
“雪落到白狗身上,白狗都变胖了,这里的‘肿’有‘胖’的意思。”天天的解释居然十分准确。
“哈哈,这首诗是真的很好玩啊!”我笑着说:“不过,有一种说法说是‘天地一笼统,井上黑窟窿’。”
“那是什么意思呢?”天天问。
“因为下大雪啊,天地都茫茫一片,所以叫天地一笼统。因为满地都是大雪,大地啊,山啊,河流啊,都变成白的了,只有天空是黑漆漆的,所以有人说,井上一窟窿不是说水井,而是指天是漆黑的。”
“哦,是这样啊。”虽然跟自己的观点不一样,但是天天还是虚心接受。不过我更喜欢天天的“解读”。
“这首诗好好玩哦!”天天念念不忘的是这个。
“是啊,所以,后来人们把一些写得不像诗的顺口溜就叫做‘打油诗’了,‘打油诗’就是从这里来的啊。”
如梦令
“爸爸,我给你讲了打油诗,那你也给我讲一个诗词故事好吗?”天天讲了雪诗之后提要求了。
“好啊,讲谁的呢?”我问。
“讲李清照吧!上次你给我讲过一个她的故事的。”天天说。
上次给天天讲过李清照的《夏日绝句》。
“好吧!不过现在太吵了,我们到安静一点的地方再讲好吗?”
“好的。”天天答应得很爽快。我一边牵着天天的手离开大街,一边在想给天天讲什么故事。
“有一天啊,李清照晚上喝了酒,就睡觉了。到晚上的时候,她听见刮起了风,下起了雨,但是她没有起来看,因为醉意还没过去。”
“呵呵,她喝醉了。”天天理解很正确。
“是啊,第二天早晨,李清照还没有起来,她的丫环起来了。”
“什么叫丫环?”天天问。
“就是侍女……”
“什么叫侍女?”天天还是不懂。
“就是服侍她,是她的仆人,给她做事的女孩子。”
“哦,那就是给她服务的。”天天用了一个很正式的词。
“嗯,也对吧,”我继续讲,“李清照就问丫环:‘昨晚刮风下雨,你看看咱们的花园怎么样了?’丫环回答:‘小姐,海棠花还和以前一样呢!’李清照不高兴了,说:‘你知道吗,经过这风雨,叶子会更美丽,但是花却会被打落不少啊!’这就是这个故事。”
“背背。”天天的命令简捷明了。
“好吧。”
如梦令
昨夜雨疏风骤,
浓睡不消残酒。
试问卷帘人,
却道“海棠依旧。”
知否,知否,
应是绿肥红瘦。
“什么意思呢?”天天问。
“李清照说:昨天晚上下起了小雨,但是刮起了大风,我昨晚喝醉了,睡觉醒来,都还不舒服。”
“哈哈,她喝醉了。”天天不喜欢喝醉,尤其不喜欢我喝醉。
“‘卷帘人’就是李清照的丫环,李清照问她:刮风下雨之后,花园怎么样了?丫环却说:小姐,海棠花还和平时一样呢!李清照不高兴地说:你真粗心!你知道吗?窗外的绿叶因为下雨之后肯定会更美丽了,可是花肯定被打落了很多了!‘绿肥’就是指绿叶有了雨水的滋润更加绿了,就象胖了一样;红瘦就是说花被风雨打落了,就象消瘦了一样。你还记得吗,有一首诗说‘夜来风雨声’……”
“花落知多少!”天天马上接过来,“哦,就是,我明白了。”
游园不值
昨天天天就说他的水彩笔不能用了,叫我给他买新的。今天放假,于是带着天天去街上买。找了几个店子,才找到合适的。天天拿着水彩笔,对着我说了一句话,逗得卖水彩笔的阿姨直笑:
“回去我用水彩笔画你上次给我讲的‘一枝红梅出墙来’!”
“我也笑了:是‘一枝红杏出墙来’。”
“哦,我记错了。”
六岁的天天遇到自己喜欢的东西,总爱把它画出来,不管是唐僧猪八戒孙悟空,还是奥特曼米老鼠。这首《游园不值》是很多天前给他讲的。
那天,天天照例躺在床上,等我讲诗词的故事。
“今天我们讲叶绍翁的《游园不值》好吗?”
“好!”天天总是很干脆。
“叶绍翁是宋朝的一个诗人,有一年,春天到了,万物复苏,百花盛开,真美丽啊!叶绍翁想起一个朋友,他有一个花园,这时候应该更加美丽吧,于是他穿上木屐,去找朋友。可是,他扣了很久的门……”
“叩门就是敲门!”天天补充。
“是啊,‘僧敲月下门’也就是月下和尚叩门的意思。我们继续,他扣了很久的门,可是还是没有主人来开门,叶绍翁想,你是不是害怕我的木屐会踩坏你花园的青苔呢?”
