八年级英语(下)(人教版)教材听力原文及译文

发布时间:2018-06-13 16:58:06   来源:文档文库   
字号:

UNIT 1

Section A

1b Listen and look at the picture. Then number the names1-5.

Conversation 1

NurseYou don’t look well. What’s the matter, Sarah?

SarahI was playing with my friends at the park yesterday. Then it got windy, but I didn’t put on my jacket. Now I have a cold.

Conversation 2

NurseWhat’s the matter, David? Are you OK?

DavidI ate too much junk food at my friend’s birthday party. So last night, I got a stomachache. I almost couldn’t get myself out of bed this morning.

Conversation 3

NurseWhat’s the matter, Ben? Can you move?

BenNot really. I was playing soccer the other day and I hurt myself. It seemed OK at first, but now I have a really sore back.

Conversation 4

NurseYou look really tired. What’s the matter, Nancy?

NancyI didn’t sleep very well last night. I have a toothache. It’s terrible! I can’t really eat anything either. It hurts a lot.

Conversation 5

NurseWhat’s the matter, Judy?

JudyI’m sorry, but it’s very difficult for me to talk.

NurseOh, dear. What’s the matter?

JudyI talked too much yesterday and didn’t drink enough water. I have a very sore throat now.

2a Listen and number the pictures 1-5 in the order you hear them.

Conversation 1

Girl 1You don’t look well. Your face looks a bit red.

Girl 2Yeah, and my head feels very hot. What should I do?

Girl 1Maybe you have a fever. You should take your temperature.

Girl 2Yes, you’re right.

Conversation 2

Girl 1What’s the matter?

Girl 2I didn’t take good care of myself. I didn’t wear enough warm clothes yesterday. Now I have a cough and a sore throat.

Girl 1You should drink some hot tea with honey.

Girl 2That sounds like a good idea.

Conversation 3

GirlYou look terrible! What’s the matter?

BoyI think I ate too much at dinner last night. It was an all-you-can-eat meal at the restaurant. But now I have a stomachache.

GirlThat’s too bad. You shouldn’t eat so much next time. Right now, you should lie down and rest.

BoyI guess I should.

Conversation 4

GirlWhat’s wrong with your face?

BoyIt’s not my face. It’s my tooth. I have a toothache.

GirlYou should see a dentist and get an X-ray.

BoyBut will it hurt?

GirlNo, and if you don’t go to the dentist now, it’ll hurt even more later!

Conversation 5

Girl 1Oh, no! What happened?

Girl 2I was making dinner just now and I cut myself by accident.

Girl 1Oh, that looks serious. You should put some medicine on it. Here, let me help you.

Girl 2OK, thanks.

2b Listen again. Match the problems with the advice.

Conversation 1

Girl 1You don’t look well. Your face looks a bit red.

Girl 2Yeah, and my head feels very hot. What should I do?

Girl 1Maybe you have a fever. You should take your temperature.

Girl 2Yes, you’re right.

Conversation 2

Girl 1What’s the matter?

Girl 2I didn’t take good care of myself. I didn’t wear enough warm clothes yesterday. Now I have a cough and a sore throat.

Girl 1You should drink some hot tea with honey.

Girl 2That sounds like a good idea.

Conversation 3

GirlYou look terrible! What’s the matter?

BoyI think I ate too much at dinner last night. It was an all-you-can-eat meal at the restaurant. But now I have a stomachache.

GirlThat’s too bad. You shouldn’t eat so much next time. Right now, you should lie down and rest.

BoyI guess I should.

Conversation 4

GirlWhat’s wrong with your face?

BoyIt’s not my face. It’s my tooth. I have a toothache.

GirlYou should see a dentist and get an X-ray.

BoyBut will it hurt?

GirlNo, and if you don’t go to the dentist now, it’ll hurt even more later!

Conversation 5

Girl 1Oh, no! What happened?

Girl 2I was making dinner just now and I cut myself by accident.

Girl 1Oh, that looks serious. You should put some medicine on it. Here, let me help you.

Girl 2OK, thanks.

             Section B

1b Listen to the school nurse. Check(√)the problems you hear.

TeacherHello, Jenny! You look tired.

NurseWell, today was a busy day in my office. One boy hurt himself in P.E. class.

TeacherWhat happened?

NurseHe was running under the hot sun and then he felt sick and fell down.

TeacherYes, the weather is very hot today.

NurseHe cut his knee, so I washed the cut and put some medicine on it. Then I put a bandage on it.

TeacherWas the cut serious?

NurseNot really, but I also took his temperature. Luckily he didn’t have a fever. I told him he should rest.

TeacherWhat else happened?

NurseOne girl had a nosebleed. I told her to put her head down to stop the blood. Oh, and another boy got hit on the head with a baseball bat.

TeacherThat sounds bad. I hope he’s OK…

NurseI hope so, too. He was taken to the hospital to get an X-ray.

1c Listen again. Write the letter of each treatment next to the problems you checked in the chart above.

TeacherHello, Jenny! You look tired.

NurseWell, today was a busy day in my office. One boy hurt himself in P.E. class.

TeacherWhat happened?

NurseHe was running under the hot sun and then he felt sick and fell down.

TeacherYes, the weather is very hot today.

NurseHe cut his knee, so I washed the cut and put some medicine on it. Then I put a bandage on it.

