文化差异对中国留学生的影响
作者：张卓
来源：《校园英语·中旬》2016年第03期
【摘要】文化的差异影响着中国留学生的成长，不同年龄有着不同的特点，汲取进步文化之精髓，完善自我修养之塑造，兼收并蓄，健康发展是当代中国留学生面对西方文化应有的态度。
【关键词】文化差异 文化冲击 留学生 文化交融 年龄层面
随着国际化大趋势日渐形成，越来越多的中国家长选择把子女送到国外接受教育。在上世纪之末，中国学生普遍是在大学毕业后选择公费留学深造，一般是修得硕士或博士学位；在本世纪之初，很多学生家庭选择去国外读大学，这样就使得留学生在国内只是完成基础课程后直接在国外获得专业学习；近些年来，留学生的年龄越来越年轻化，更多的家长为了让孩子能够更好地融入当地文化，在高中甚至初中、小学就直接在国外就读。留学生年轻化使得文化对于他们的影响出现了不同于早期的变化。早期对于文化的冲击，我们秉承“汲取其精华，剔除其糟粕”的理念来吸收和接受外国文化，而随着留学人数的大量激增和年轻化，中国文化和外国文化出现了交融，也使得外国文化对留学生产生的影响发生了改变。
从文化角度而言，中国文化根源于儒家文化，讲求内敛和儒雅，不张扬，是古老而传统的代名词。中国虽有五千年文化传承，中国学生也是在这深厚的文化奠基上成长起来的，但是由于不善表达和缺乏创新，往往很难把内在的文化素养表露出来。远在大洋彼岸的欧洲文化也是有着悠久的历史，有着深厚的文化底蕴，由于地域的限定，整个欧洲文明是一种“百花齐放、百家争鸣”的状态。德国人的严谨，法国人的浪漫，英国人的保守，意大利人的散漫，西班牙人的奔放，都在欧洲文化上树立了各自颜色鲜明的旗帜。然而美国甚至美洲文化又不同于上述二者，它讲求自由、个性和张扬。虽然它的文化渊源并非久远，也没有什么根深蒂固的传承，更多的是多元文化的综合体或者说是独成一体。但似乎每个美国人都有着独立的思想和价值观，而且完全的自我意识强大，愿意并积极地把自己的思想和想法表达出来。当我们的留学生走出国门，他们将要面临的是完全不同的北美文化或欧洲文化，加之语言方面的障碍，使得文化交流和沟通更难于捕捉，究其根本是文化的冲击。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/15618d2e76232f60ddccda38376baf1ffc4fe3d6.html
文档为doc格式