“为什么会踩坏青苔呢?”天天觉得奇怪。
“因为木屐下面有两个齿啊,而且是木头做的,很硬。”
“哦。”天天明白了。
“叶绍翁等了很久,也没有人来开门,他只好失望地离开。正要走的时候,突然看见墙头有一枝红色的杏花,春天了,开得十分美丽,叶绍翁笑着说:原来春天是墙关不住的啊!于是他就写了一首诗,题目叫‘游园不值’,游园就是去游览花园的意思,不值就是没有碰上主人在。”
“哦,背一下。”天天命令。
游园不值
应怜屐齿印苍苔,
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,
一枝红杏出墙来。
“屐齿就是木屐上的齿,这两句是说,主人大概是害怕我的屐齿会踩坏他的青苔吧?不然,为什么我扣了这么久的门还不来开门呢?”
“主人不在。”天天做出判断,居然十分准确。
“但是,即使你把门关上,那美丽的春天也是关不住的啊!你瞧,一枝红色的杏花不是从墙头伸出来了吗?”
“嗯,杏花是什么?”
“就是杏树的花呀,秋天的时候天天吃过的杏子就是杏树结出来的。”
“哦,是什么颜色?”天天又问。
“你说呢?”
“红色!因为他说是‘红杏’!”
“说得真好!”
刚把这篇写完,天天拿着他画的“一枝红杏出墙来”个我看,一个小枝上,几朵鲜红的杏花,的确很好看,我由衷地说了句:“天天画得真好!”
塞下曲
“今天晚上,爸爸给天天讲《塞下曲》好吗?”
“好!”
“汉朝的时候,有一个将军,很厉害!”
“象颖考叔一样厉害吗?”
天天刚看了颖考叔的故事。
“你颖考叔还厉害呢!他姓李,名字叫李广。”
“李广,我知道我知道,他很厉害……”
“是啊,当时的人们都称他为……”
“称他为飞将军!”天天接着说:“有一次他被匈奴人捉住了,他假装昏迷,突然一下子飞上了敌人的马,因此人们称他飞将军。”
“是吗,这么厉害啊?”我故作惊奇。
“还有一次,”天天继续说,“他晚上散步,看见有一只老虎,就一箭射去,第二天一看,原来是一块石头,箭射进了石头里,用好多士兵拔都拔不出来!”天天对李广的故事很熟悉。
“是呀,今天讲的这首诗,就是讲这件事的。这首诗的作者是唐代的卢纶。”
“卢纶?没有听说过。”天天还是第一次接触他的诗。
“是的,他不是很有名。爸爸还是给天天背一下好吗?”
“好!”
塞 下 曲
卢纶
林暗草惊风,
将军夜引弓。
平明寻白羽,
没在石棱中。
“是什么意思呢?”
“第一句说的是,晚上,森林很阴暗,一阵风吹过来,草在摇晃,好像有什么东西似的。”
“好像有老虎!”天天说。
“是啊,于是在夜里,将军拉开了弓,‘嗖’地一箭射出去!”
“引是什么意思?”
“引就是拉的意思。”
“平明寻白羽……”
“平明是什么意思?”天天问。
“平明就是白天。白天的时候,将军去寻找箭射在哪里了呢?”
“射进石头里了!”天天给出了答案。
“是啊,原来啊,那不是老虎,是一块大石头。李广厉害不厉害?”
“嗯,真厉害!”
“现在,天天和爸爸再把这首诗背一遍好吗?”
“好的!林暗草惊风……”
赋得古原草送别
这个周末,有成都难得的冬日的阳光。
吃午饭的时候,我就告诉天天,吃饭后我带他出去玩。等天天吃完之后,带着他的滑板车,我们去桂湖森林广场。走到一半的时候,天天说想去宝光广场,我说好吧,反正都是玩,于是我们一起朝宝光广场走去。
“爸爸,给我讲个故事吧!”路上,天天提出了要求。
“好啊,讲什么故事呢?”我故意给天天出难题。
“还是讲诗词故事吧!”天天很善解人意。
“那么讲什么诗词故事呢?”
“讲那个什么古原草……”天天记不清题目了。
“是白居易的《赋得古原草送别》是吗?”
“对对!就是这首诗!”天天应该是从碟子里面知道这首诗的。
“好吧!”我答应了天天。
“唐朝的时候,有个人叫白居易……”
“我知道我知道,他是一个大诗人!”天天插嘴。
“是啊,白居易小的时候就十分喜欢学习,很爱看书,爱写诗,等他长大了的时候,他的诗就已经写得很好了。后来,他到长安去……”
“我知道长安,是当时最美丽的城市!”天天说。
“是啊,长安就是唐朝的都城。”
“什么叫都城?”天天不解。
“就是首都啊。”
“就象北京一样!”天天明白了。
“嗯,是的。白居易到了长安,按照当时的习惯,他要把自己的诗歌给当时著名的诗人们看,于是,他就来到了一个著名的大诗人的家里。”
“那个著名诗人叫什么?”