TeacherWas the cut serious?

NurseNot really, but I also took his temperature. Luckily he didn’t have a fever. I told him he should rest.

TeacherWhat else happened?

NurseOne girl had a nosebleed. I told her to put her head down to stop the blood. Oh, and another boy got hit on the head with a baseball bat.

TeacherThat sounds bad. I hope he’s OK…

NurseI hope so, too. He was taken to the hospital to get an X-ray.

UNIT 2

Section A

1b Listen and number the ways the boy and girl could help others.

Conversation 1

Boy 1I hope to work outside.

Girl 1You could help to clean up the city parks.

Conversation 2

Boy 2I’d like to help homeless people.

Girl 1You could give out food at the food bank to help feed them.

Conversation 3

Girl 2I want to cheer up sick kids.

Girl 1You could ask hospitals to let you visit the kids.

Conversation 4

Girl 1I’d like to help kids with their schoolwork.

Girl 2You could volunteer in an after-school study program to teach kids.

2a A group of students are planning a City Park Clean-Up Day. Listen and check(√)the things they are going to do to tell people about it.

Boy 1Now we need to come up with a plan to tell people about the city park clean-up.

Girl 1Yeah, but I’m hungry, Bob. Let’s have lunch first.

Girl 2No, we need to start now. Clean-up Day is only two weeks from now.

Boy 2You’re right, Sally. We can’t put off making a plan. As we talk, I’ll write down all our ideas. Then we can decide which ideas are best.

Girl 1Um…well…we could put up signs.

Boy 2That’s a good idea!

Girl 2Let’s make some notices, too. Then I’ll hand them out after school.

Boy 1OK. Great! And we could each call up 10 students and ask them to come.

Boy 2Hey, we’re coming up with a lot of good ideas, aren’t we?

2b Listen again. Fill in the blanks.

Boy 1Now we need to come up with a plan to tell people about the city park clean-up.

Girl 1Yeah, but I’m hungry, Bob. Let’s have lunch first.

Girl 2No, we need to start now. Clean-up Day is only two weeks from now.

Boy 2You’re right, Sally. We can’t put off making a plan. As we talk, I’ll write down all our ideas. Then we can decide which ideas are best.

Girl 1Um…well…we could put up signs.

Boy 2That’s a good idea!

Girl 2Let’s make some notices, too. Then I’ll hand them out after school.

Boy 1OK. Great! And we could each call up 10 students and ask them to come.

Boy 2Hey, we’re coming up with a lot of good ideas, aren’t we?

Section B

1c Listen and number the pictures1-4in the correct order.

ManThis morning I’m talking with a very wonderful young man, Jimmy the Bike Boy. Good morning, Jimmy.

JimmyGood morning.

ManSo, Jimmy, tell our listeners what you do.

JimmyWell, I find or buy old bikes that nobody wants. Then I fix up the bikes and give them away to kids who don’t have enough money to buy their own bikes.

ManThat’s fantastic. What gave you the idea?

JimmyI guess I take after my father. He loves to help people. He always volunteers to help people in need.

ManWow! Your parents must be proud of you.

JimmyI guess so. But now I’ve run out of money, so I can’t buy any more old bikes.

ManOh, that’s too bad.

JimmyYeah. I need to come up with some way of getting money or I’ll have to stop.

1d Listen again. T for true or F for false.

ManThis morning I’m talking with a very wonderful young man, Jimmy the Bike Boy. Good morning, Jimmy.

JimmyGood morning.

ManSo, Jimmy, tell our listeners what you do.

JimmyWell, I find or buy old bikes that nobody wants. Then I fix up the bikes and give them away to kids who don’t have enough money to buy their own bikes.

ManThat’s fantastic. What gave you the idea?

JimmyI guess I take after my father. He loves to help people. He always volunteers to help people in need.

ManWow! Your parents must be proud of you.

JimmyI guess so. But now I’ve run out of money, so I can’t buy any more old bikes.

ManOh, that’s too bad.

JimmyYeah. I need to come up with some way of getting money or I’ll have to stop.

UNIT 3

Section A

1b Listen. Who will do these chores? Check(√)Peter’s mother or Peter.

MomPeter, we need to clean the house. Your grandma is coming over at seven.

PeterSure, but I need to do my homework first.

MomOK. Then after you finish your homework, let’s clean up the kitchen. I can do the dishes and sweep the floor. Could you please take out the rubbish?

PeterSure, Mom.

MomGood. And could you please make your bed and fold your clothes?

PeterAll right.

MomAnd let’s see…I have to clean the living room before your grandma arrives.

2a Listen. Peter asks his father if he can do four things. What does his father say? Check(√) yes or no.

PeterHey, Dad?

DadYes?

PeterCould I go out for dinner with my friends tonight?

DadSure, that should be OK.

PeterCould I go to the movies after that? My friends said the new action movie is really good.

DadI guess so. But don’t stay out late.

PeterCould I stay out until eleven? We might get something to drink after the movie.

DadNo, you can’t. You have a basketball game tomorrow, remember? You need to have a good rest.

PeterOh, yeah. Well, could you give me a ride to town now? If I take the bus, I’ll be late.

DadI can’t, Peter. I have to do some work now.

PeterOh, OK. No problem. I’ll call Alan. Maybe his dad can give me a ride.

