首页 > 冠必正,纽必结。袜与履,俱紧切。.._《弟子规》_原文_注释_翻译_解读

冠必正,纽必结。袜与履,俱紧切。.._《弟子规》_原文_注释_翻译_解读

发布时间：2023-01-29 18:35:19 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

冠必正，纽必结。袜与履，俱紧切。【出处】本句出自《弟子规》第四章谨【原文】冠①必正②，纽③必结④。袜⑤与履⑥，俱⑦紧⑧切⑨。【注释】①冠：原指戴帽子，这里用作名词，表示帽子。②正：本义为一统天下，后引申为正直、正派，此处表示端正。③纽：原指系上，有枢纽、纽扣等词义，这里指衣服上的纽结。④结：打结。⑤袜：这里指穿在脚上的袜子。⑥履：原指践踏，后引申为履行、履职等词义，此处指鞋子。⑦俱：泛指都、共同、一起，这里表示都要。
⑧紧：捆紧。⑨切：原指将东西切分，有接触、契合、急切等义，此处表示贴近。【翻译】帽子一定要戴端正，纽结一定要系好。袜子和鞋子都要绑紧，穿得贴实、合适。【解释】《弟子规》针对个人的形象方面，提出了具体的穿戴要求和准则。它主张书生帽一定要戴正，衣袍一定要系好，袜子和鞋子不能穿得松松垮垮，整体衣服装束要整洁大方，要展现出书生一身正气的精神风貌。仪容仪表上的讲究不仅是为了给人观感上舒服的礼仪，还因为仪容仪表是一个人内在精神的外在体现。多数人会根据人们的外在形象来进行初步判断，如果外在仪容端正整洁，更容易使人觉得其内里的精神是正直向上的。在现代社会中，很多人抱着“大行不顾细谨，大礼不辞小让”的想法对自己的仪容仪表很不讲究，这其实是不对的。众所周知，第一印象往往决定事情开局的成功与否，而仪容仪表则是决定第一印象好坏的关键因素。因此，平时多注意自己仪容仪表的整洁是很有必要的。【解读】先敬罗衣后敬人

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/14a3b0d1094e767f5acfa1c7aa00b52acec79ce7.html