“叫顾况。”
“我怎么不知道呢?”天天觉得这么个著名诗人自己居然不知道很奇怪。
“他在当时很有名,现在没有那么有名了。白居易到了他家门前,先把自己的名字写在一张纸上,让仆人传进去。这叫名片。然后把自己写的诗歌也托仆人带进去。顾况看到白居易的名片之后就大笑。”
“笑什么?”天天问。
“顾况说:‘京城米价很高啊,白白居住恐怕不容易啊!’”
“什么意思啊?”天天一时没有明白这个文字幽默。
“‘白’就是不给钱,‘居’就是居住,‘易’就是容易,顾况把白居易的名字拆开了跟他开玩笑呢!”
“哦!”天天明白了之后也咯咯地笑,“真好玩!”
“可是,当顾况笑过了之后,拿起白居易的诗歌来一看,大惊说:‘能写这么好的诗,在京城白居也是容易的啊!’于是马上把白居易请进来,大家一起喝酒聊天。后来,白居易在顾况的推荐下,又结识了很多诗人,于是他自己也成了一个大诗人。顾况称赞的这首诗,就是《赋得古原草送别》。我们一起背一下好吗?”
“好!”天天答应。
于是,在车水马龙的街头,我牵着天天的手,一起大声背诵:
离离原上草,
一岁一枯荣。
野火烧不尽,
春风吹又生。
远芳侵古道,
晴翠接荒城。
又送王孙去,
凄凄满别情。
“我知道这首诗前面的意思!”天天抢着说。
“好啊,那你给爸爸讲一下好吗?”我说。
“好!”天天答应:“古原上生长着很多小草,每年会黄一次,枯一次,没有一次。也会生长一次。野外的火烧起来但是无法烧完它们,春天来了,春风一吹,又会生长出绿色美丽的小草了!”
“天天解释得真好!”我表扬。
“后面什么意思呢?”对后面四句,天天不是很明白。
“好的,爸爸来讲。草原上盛开着一些小小的花,这些小花啊,生长得很远,连古代留下的道路上都生长着它们;草原很宽广,草的绿色一直延伸到古代留下的城市里面。”
“哦,真美!”天天喜欢这美丽的景色。
“‘王孙’是指朋友,诗人说,在这长满野草的古原,我又要送朋友离开了,心里感到好难受好凄凉,所以说凄凄满别情。”
“哦,我知道了。”天天明白了。
已经走到宝光广场了,我说:“好!我们再背一遍,就去玩!”
赠汪伦
今天下午我没课,于是到幼儿园接天天回家。
平时我接天天的时候不多,所以他看见我的时候很惊喜。牵着天天的手回家,他要求:
“爸爸,给我讲《赠汪伦》的故事吧!”
“好啊!你怎么知道《赠汪伦》的呢?”
“碟子里面看的啊!我还知道怎么背的呢!”天天很得意。
“那给爸爸背一下?”
赠汪伦
李白乘舟将欲行,
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,
不及汪伦送我情。
“李白有一个朋友叫汪伦,李白要走了,汪伦送他……”天天似乎等不及我的讲解,自己先开始讲了。我静静听着他讲。
“踏歌是什么意思?”天天问。
“古代人唱歌的时候,喜欢用脚跺着地下打拍子。”我解释。
“哦,就是这样是吗?”天天一边说,一边跺脚,做出打拍子的动作。
“是的啊。”我牵着他的手说:
“李白临走的时候,汪伦就在岸上跟他告别,唱歌为他送行,所以李白很感动,就写了这首诗。”
“对!”天天接口道:“李白说,桃花潭的水有很深很深,但是不比不上汪伦送我的情。”
“对呀,因为汪伦是李白的好朋友啊。”
“他会写诗吗?”
“应该不会吧,李白有很多朋友,有的朋友是诗人,有的不是。”
“哦。”
春望
每天的例行功课,天天是不会忘记的。只是有一天,我感冒咳嗽得实在不行,于是给天天请假:
“爸爸感冒了,今天就不讲了,下次讲两首好吗?”
天天很懂事,答应了我的请求,还叫我记着吃药。所以,当下午讲了《赠汪伦》之后,晚上,我还是再给他讲已经准备好的一首诗:《春望》。
“唐朝的时候啊,有个大诗人,叫杜甫……”
“杜甫我知道我知道!”天天马上插嘴,“是诗圣!”