2b Listen again. Why does Peter’s father say no? Draw lines to the reasons in the chart in 2a.

PeterHey, Dad?

DadYes?

PeterCould I go out for dinner with my friends tonight?

DadSure, that should be OK.

PeterCould I go to the movies after that? My friends said the new action movie is really good.

DadI guess so. But don’t stay out late.

PeterCould I stay out until eleven? We might get something to drink after the movie.

DadNo, you can’t. You have a basketball game tomorrow, remember? You need to have a good rest.

PeterOh, yeah. Well, could you give me a ride to town now? If I take the bus, I’ll be late.

DadI can’t, Peter. I have to do some work now.

PeterOh, OK. No problem. I’ll call Alan. Maybe his dad can give me a ride.

Section B

1c Listen to a conversation between Sandy and her mom. Check(√) the things in 1a that you hear.

SandyCould I invite my friends to a party on Saturday, Mom?

MomOf course! That sounds like fun.

SandyYeah. Um…could I borrow some money?

MomWhat for?

SandyI need to buy some drinks and snacks. Could I go to the store?

MomWell, I’m going tomorrow, and I can buy some drinks and snacks for you.

SandyOh, good. Thanks, Mom.

MomYou’re welcome. Oh, could you clean your room?

SandyI cleaned it last week.

MomYou need to clean it again for your party.

SandyOK. At the party, could I use your CD player?

MomYes, if you’re careful with it.

SandyDon’t worry, Mom!

MomNow, there are a few other things I want you to do before the party. Could you please move the big chairs to the bedroom and clean the living room?

SandySure. Dave is coming early on Saturday, so he can help me.

1d Listen again.Fill in the chart.

SandyCould I invite my friends to a party on Saturday, Mom?

MomOf course! That sounds like fun.

SandyYeah. Um…could I borrow some money?

MomWhat for?

SandyI need to buy some drinks and snacks. Could I go to the store?

MomWell, I’m going tomorrow, and I can buy some drinks and snacks for you.

SandyOh, good. Thanks, Mom.

MomYou’re welcome. Oh, could you clean your room?

SandyI cleaned it last week.

MomYou need to clean it again for your party.

SandyOK. At the party, could I use your CD player?

MomYes, if you’re careful with it.

SandyDon’t worry, Mom!

MomNow, there are a few other things I want you to do before the party. Could you please move the big chairs to the bedroom and clean the living room?

SandySure. Dave is coming early on Saturday, so he can help me.

UNIT 4

Section A

1b Listen and  the problems you hear in 1a.

Girl 1You look really tired. What’s the matter?

Girl 2I studied until midnight last night so I didn’t get enough sleep.

Girl 1Why don’t you go to sleep earlier tonight? You can start studying earlier.

Girl 2But I have two after-school classes today. So I can only start studying after dinner.

Girl 1Maybe you should tell your parents that you can’t do so many things.

Girl 2I did, but they think it’s important that I take more after-school classes.

Girl 1Well, they probably want you to get into a good senior high school.

Girl 2Yes, I guess that’s the reason.

Girl 1You should talk to them again. Explain to them that you need to get enough sleep to stay healthy.

Girl 2That’s a good idea. OK, I’ll try to talk to them again.

2a Listen. Peters friend is giving him advice. Fill in the blanks with could or should.

Boy 1Hey, Peter, what’s wrong?

Boy 2I had a fight with my best friend. What should I do?

Boy 1Well, you could write him a letter.

Boy 2I don’t think so, although it’s a good idea. I’m just not very good at writing letters.

Boy 1Maybe you should call him up.

Boy 2No, I don’t want to talk about it on the phone.

Boy 1But you really should talk to him so that you can say you’re sorry.

Boy 2Yes, I know I should, but it’s not easy.

Boy 1Maybe you could go to his house.

Boy 2I guess I could, but I don’t want to surprise him.

Boy 1Hey, I know. You could take him to the ball game.

Boy 2But the ball game is next week. I don’t want to wait until then to talk to him.

2b Listen again. Why doesn’t Peter like his friend’s advice? Write the letters a-e next to the advice in 2a.

Boy 1Hey, Peter, what’s wrong?

Boy 2I had a fight with my best friend. What should I do?

Boy 1Well, you could write him a letter.

Boy 2I don’t think so, although it’s a good idea. I’m just not very good at writing letters.

Boy 1Maybe you should call him up.

Boy 2No, I don’t want to talk about it on the phone.

Boy 1But you really should talk to him so that you can say you’re sorry.

Boy 2Yes, I know I should, but it’s not easy.

Boy 1Maybe you could go to his house.

Boy 2I guess I could, but I don’t want to surprise him.

Boy 1Hey, I know. You could take him to the ball game.

Boy 2But the ball game is next week. I don’t want to wait until then to talk to him.

Section B

1c Listen and check(√)the problems Wei Ming talks about.

Wei MingAlice, help me! My parents are giving me too much pressure about school!

AliceHey, Wei Ming. Although you may be unhappy with your parents, you should talk to them. Ask them why they give you so much pressure.

Wei MingIt’s because they want me to get good grades.

AliceBut life shouldn’t just be about grades. Free time activities like sports and hanging out with friends are important, too.

Wei MingI totally agree. I need more free time to do activities I enjoy. This can help me relax and be healthier.

AliceYes, you won’t get good grades if you’re stressed out all the time.

