经典日语歌歌词

发布时间:2023-02-24 05:00:39   来源:文档文库   
字号:
Dearest 本当(ほんとうに大切(たいせつなもの以外(いがい「除了真正重要的东西」 (すべて舍(ててしまえたら「将其他全部都舍弃的话」 いいのにね「好像也不错呢」
现実(げんじつはただ残酷(ざんこくで「但现实却如此残酷」

そんな时(ときいつだって「那时」 (を闭(じれば「只要闭上眼睛」
(わらってる君(きみがいる「微笑的你仿佛就在身边」

Ah - いつか永远(えいえんの「Ah-总有一天」 (ねむりにつく日(まで「知道永远永眠之日」 どうかその笑颜(えがおが「无论如何」
(え间(なくある様(ように「不要舍弃那微笑的容颜」

人间(ひとは皆(みんな(かなしいかな「人类真是悲哀」
(わすれゆく (き物(ものだけど「只是会逐渐忘却的生物而已」

(あいすべきもののため「为了所爱的事物」 (あいをくれるもののため「为了被爱的一切」 できること「做出所能做的一切」

Ah - 出会(であったあの顷(ころは「Ah-初次见面的那一刻」 (すべてが不器用(ぶきようで「一切变得不知所措」 (とおまわりしたよね「说话拐弯抹角」 (きずつけ合(ったよね「吞吞吐吐」

Ah - いつか永远(えいえんの「Ah-总有一天」 (ねむりにつく日(まで「知道永远永眠之日」 どうかその笑颜(えがおが「无论如何」
(え间(なくある様(ように「不要舍弃那微笑的容颜」 Ah - 出会(であったあの顷(ころは「Ah-初次见面的那一刻」 (すべてが不器用(ぶきようで「一切变得不知所措」 (とおまわりしたけど「虽然路途遥远」 たどり着(いたんだね「也会下定决心走到底」

「金鱼花火」

(こころに泳(およぐ金鱼(きんぎょは【心之深处 金鱼在畅游】 (こいし想(おもいを募(つのらせて【将思念细心凝聚】
(っ赤( (まり (みのらぬ想(おもいを【(思念被染作鲜红 果实未成】 (りながら【如今才逐渐了解】

それでも そばにいたいと愿(ねがったの【即使如此 仍希望能常伴你身旁】

(なつの匂(にお (あめの中(なかで【盛夏的气息 弥漫于雨中】 ぽたぽた落(ちる金鱼花火(きんぎょはなび【金鱼花火 从天而降】 (ひかりで目(がくらんで【光芒眩目 眼前黑暗】
一瞬(いっしゅん(うつるは あなたの夕颜(ゆうがお【你的脸庞 闪过一瞬的忧郁】

(こころに泳(およぐ金鱼(きんぎょは【心中畅泳的金鱼】 (みにくさで (くるまれぬよう【从未被丑陋包围】
この夏(なつだけの (いのちと决(めて【这个夏天 命运已定】 (すこしの时间(じかんだけでも【即使时间不多】
あなたの幸(しあわせを愿(ねがったの【也祈愿你能幸福】
(なつの匂(にお (よるが包(つつんで【盛夏的气息 将黑夜包围】 ぽたぽた落(ちる金鱼花火(きんぎょはなび【金鱼花火 从天而降】 どんな言叶(ことばにも できない【言语早已无力】
一瞬(いっしゅん(うつるの あなたの夕颜(ゆうがお【你的脸庞 闪过一瞬的忧郁】 (なつの匂(にお (あめの中(なか...【盛夏的气息 弥漫雨中... (なつの匂(にお (あめの中(なか...【盛夏的气息 弥漫雨中... (なつの匂(にお (あめの中(なかで【盛夏的气息 弥漫于雨中】 ぽたぽた落(ちる金鱼花火(きんぎょはなび【金鱼花火 从天而降】 (ひかりで目(がくらんで【光芒眩目 眼前黑暗】
一瞬(いっしゅん(うつるの あなたの夕颜(ゆうがお【你的脸庞 闪过一瞬的忧郁】 (なつの匂(にお (よるが包(つつんで【盛夏的气息 将黑夜包围】 ぽたぽた落(ちる金鱼花火(きんぎょはなび【金鱼花火 从天而降】 どんな言叶(ことばにも できない【言语早已无力】
一瞬(いっしゅん(うつるの あなたの夕颜(ゆうがお【你的脸庞 闪过一瞬的忧郁】

星象仪
黄昏之月 探出了脸 逐渐消失的 孩子的声音 (ゆう(づき( (かおだす (えてく 子供(こどもの声(こえ

远远地远远地 在这片天空的某处 或许你就在那里 (とおく远(とお この空(そらどこかに (きみはいるんだろう

在夏日的尾声我俩偷溜了出去 在这座公园里发现 (なつの终(わりに2(ふたりで抜(け出(した この公园(こうえんで见(つけた

那个星座 你还记得吗? あの星座(せいざ (なんだか (おぼえてる

即使无法相会 还是可以循著记忆 看见同样的幸福 (えなくても 记忆(きおくをたどって (おなじ幸(しあわせを见(たいんだ

连同那股幽香 烟火灿烂地绽放 あの香(かおりとともに 花火(はなびがぱっと开(ひら
好想去到 你的身边 就在这一刻 好想奔向你 (きたいよ (きみのところへ (いますぐ かけだして (きたいよ

在黑暗里 什麼都看不到 虽然可怕但是没关系 まっ暗(くらで何(なに (えない (こわくても大丈夫(だいじょうぶ


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/199a997a168884868762d682.html

《经典日语歌歌词.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式