“是啊,这首诗的题目叫《春望》。春就是春天,望就是看。”
“看大海吗?”天天问。
“不是,是看城市,这时候正是春天,草儿绿了,花儿开了,但是杜甫的心里却十分难过。”
“为什么呢?”天天不解。
“这是因为啊,唐朝的时候,发生了一件事,有一个将军,叫安禄山,带兵叛乱了。”
“什么叫叛乱?”天天不解。
“叛乱……就是……造反,就是不服从朝廷……”我觉得我自己解释得也很勉强。
“于是他带兵一直杀向长安,一路上烧杀抢掠无恶不作,连皇帝都逃跑了。”
“哦……”天天拉长了声音惊叹。
“可是杜甫没有跑掉,所以他被敌人俘虏了,被带到了长安。这时候,正是春天,草儿也绿了,花儿也开了,但是,原来的长安城里有很多人,现在,有的逃跑了,有的死了,城里都长出了荒草,很荒凉。”
“也很美丽!”天天心中似乎还不能理解荒凉的含义。
“嗯,是的,所以杜甫就写了这首诗。”
春 望
国破山河在,
城春草木深。
感时花溅泪,
恨别鸟惊心。
烽火连三月,
家书抵万金。
白头搔更短,
浑欲不胜簪。
“杜甫说:国家被打得这样残破。山河却和以前一样。”
“为什么一样呢?”天天问。
“因为山河是不会变化的啊。”
“哦。”
“现在是春天,草长得很茂盛,树也很多。可是,风景越是美丽,杜甫的心里就越难过。”
“哦,我知道了,如果风景不那么美丽,杜甫心情就会好了。”天天的推断很可爱。
“不会的。”
“为什么呢?”天天对一切景语皆情语还不理解。
“因为杜甫心里难过,所以他看到什么景物都会难过的。比如说天天心情不好,于是有些好吃的东西也不想吃了是吗?”
“嗯,是的。”天天明白了,很认真地点了点头。
“所以杜甫说呀:伤感的时候,花儿好像都在流泪,难受的时候,鸟叫都让人心惊。这时候到处都在打仗,而杜甫被敌人抓住了,他的妻子和孩子都在很远的地方,于是他说,在这打仗的三月,如果能有一封家里的信,那真的是比万金还珍贵啊!”
“为什么呢?”
“因为杜甫和家人分开了,互相都很牵挂:是不是死了?活得还好吗?生病了没有?还健康吗?可是到处打仗,你说信能寄出去吗?”
“不能。”
“所以说这时候的信很珍贵啊!”
“那最后两句呢?”
“杜甫这时候已经老了。已经有白头发了,他难过的时候老是用手去挠头,于是把头发也挠下来不少,剩下的也更短了,短得连别头发的簪子都别不上去了。”
“他为什么难过的时候要挠头呢?”天天不明白。
我突然发现我似乎也不明白为什么杜甫会挠头,以前读这首诗,都是想当然地就过去了,而天天提出问题,我真的还无法解答:
“大概……大概是他的习惯吧。好了,这就是这首诗,现在,天天该睡觉了……”
相思
天天小的时候很怕水,给他洗澡的时候他总是躲,象有人要谋害他一样。长大一点之后,不仅不怕洗澡,甚至还喜欢洗澡了。以前洗澡的时候,我们总会做一个游戏,一起背诗,然后互相打水仗,于是给他洗澡其实变成了给我洗衣服。
今天又要洗澡了,给他脱衣服的时候,天天就提出要求:
“爸爸今天洗澡的时候给我讲个诗词故事吧!”
“好的,讲什么呢?”
天天思考了一下,说:
“就讲《相思》吧!”
“好的。”
水温很合适,我把天天放进澡盆。
“爸爸给我讲吧!”
“好的。唐朝的时候有个人叫王维,是个大诗人……”
“哈哈,每次都是说是大诗人。”天天笑了。
“不对吧。上次你说的张打油就不是大诗人啊。”
“可是他写的诗真好玩!”天天又笑。
“是啊,”我继续说,“王维是唐朝的大诗人,很小的时候他就很爱学习,很喜欢写诗,长大之后他就能写出很美丽的诗来了。十七岁的时候,他就写出了一首诗,叫《九月九日忆山东兄弟》,这首诗天天会背吧?”
“会,可是我记不清第一句了。”天天说。
“独在……”我提示。
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”
天天背得很流利。
“天天背得真好!”我表扬:“后来啊,王维就中了进士。”
“什么是进士?”天天还是第一次听到这个名字。
“在唐朝,读书用功的人就可以考试,这个考试就叫进士考试。考上了就成为进士,就可以做官了。”
“哦。他后来被贬官了吗?”看来诗人就是要被贬官在天天看来已经成为一个规律了。“嗯……后来贬官了的,后来,王维又写出了很多很好的诗。”
“就有《相思》!”
“对,这首诗天天知道吧,背一下?”