Wei MingI also keep worrying about getting better grades than my classmates.

AliceOh, you shouldn’t compete with your classmates to get better grades. You should all be helping each other to improve.

Wei MingYou’re right. Thanks for all the good advice, Alice.

1d Listen again. What advice does Alice give to Wei Ming? Fill in the blanks.

Wei MingAlice, help me! My parents are giving me too much pressure about school!

AliceHey, Wei Ming. Although you may be unhappy with your parents, you should talk to them. Ask them why they give you so much pressure.

Wei MingIt’s because they want me to get good grades.

AliceBut life shouldn’t just be about grades. Free time activities like sports and hanging out with friends are important, too.

Wei MingI totally agree. I need more free time to do activities I enjoy. This can help me relax and be healthier.

AliceYes, you won’t get good grades if you’re stressed out all the time.

Wei MingI also keep worrying about getting better grades than my classmates.

AliceOh, you shouldn’t compete with your classmates to get better grades. You should all be helping each other to improve.

Wei MingYou’re right. Thanks for all the good advice, Alice.

UNIT 5

Section A

1b Listen to the TV report and the correct responses.

[in the studio]

ReporterThe weather is beautiful today! But yesterday’s rainstorm was the heaviest one so far this year. So, what were people doing yesterday at the time of the rainstorm?

[outside the studio,on the street]

GirlI was at home doing my homework. But I could hear the heavy rain against my bedroom window.

BoyI was reading at the library after school. I’m so glad I didn’t decide to play basketball!

WomanI was waiting for the bus after work. Then the rain suddenly started and I got all wet.

ManI was walking home from the supermarket. Luckily, I had an umbrella, but I still got wet!

[back in the studio]

ReporterLooks like many people were caught in the rain yesterday. Many took hours to get home…

2a Listen and number the pictures1-5.

BoyYesterday was a terrible day. My alarm didn’t go off so I woke up late. It was seven thirty when I woke up, and I needed to be at school by eight! I ran to the bus stop…but, I still missed the bus. It was eight thirty when I got to school. My teacher was angry and I felt bad all day. At four thirty, it was time to go home. I was waiting for the bus when…all of a sudden…it began to rain heavily. It was like…a really crazy rainstorm! I thought I had an umbrella in my schoolbag, so I kept trying to look for it. I was so busy looking for the umbrella that I didn’t see a car coming. And it got water all over me! I was waiting like that…completely wet…for maybe almost an hour. Finally, the bus came and brought me home. I took a hot shower and ate some warm food. It felt so good to be home!

2b Listen again. Fill in the blanks in the sentences in 2a.

BoyYesterday was a terrible day. My alarm didn’t go off so I woke up late. It was seven thirty when I woke up, and I needed to be at school by eight! I ran to the bus stop…but, I still missed the bus. It was eight thirty when I got to school. My teacher was angry and I felt bad all day. At four thirty, it was time to go home. I was waiting for the bus when…all of a sudden…it began to rain heavily. It was like…a really crazy rainstorm! I thought I had an umbrella in my schoolbag, so I kept trying to look for it. I was so busy looking for the umbrella that I didn’t see a car coming. And it got water all over me! I was waiting like that…completely wet…for maybe almost an hour. Finally, the bus came and brought me home. I took a hot shower and ate some warm food. It felt so good to be home!

Section B

1b Listen and write short answers to the questions.

JohnHey, Kate, why weren’t you at the school basketball competition yesterday? I called you so many times, but you didn’t answer.

KateSorry, John. I left my phone at home.

JohnWhat were you doing at the time of the competition?

KateWell, I left my house late and when the competition started, I was still making my way to school.

JohnThen what happened?

KateWhen I got to the bus stop, I realized that my bag was still at home!

JohnBut why didn’t you just go home to get your bag?

KateI did, but while I was running back home, I saw a dog by the side of the road and it was hurt.

JohnOh, so I’m sure you helped the dog. I know how much you love animals.

KateYes, I wanted to call the Animal Helpline, but I didn’t have my phone so I had to wait for someone to walk by. Then I used his phone to call the helpline.

JohnOK. No wonder you didn’t make it to the competition.

KateYes, I’m so sorry I wasn’t there to cheer you on, but I’m happy that your team won!

1c Listen again.Number the events1-6in the order they happened.

JohnHey, Kate, why weren’t you at the school basketball competition yesterday? I called you so many times, but you didn’t answer.

KateSorry, John. I left my phone at home.

JohnWhat were you doing at the time of the competition?

KateWell, I left my house late and when the competition started, I was still making my way to school.

JohnThen what happened?

KateWhen I got to the bus stop, I realized that my bag was still at home!

JohnBut why didn’t you just go home to get your bag?

KateI did, but while I was running back home, I saw a dog by the side of the road and it was hurt.

JohnOh, so I’m sure you helped the dog. I know how much you love animals.

KateYes, I wanted to call the Animal Helpline, but I didn’t have my phone so I had to wait for someone to walk by. Then I used his phone to call the helpline.

JohnOK. No wonder you didn’t make it to the competition.

KateYes, I’m so sorry I wasn’t there to cheer you on, but I’m happy that your team won!

UNIT 6

Section A

1b Listen and check(√)the facts you hear. Which story are Anna and Wang Ming talking about?

Wang MingHi, Anna. In my Chinese class today, we read a famous story called Yu Gong Moves a Mountain.

AnnaOh, how does the story begin?

Wang MingWell, once upon a time, there was a very old man. There were two mountains near his house. They were so high and big that it took a long time to walk to the other side.

AnnaSo what happened next?

Wang MingWell, the old man told his family that they should all help him to move the mountains.

AnnaMm, but an old man probably couldn’t even move a small tree.

Wang MingYes, that’s what his wife said, too.

AnnaAnd where would they put all the earth and stone from the mountains?

Wang MingYu Gong said they could put it into the sea because it’s big enough to hold everything. So they all started digging the next day.

2a Listen and number the pictures [1-4] in order to tell the story.

Wang MingLet me tell you the rest of the story about Yu Gong. Yu Gong and his family began to move some of the earth and stone to the sea. One day, a man saw Yu Gong and his children when they were working on moving the mountains. He told Yu Gong that he could never do it because he was old and weak. As soon as the man finished talking, Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died. His family would live and grow, but the mountains could not get bigger. So Yu Gong and his family kept on digging day after day and year after year. Finally, a god was so moved by Yu Gong that he sent two gods to take the mountains away. This story reminds us that you can never know what’s possible unless you try to make it happen.

2b Listen again and the words you hear.

Wang MingLet me tell you the rest of the story about Yu Gong. Yu Gong and his family began to move some of the earth and stone to the sea. One day, a man saw Yu Gong and his children when they were working on moving the mountains. He told Yu Gong that he could never do it because he was old and weak. As soon as the man finished talking, Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died. His family would live and grow, but the mountains could not get bigger. So Yu Gong and his family kept on digging day after day and year after year. Finally, a god was so moved by Yu Gong that he sent two gods to take the mountains away. This story reminds us that you can never know what’s possible unless you try to make it happen.

Section B

1b Listen and number the pictures [1-5] in 1c.

Mei LingTom, can you tell me a story from Europe?

TomWell, I know one. It’s called The Emperor’s New Clothes. This story is about an emperor who loved clothes. He loved buying and looking at his beautiful clothes.

Mei LingSo what happened?

TomTwo brothers came to the city to make special clothes for the emperor. But the emperor had to give them silk and gold.

Mei LingWere the clothes nice?

TomWell, the brothers kept everything for themselves and told the emperor that people couldn’t see the clothes unless they were clever.

Mei LingOh, so they were really trying to cheat the emperor!

TomYes, you are right. When the emperor looked at himself, he only saw his underwear. But he didn’t want people to think he was stupid, so he said his new clothes were very beautiful.

Mei LingDid he wear the new clothes?

TomYes, he did. He walked through the city wearing his new clothes. Nobody wanted to sound stupid, so everyone said his new clothes were wonderful. But suddenly, a young boy shouted, Look! The emperor isn’t wearing any clothes!

Mei LingWhat a funny story!

1c Listen again and fill in the blanks.

Mei LingTom, can you tell me a story from Europe?

TomWell, I know one. It’s called The Emperor’s New Clothes. This story is about an emperor who loved clothes. He loved buying and looking at his beautiful clothes.

Mei LingSo what happened?

TomTwo brothers came to the city to make special clothes for the emperor. But the emperor had to give them silk and gold.

Mei LingWere the clothes nice?

TomWell, the brothers kept everything for themselves and told the emperor that people couldn’t see the clothes unless they were clever.

Mei LingOh, so they were really trying to cheat the emperor!

TomYes, you are right. When the emperor looked at himself, he only saw his underwear. But he didn’t want people to think he was stupid, so he said his new clothes were very beautiful.

Mei LingDid he wear the new clothes?

TomYes, he did. He walked through the city wearing his new clothes. Nobody wanted to sound stupid, so everyone said his new clothes were wonderful. But suddenly, a young boy shouted, Look! The emperor isn’t wearing any clothes!

Mei LingWhat a funny story!

UNIT 7

Section A

1b Listen and complete the sentences.

TeacherYesterday, we learned some important geographical facts. I hope you all still remember them. I’m going to test you now by asking a few questions. First, what’s the highest mountain in the world?

Boy 2Qomolangma! It’s higher than any other mountain in the world.

TeacherThat’s right. And who can tell me what the Sahara is?

Girl 1The Sahara is the biggest desert in the world.

TeacherVery good. And which is the deepest salt lake in the world?

Girl 2The Caspian Sea is the deepest of all the salt lakes.

TeacherYou’re all so smart! Now, for the last question, which is the longest river in the world?

Boy 1I know! The Nile is the longest river in the world.

Boy 2And the Amazon is the second longest river in the world.

TeacherIt seems that you know the answers to all my questions. Good job!

2a Listen and number the facts [1-4] in the order you hear them.

MikeHi, I’m Mike. I’m from the United States.

BoyWelcome to our class, Mike. We’re happy to meet you.

MikeCan you tell me a bit more about China?

GirlSure! Did you know that China is one of the oldest countries in the world? It’s over 5,000 years old.

MikeYes, I did. It’s much older than my country—in fact, the United States is one of the youngest countries in the world. It’s not even 300 years old.

BoyAnd China has the biggest population, too. It’s a lot bigger than the population of the United States.

MikeBut China is about the same size as the US, right?

GirlYes, and it’s the biggest country in Asia. We also have some famous rivers. The Yangtze River is the longest river in Asia. It’s about 6,300 kilometers long.