“我还是记不清第一句了。”
“红……”我提示。
相 思
唐 王维
红豆生南国,
春来发几枝。
愿君多采撷,
此物最相思。
经过我的提示,天天一下子就很顺畅地背出来了。
“这首诗是什么意思呢?”我问。
“红豆生南国就是说红豆生长在南方。”天天说。
“南国的意思是南方吗?”天天问。
“嗯,是的,就是我国的南方。下面又说啊,春天来了,红豆生长出了几枝呢?我希望你多多采摘红豆,为什么呢?因为这种东西就是相思的信物啊!”
“什么叫信物?”
“就是感情很好的人之间送的礼物。”
天天明白了。
“爸爸我也给你讲个故事吧!”
“好啊!讲什么呢?”
“嗯……”天天想了半天也没有想出来。
“你也给爸爸讲个诗词故事吧!”
“好!可是我知道的诗词故事不多啊!”
“那你给爸爸讲《鹅》吧!”以前我给天天讲过这首诗。
“好!”天天马上开始背:
鹅
骆宾王
鹅 鹅 鹅
曲项向天歌。
白毛浮绿水,
红掌拨清波。
“给爸爸讲一下诗的意思好吗?”
“好!”天天答应道:“大白鹅,大白鹅,弯曲着脖子向着天唱歌。白白的毛浮在绿绿的水上,红色的掌划着清清的波浪。”
天天一边讲,一边用手脚在澡盆里划动,模仿大白鹅的动作。
“嗯,天天讲得真好!现在,该穿衣服起来了!”
芙蓉楼送辛渐
澡盆里讲的诗在天天看来是不算正式讲的,所以他要求今天讲两首。穿好衣服之后,我坐到电脑前把刚才讲的打下来,天天跑到我面前:
“爸爸,待会睡觉的时候还要给我讲一首哦!”
“好的,但是讲什么呢?”
“嗯……讲那个芙蓉楼送什么吧!”天天记得不是很清楚。
“是《芙蓉楼送辛渐》吧?”
“嗯,就是,我只记得最后一句了:一片冰心在玉壶。”
我笑了,天天倒是记得最精华的部分。
“好的,天天先上床脱衣服,爸爸把这一点打完就来好吗?”
“好!”
天天跑回卧室了。我继续打字。过了一会,我听见他在卧室里面大声朗诵:
芙蓉楼送辛渐
唐 王昌龄
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。
我笑了,天天居然知道预习了。我打完最后一行字,关上电脑,走进卧室,天天已经躺在床上了。
“爸爸讲爸爸讲!关灯!”天天嚷着。
我关上灯,躺在天天旁边:
“好吧,爸爸今天讲《芙蓉楼送辛渐》,这首诗是唐朝一个大诗人,叫王昌龄的写的。”
“王昌龄我知道我知道!他写过那个黄沙百战穿金甲,那首诗叫什么名字呢?”
这首诗是天天以前在碟子里面看过的,可是题目我一时回忆不起来了:
“出塞?塞上曲?塞下曲?”
“我想起来了!叫《从军行》!”还是天天想起来了。
我突然感觉惭愧:难道这就是传说中的青出于蓝?
好在天天没有追究,而是直接给我背诵《从军行》:
青海长云暗雪山,
孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,
不破楼兰终不还!
“天天真能干!”我的称赞是由衷的。
“明天就讲这首诗吧!”天天给我安排教学任务了。
“好吧。我们继续讲这首诗。王昌龄是大诗人,写出了很多很好的诗歌。所以有人就嫉妒他,说他的坏话,他们说,王昌龄是个坏蛋!王昌龄知道之后十分难过。有一次,他送别一个朋友。”
“就是辛渐!”
“对,在一个叫芙蓉楼的地方,他们告别了。王昌龄心情很不好,昨天晚上下了一夜的雨,很冷,江水滚滚,一直流到吴地,吴就是现在的浙江一带。天亮了,王昌龄送朋友,他看见楚山,也觉得十分孤独。”
“楚山是什么山?”
“楚的意思是楚地,就是现在的湖南湖北一带。”
天天还没有学地理,对省份并不熟悉,不过我想这样下去他一定会越来越熟悉的。
“王昌龄对朋友说:你到了洛阳,如果我的亲朋好友问:王昌龄到底是好人还是坏人啊?”
“这是哪一句?”天天很警惕地问,这是个要把问题都搞清楚的孩子。
“是‘洛阳亲友如相问’。王昌龄说:如果他们问你,我到底是好人还是坏人,你一定要告诉他们:我的品德就象在玉做的壶里,放着一片冰做的心,晶莹纯洁。很美丽。那你说,王昌龄是好人还是坏人呢?”