MikeWow! I didn’t know that. I thought the Yellow River was longer.

BoyNo, the Yellow River is 5,464 kilometers long. But both rivers are very important to China.

2b Listen again and fill in the blanks in 2a with the numbers in the box.

MikeHi, I’m Mike. I’m from the United States.

BoyWelcome to our class, Mike. We’re happy to meet you.

MikeCan you tell me a bit more about China?

GirlSure! Did you know that China is one of the oldest countries in the world? It’s over 5,000 years old.

MikeYes, I did. It’s much older than my country—in fact, the United States is one of the youngest countries in the world. It’s not even 300 years old.

BoyAnd China has the biggest population, too. It’s a lot bigger than the population of the United States.

MikeBut China is about the same size as the US, right?

GirlYes, and it’s the biggest country in Asia. We also have some famous rivers. The Yangtze River is the longest river in Asia. It’s about 6,300 kilometers long.

MikeWow! I didn’t know that. I thought the Yellow River was longer.

BoyNo, the Yellow River is 5,464 kilometers long. But both rivers are very important to China.

Section B

1b Listen and check(√)the numbers you hear.

TeacherDo you have any questions about baby pandas?

Boy 1Are they much smaller than an adult panda?

TeacherYes. When they’re born, they only weigh about 0.1 to 0.2 kilos.

Boy 1Wow, that’s small! I know an adult panda weighs many times more than a baby.

TeacherThat’s right. And the adult pandas weigh about 100 kilos.

Boy 2What about the size of a baby panda? How small is it?

TeacherAt birth, it’s only around 15 cm long, but an adult panda is around 150 cm long.

Girl 1Is a baby panda also black and white?

TeacherNo, you would never guess! A baby panda is pink and it cannot see. It also doesn’t have any teeth.

Girl 1How long can pandas live?

TeacherThey can live up to 20 to 30 years.

1c Listen again and complete the sentences.

TeacherDo you have any questions about baby pandas?

Boy 1Are they much smaller than an adult panda?

TeacherYes. When they’re born, they only weigh about 0.1 to 0.2 kilos.

Boy 1Wow, that’s small! I know an adult panda weighs many times more than a baby.

TeacherThat’s right. And the adult pandas weigh about 100 kilos.

Boy 2What about the size of a baby panda? How small is it?

TeacherAt birth, it’s only around 15 cm long, but an adult panda is around 150 cm long.

Girl 1Is a baby panda also black and white?

TeacherNo, you would never guess! A baby panda is pink and it cannot see. It also doesn’t have any teeth.

Girl 1How long can pandas live?

TeacherThey can live up to 20 to 30 years.

UNIT 8

Section A

1b Listen and complete the chart.

Conversation 1

NickHey, Judy, how was English class?

JudyHey, Nick. It was a good class today. I enjoyed it.

NickWhat’s your class reading right now?

JudyWe’re reading a book called Treasure Island.

NickHow is it? I haven’t read it yet.

JudyIt’s really exciting.

Conversation 2

AlanSandy, have you finished the reader yet?

SandyWhat reader, Alan?

AlanRobinson Crusoe. Ms. Butler told us to finish it this week, remember?

SandyOh, no! I’ve not read it yet.

AlanWell, I just finished reading it last night.

SandyHow is it? Is it boring?

AlanNo, I love it. It’s wonderful.

Conversation 3

KateHave you read Little Women yet, Harry?

HarryNo, I haven’t. Have you, Kate?

KateYes. I’ve already read it.

HarryWhat’s it like?

KateIt’s fantastic.

HarryCan I borrow it from you?

KateSure.

2a Listen. Who has read these books? the names.

TinaHi, Mark.

MarkHey there, Tina. What’s up?

TinaI’m reading this fantastic book.

MarkWhat is it?

TinaTreasure Island. Have you read it yet?

MarkNo, I haven’t. What’s it about?

TinaIt’s about this boy who goes out to sea and finds an island full of treasures. What are you reading right now?

MarkI’ve just finished Oliver Twist and Robinson Crusoe.

TinaOh, yeah. I’ve already read both of them. They’re classics. We had to study Robinson Crusoe last term.

MarkSo what are you studying this term?

TinaTom Sawyer. It’s a story about a boy who lives in the United States. Many exciting things happen to him.

MarkSounds interesting. I’ll have to read it.

2b Listen again and write T for true and F for false.

TinaHi, Mark.

MarkHey there, Tina. What’s up?

TinaI’m reading this fantastic book.

MarkWhat is it?

TinaTreasure Island. Have you read it yet?

MarkNo, I haven’t. What’s it about?

TinaIt’s about this boy who goes out to sea and finds an island full of treasures. What are you reading right now?

MarkI’ve just finished Oliver Twist and Robinson Crusoe.

TinaOh, yeah. I’ve already read both of them. They’re classics. We had to study Robinson Crusoe last term.

MarkSo what are you studying this term?

TinaTom Sawyer. It’s a story about a boy who lives in the United States. Many exciting things happen to him.

MarkSounds interesting. I’ll have to read it.

Section B

1b Listen to a conversation between Alex and Dave. Write A for Alex or D for Dave next to each opinion.

DaveWhat are you listening to, Alex?

The song sounds really good.

AlexHey, Dave! I’m listening to a band calledThe Toms. Have you heard of them yet?

DaveNo, I haven’t. Are they a new band?

AlexYes, they only started singing earlier this year. But they’ve already made two CDs.

DaveWowthey must be really popular. Where are they from?

AlexThey’re from California, in the United States. There are five people in the band and they’re all teenage boys.

DaveI guess what they’re playing is pop music, right?

AlexYes, but it sounds more like rock. I like their music because it’s loud and full of energy. I feel excited when I listen to it.

DaveMe, too. I think if I listen to their music every morning, it will wake me up and make me happy for the rest of the day!

AlexDo you want to borrow my CD then?

DaveSure,thanks! That’d be great!

1c Listen again and take notes.

DaveWhat are you listening to, Alex? The song sounds really good.

AlexHey, Dave! I’m listening to a band calledThe Toms. Have you heard of them yet?

DaveNo, I haven’t. Are they a new band?

AlexYes, they only started singing earlier this year. But they’ve already made two CDs.

DaveWowthey must be really popular. Where are they from?

AlexThey’re from California, in the United States. There are five people in the band and they’re all teenage boys.

DaveI guess what they’re playing is pop music, right?

AlexYes, but it sounds more like rock. I like their music because it’s loud and full of energy. I feel excited when I listen to it.

DaveMe, too. I think if I listen to their music every morning, it will wake me up and make me happy for the rest of the day!

AlexDo you want to borrow my CD then?

DaveSure,thanks! That’d be great!

UNIT 9

Section A

1b Listen.Have these students ever been to these places? Check(√)the boxes.

SarahI’m bored, Claudia. Let’s do something interesting.

ClaudiaHave you ever been to a science museum?

SarahYes, I have. I went to the National Science Museum last year. Have you ever been to a history museum?

ClaudiaNo, I haven’t.

SarahMe neither. Let’s go to one tomorrow.

ClaudiaWell, that sounds good, but I’m not interested in history.

SarahReally? I didn’t know that. Well, how about the art museum? Have you been to the art museum?

ClaudiaI’ve been to the art museum many times.

SarahMe, too. But I’d like to go again. Hmm, let’s see…how about the nature museum? I’ve been there a few times.

ClaudiaSo have I. I went there on our last school trip.

SarahI know. Let’s go to the space museum. I’ve never been there.

ClaudiaThat’s a great idea. I went there last year, but I’d like to go there again.

2a Look at the map of the town. Listen and the places you hear.

Conversation 1

JohnHey, have you ever visited the space museum, Tina?

TinaYes, I went there last year. Have you ever been there, John?

JohnNo, I haven’t.

TinaWell, I’d really like to go there again.

JohnGreat. What bus do we take to get to the museum?

TinaWe can take the subway. The station is near the museum.

Conversation 2

KimHi, Linda. Have you ever been to the amusement park?

LindaYes, I have, but a long time ago. I remember it was really fun. There were so many exciting things to do there.

KimDo you want to go again next week?

LindaSure. I think that would be a great idea.

KimDo you think we can ride our bikes there?

LindaOf course! It’s not very far away. It’s just on Green Street, behind the zoo.

Conversation 3

TomHave you ever been to the water park, Frank?

FrankNo, I’ve never been there.

TomNeither have I. Let’s go there together!

FrankI’d really love to go,but I don’t have any money.

TomWelllet’s go skating instead. There’s a great new place for skating in River Park on Center Street.

FrankThat’s a great idea. Could I borrow your bike? I want to go home to get my skates.

2b Listen again and T for true or F for false.

Conversation 1

JohnHey, have you ever visited the space museum, Tina?

TinaYes, I went there last year. Have you ever been there, John?

JohnNo, I haven’t.

TinaWell, I’d really like to go there again.

JohnGreat. What bus do we take to get to the museum?

TinaWe can take the subway. The station is near the museum.

Conversation 2

KimHi, Linda. Have you ever been to the amusement park?

LindaYes, I have, but a long time ago. I remember it was really fun. There were so many exciting things to do there.

KimDo you want to go again next week?

LindaSure. I think that would be a great idea.

KimDo you think we can ride our bikes there?

LindaOf course! It’s not very far away. It’s just on Green Street, behind the zoo.

Conversation 3

TomHave you ever been to the water park, Frank?

FrankNo, I’ve never been there.

TomNeither have I. Let’s go there together!

FrankI’d really love to go,but I don’t have any money.

TomWelllet’s go skating instead. There’s a great new place for skating in River Park on Center Street.

FrankThat’s a great idea. Could I borrow your bike? I want to go home to get my skates.

Section B

1b Listen to a student interviewing a foreign student. Check(√)the questions you hear.

Boy 1So, Peter, how long have you been in China?

Boy 2I’ve been here for two weeks, but I’m going back to Australia tomorrow.

Boy 1Have you traveled much?

Boy 2Yes, I have. I’ve seen many interesting things.

Boy 1Have you visited the Palace Museum?

Boy 2Yes, I have. I went there last week. It was wonderful. There were so many beautiful treasures.

Boy 1And have you been to the Great Wall?

Boy 2Oh, yes. I loved it, but there were too many people. I’ve also been to the Bird’s Nest.

Boy 1Wow, great! Did you go anywhere outside Beijing?

Boy 2Yes. I went to see the Terracotta Army in Xi’an. It was fantastic.