“嗯,是好人!”天天肯定地说。
“好了,小子,故事讲完了,该睡觉了。”
天天听话地躺在床上,闭上眼睛,突然他又睁开眼睛:
“好了,你去把它打下来吧。”
观书有感
和其他六岁的孩子一样,天天很喜欢看电视看碟子,天天也喜欢看书。有时候在书上看到了有趣的东西,还一定要讲给大人听,要大家和他一起分享。所以,今天晚上我打算给天天讲一个读书的故事。
“今天讲的这个诗人啊,天天还没听说过呢。”晚上,天天躺在床上了,我靠在床头对他说。
“是谁?”天天问。
“他是宋朝的一个大学问家,叫朱熹。”
“哦,朱熹,我没有听说过。”天天很诚实地说。
“朱熹和天天一样,也很喜欢学习,很喜欢读书。有一天,他在书房里面读书,读了很多,学习了很多新的知识,他觉得心里很愉快。于是,他推开窗子,看见自己书房外面有一个小池塘。”
“很美丽。”天天想象说。
“是啊,这个小池塘的水特别的清,特别的美,池边的树啊,天上的云,都倒映在池塘里,波光粼粼,美丽极了。朱熹就想,这个池塘的水为什么这么清澈明亮呢?于是他仔细观察,原来啊,有一条清澈的小溪,把清澈的水源源不断地灌进池塘,所以池塘里的水就不是死水了。”
“什么叫死水?”天天问。
“就是没有灌进新鲜的水的池塘什么的,这样的水很快就会变得浑浊,而且会发臭。”“哦。”天天明白了,但是他又有了疑问:“没人往水里扔垃圾吗?”
我有些哭笑不得:“没有,那时候的人很讲卫生,不会往池塘里扔垃圾。朱熹看到这清澈明亮的水,联想到读书,于是就写了一首诗,叫观书有感。”
“什么意思?”
“观书就是看书,有感就是有了感受。爸爸给天天背一下这首诗好吗?”
观书有感
宋 朱熹
半亩方塘一鉴开,
天光云影共徘徊。
问渠哪得清如许?
为有源头活水来。
“半亩就是说这个水塘很小,方塘就是说这是一个方形的池塘。鉴的意思就是镜子。这句是说:一个小小的方形的池塘,但是水十分清澈,就像镜子一样,什么都能映照出来。”
“嗯,真清澈,天天表示同意。”
“天气晴朗,天上的阳光,云的影子,都在池塘里面徘徊,十分美丽。于是朱熹问:它怎么会这样清澈呢?渠的意思是它,如许就是这样,清如许就是这样清澈。原来啊,是它的源头有一条小溪,一直在不断地把活水灌注进来,所以小池塘的水就十分的清澈了啊!朱熹这首诗的意思是:人读书就像池塘灌注进新鲜的水一样,不断地学习,不断地求知,人就会更加美丽,更加聪明,更加能干,就不会象死水一样了。”
“那么死海是怎么回事呢?”天天思维的跳跃经常让人猝不及防。
“死海是因为水里含的盐分太多了,所以动物植物都无法生存,看上去死寂一片,于是就叫死海。”
“但是死海上面人沉不下去!因为死海水的体重比人的体重都大!”天天不知道是从书上还是从碟子上看到的。
“不是体重,是比重。”我纠正:“以后天天大了,学习物理,老师会告诉天天这里面的道理的。”
“哦,”天天似乎明白了,“物理是什么?”
我知道今天不打住的话小子又无法睡觉了,我帮他把被子掖好:“物理是一门学科,是教你万事万物的原理的学科,爸爸教的语文也是一门学科。好了,臭小子,现在该睡觉了。”
咏雪诗
关于南国的记忆,很少是能够与雪拉得上关系的,今年却是个例外。
第一次雪从天上飘飘洒洒下来的时候,我就想到天天一定会很高兴。果然,从幼儿园回来之后,他迫不及待地告诉我:“爸爸爸爸,今天下雪了,老师还带我们到外面去玩雪!我终于看到美丽的雪了!我从来没看过呢!”我仔细一想,的确,天天从生下来,今天是第一次看见下雪。
“那我们今天讲雪的诗好吗?”
“好啊!我记得的就是‘天地一笼统,井上黑窟窿,黄狗身上白,白狗身上肿’。”我笑了,看来恶俗的东西人总是容易接受一些。
“其实我们还讲过其他的雪的诗啊……”我提示,“比如柳宗元的……”
“江雪!”天天接口,“还有遥知不是雪,为有暗香来!”
“是啊,不过今天爸爸给天天讲一个小朋友写下雪的诗的故事。”
“好!是哪个小朋友呢?”天天很好奇。
“你听爸爸讲吧。古代,有一家人姓谢,家里有很多小朋友。一天,大人在跟小朋友们玩,突然下雪了。于是就问他们:这下雪象什么啊?一个小朋友回答:洒盐空中差可拟。”
“什么意思?”天天问。
“这个小朋友的意思是说:下雪就象往空中洒了一把盐巴一样。差就是差不多的意思,可拟,就是可以比较,就是很像的意思。天天说这个写得好吗?”