Boy 1OK. Have you tried Chinese food?

Boy 2Oh, yes. I love Chinese food.

Boy 1Do you have a favorite dish?

Boy 2I love Beijing Duck. It’s so delicious.

Boy 1Thank you for your time and have a safe trip home.

Boy 2Thank you.

1c Listen again and take notes.

Boy 1So, Peter, how long have you been in China?

Boy 2I’ve been here for two weeks, but I’m going back to Australia tomorrow.

Boy 1Have you traveled much?

Boy 2Yes, I have. I’ve seen many interesting things.

Boy 1Have you visited the Palace Museum?

Boy 2Yes, I have. I went there last week. It was wonderful. There were so many beautiful treasures.

Boy 1And have you been to the Great Wall?

Boy 2Oh, yes. I loved it, but there were too many people. I’ve also been to the Bird’s Nest.

Boy 1Wow, great! Did you go anywhere outside Beijing?

Boy 2Yes. I went to see the Terracotta Army in Xi’an. It was fantastic.

Boy 1OK. Have you tried Chinese food?

Boy 2Oh, yes. I love Chinese food.

Boy 1Do you have a favorite dish?

Boy 2I love Beijing Duck. It’s so delicious.

Boy 1Thank you for your time and have a safe trip home.

Boy 2Thank you.

UNIT 10

Section A

1b Listen and check(√)the facts you hear.

AmyYou have some great things at this yard sale, Jeff.

JeffThanks, Amy. Our family has collected so many things over the years, but we don’t use them anymore.

AmyBut isn’t it hard to sell some of your things? There are many things I’ve had since I was a child. I don’t think I could sell them.

JeffYes, it’s hard to say goodbye to certain things.

AmyBy the way, how long have you had that bike over there?

JeffI’ve had it for three years! I learned how to ride a bike on it.

AmyOld things really bring back sweet memories. But it’s true that we may never use some of these things again.

JeffYes, like old toys or books you’ve already read. You can sell those, or you can also give them away to kids or people who need them.

AmyOh! How much is this book?

JeffYou can have it for 75 cents.

2a Listen and check (√)the things Amys family are giving away and the things they are keeping.

MomLet’s look through this box of old things and decide what to give away.

AmyI think I want to keep this book. I’ve had it for three years. Even though I’ve already read it twice, it’s still my favorite book. But we can give away the magazine.

MomWhat about these soft toys?

AmyI want to keep the bear because I’ve had it since I was a baby. It has special meaning to me because Grandma gave it to me. I’ll give away the lion and tiger.

MomOK. And this old bread maker of mine can go, too. I’ve had it for more than 10 years. Aunt Taylor bought a new one for me last week.

AmyThat’s great. We can still have homemade bread. And I can give away this sweater and dress, too. They don’t fit me anymore. But I want to keep the hat and scarf for ice skating.

MomGreat. You can take these things to the children’s home tomorrow then.

2b Listen again and fill in the blanks.

MomLet’s look through this box of old things and decide what to give away.

AmyI think I want to keep this book. I’ve had it for three years. Even though I’ve already read it twice, it’s still my favorite book. But we can give away the magazine.

MomWhat about these soft toys?

AmyI want to keep the bear because I’ve had it since I was a baby. It has special meaning to me because Grandma gave it to me. I’ll give away the lion and tiger.

MomOK. And this old bread maker of mine can go, too. I’ve had it for more than 10 years. Aunt Taylor bought a new one for me last week.

AmyThat’s great. We can still have homemade bread. And I can give away this sweater and dress, too. They don’t fit me anymore. But I want to keep the hat and scarf for ice skating.

MomGreat. You can take these things to the children’s home tomorrow then.

Section B

1b Listen and answer the questions.

MartinHey, Jenny, your hometown is really beautiful.

JennyYes, I’ve been away for the past few years, but I still love this town. Even though it’s old, it’s full of interesting places to see and things to do.

MartinWow, look at that building! I’ve never seen anything like it!

JennyYes, that’s one of the oldest buildings in this town. It’s been around for hundreds of years. It’s now the town library.

MartinWhat about the building next to it?

JennyOh, that’s the new science museum. It’s only been here since last August. There’s a really big park behind the museum. Many families go there on weekends to let the kids run around and climb the hills.

MartinNice. Can we check it out?

JennySure. But first, let’s have lunch at this restaurant down the street. It’s been around for as long as I can remember. It serves the best food in town.

1c Listen again and fill in the chart about the places in Jennys hometown.

MartinHey, Jenny, your hometown is really beautiful.

JennyYes, I’ve been away for the past few years, but I still love this town. Even though it’s old, it’s full of interesting places to see and things to do.

MartinWow, look at that building! I’ve never seen anything like it!

JennyYes, that’s one of the oldest buildings in this town. It’s been around for hundreds of years. It’s now the town library.

MartinWhat about the building next to it?

JennyOh, that’s the new science museum. It’s only been here since last August. There’s a really big park behind the museum. Many families go there on weekends to let the kids run around and climb the hills.

MartinNice. Can we check it out?

JennySure. But first, let’s have lunch at this restaurant down the street. It’s been around for as long as I can remember. It serves the best food in town.

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/1482d6b14793daef5ef7ba0d4a7302768e996f3b.html

《八年级英语(下)(人教版)教材听力原文及译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式