天天想了一下,说:“嗯,我觉得好。”
“为什么呢?”我问。
“因为都是白色的,很像。”
我接着讲:“这时候,一个女小朋友说,不对不对,不像洒盐,应该是‘未若柳絮随风起。’”
“这是什么意思呢?”天天问。
“这个小朋友的意思是说:下雪就像是春天来了,柳絮飘飘一样,随着风一下子就飘起来了啊。天天觉得这个写得好吗?”
“嗯,这个写得也好。”
“那你觉得哪个更好呢?”我问。
“都好。”天天似乎不愿意得罪人。
“呵呵,当时的人觉得那个女小朋友的写得更好。”
“为什么呢?”
“你想呀,要是洒盐的话,一下子就掉到地上了,但是柳絮很轻啊,于是就在空中随着风飘呀飘呀,慢慢地落到地上,你说是不是更象下雪呢?”
“嗯,”天天想了一下回答,“这个是要好一些。”
送友人
前一段时间,天天说不想听诗词故事了,于是我改讲《一千零一夜》,讲辛巴达航海。天天很感兴趣,每天讲一次航海故事,睡觉之前他就等着听了:“爸爸,今天该讲第三次了!”讲完了七次,他还想听其他的一千零一夜故事,可是我没有事先“备课”,只好跟他商量:“今天我们不讲一千零一夜了,讲诗词故事好吗?”
天天很好说话:“好吧,那讲谁的诗呢?”
“爸爸今天讲李白的《送友人》。”
“这个讲过的吧?”
“没有讲过,爸爸以前讲的是《赠汪伦》。”
“哦,那讲吧。”
“有一次,李白的一个朋友要离开了,李白很舍不得,就去送他,一直送了很远,都走出了城门……”
“为什么走这么远呢?”
“因为他们不想分别啊。可是,毕竟还是要分别,于是,李白就写了一首诗,爸爸给天天背一下好吗?”
送 友 人
唐 李白
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
“什么意思呢?”天天问。
“李白送朋友,送出了城门,他看见青青的山在北边的城墙边上横着,这个‘郭’就是古代的城墙。古代的城墙有两层,外面的一层叫‘郭’,里面的一层叫‘城’。”
“为什么呢?”
“因为如果敌人来攻击我们,我们就先在外面的城墙抵抗敌人,如果敌人还没被打退,我们就退到里面的城墙再反抗啊。”
“哦。”天天似懂非懂。
“第二句是说啊,白色的河水绕着东边的城墙流着。原来,我们已经到了城外了。于是,我们就在这里分手吧,就是‘此地一为别’;现在啊,你就象一个孤单的蓬草一样,开始了你万里的征途。”
“什么是蓬草?”天天不懂。
“蓬草是一种很轻的小草,风一吹,它就到处飞舞,没有自己的目的。”
“爸爸继续讲:我抬起头,看到天上漂浮的云彩,就像是你的心意一样吧,因为浮云也想回家了啊;天渐渐阴沉了,太阳要落下去了,它也想回家了吧。”
“嗯。”说起回家,天天是很有心得的。
“我们站在这里挥挥手,你就从这里出发离开。自就是从,兹就是这里的意思。”
“哦。”
“这时候,我听见了一匹离群的马悲哀的叫声。班马就是离群的马。”
“它为什么离群呢?”
“也许是迷路了吧,也许是走丢了吧。”
“李白的朋友为什么要离开呢?”天天很想不通。
“也许是因为作官,或者读书,或者被贬吧。”
“作官可以在城里作啊,读书也可以在城里读书啊?”天天还是不理解。
“作官有时候要去很远很远的地方啊,读书有时候也是,等天天长大了,读大学的时候,很可能也会到很远的地方读书的。”
“去哪里?”天天有些担心。
“那要看你考到哪所大学了啊。”
“读小学不用吧?”天天问。
“读小学不用的,读中学也不用的,到天天读大学的时候,天天也长大了,长大了,就应该离开家了。”
生查子
“天天知道今天是什么节日吗?”
“不知道。”
“今天是正月十五……”
“我知道!”
“每年的正月十五,就是元宵节。”
“哦!难怪今天幼儿园老师要我们画闹元宵的画呢!”
“是啊,元宵节到的时候,人们就要放花灯,还要放烟花,可漂亮了。”
“嗯,对,很漂亮。”天天上周才看过花灯。
“今天,我们就讲一首元宵节的词好吗?”
“好!”
“宋朝的时候,有一个女词人,叫朱淑真,她就写了一首元宵节的词……”
“词牌是什么?”天天已经很熟悉讲词的流程了。
“是生查子。”
“生查子什么意思?”
这下把我问住了:“具体什么意思爸爸也不知道,爸爸得去查一下。”
“什么叫具体?”天天马上转移了火力。
“这个……”
“什么叫抽象,什么叫具体?”天天继续追问。弄得我一时不知道怎么回答。
“看不见摸不着的就是抽象,看得见摸得着的就是具体。”天天很老练地解释。“哦……对对,就是,你怎么知道的?”
“我看书看到的。”天天很自豪。
“哦,真能干,好了,还是继续讲词吧,爸爸先给天天背一下好吗?”
“好。”
“生查子,宋,朱淑真……”
“没有题目吗?我是说只有词牌吗?”天天很仔细。
“哦……好像有名字,叫元夕吧,夕就是夜晚的意思,元夕就是元宵节的夜晚。”我充分品尝到了没有备课的痛苦。
生查子 元夕
宋 朱淑真
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与人依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。
“什么意思?”天天问。
“就是说:去年元宵节的晚上,花灯好多好明亮,把夜晚照得象白天一样。”
“‘昼’什么意思?”天天问。
“就是白天的意思。”
“这个晚上,朱淑真约了一个朋友一起玩,她们在哪里约的呢?哦,是在柳树下面,在什么时候呢?是在月亮爬上柳树树梢的时候,就是黄昏的时候,所以叫‘月上柳梢头,人约黄昏后’。”
“哦。”天天明白了。
“可是今年元宵节的夜晚,月亮也和去年一样,花灯也和去年一样,朱淑真又约了这个朋友,但是这个朋友却没有来。”
“为什么呢?”天天不解。
“爸爸也不知道,反正他没来吧,而作者就很难受,所以她就一个人在那里哭,哭得袖子都弄湿了。就是‘泪湿春衫袖。’”
“什么叫‘春衫’?”
“就是她穿的衣服啊。”
“为什么袖子湿了呢?”天天不习惯用袖子抹泪水,所以缺乏生活体验。我装作哭的样子:“呜呜呜呜,呜呜呜呜……你看,她一边哭,一边用袖子抹泪水,你说袖子会不会湿了呢?”
“嗯,会的。”天天明白了。
“好了,今天就讲这首了,爸爸再给天天背一遍……”
别董大
下了晚自习,回家,开门,尽管声音很轻,但是我知道,我一进门,天天肯定会叫“爸爸”,因为他根本就还没睡。今天也是一样。
把电脑放在书房,我走进卧室,天天已经睡在床上了:“爸爸讲故事讲故事!”我在天天身边躺下,帮小子掖好被子:
“好的,今天给天天讲《别董大》好吗?”
“《别董大》?这首诗老掉牙了!”天天笑着说。
“是吗?天天知道这首诗吗?”
“我知道!”
“那你给爸爸背一下?”
“好!千里黄云白日曛,北风飞雁雪纷纷……后面两句我记不清了。”
“哈哈,那你怎么说你清楚呢小子?这样可不好哦,知道就是知道,不知道要谦虚啊,你可是骄傲了。”
“嘿嘿……”天天有点不好意思。
“而且前面两句你也背错了,是‘北风吹雁雪纷纷’。这样,爸爸给天天讲一下好吗?”
“好!”
“董大啊,是唐朝的一个乐师。”
“什么是乐师?”
“就是演奏乐器的人。”
“哦。”
“董大很厉害,会演奏很多乐器,技术很好,大家都很喜欢他佩服他,因此很多人都认识他……”
“哦,我想起来了,诗的最后一句是‘天下谁人不识君’!”天天大叫起来。
“是啊,很正确。有一次,董大要离开了,到很远的地方去,高适去送他。临别的时候,董大很难过,说:‘我去的地方,没有你们这些朋友,好难过哦!’高适说:‘不会的,你这么有名,到处都有你的朋友啊!’于是,高适就写了这首诗。”
别 董 大
高 适
千里黄云白日曛,
北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,
天下谁人不识君!
“是什么意思呢?”天天问。
“董大离别的时候是在冬天,地上有烟尘,所以云都变成黄色了。”
“这个我知道,白日曛什么意思?”天天急切想明白这个词的意思。
“曛就是晚霞,意思是说到处是灰蒙蒙一片,就像已经到了黄昏一样。”
“哦!”天天想象道。
“然后,高适对董大说:不要担心你去的地方没有朋友,‘知己’就是好朋友的意思。天下没有哪个人不认识你啊!”
“嗯,”天天听完了,满意地点了点头。
“现在,我们一起来把这首诗再背一遍好吗?”
“好!”天天欣然同意。
“别董大,高适,千里黄云白日曛……”
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/1360854058fb770bf78a5597.html
文档为doc格式