中考课外文言文阅读训练150篇136-140（附答案与译文）

中考课外文言文阅读训练150篇136-140

（附答案与译文）

136鲁君举觞

梁王魏婴觞①诸侯于范台，酒酣，请鲁君举觞②，鲁君兴，避席，择言曰：“昔者，帝女令仪狄作酒而美，进之禹。禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨③酒，曰：‘后世必有以酒亡其国者。’齐桓公夜半不嗛④，易牙乃煎、熬、燔、炙⑤，和调五味而进之。桓公食之而饱，至旦不觉，曰：‘后世必有以味亡其国者。’晋文公得南之威，三日不听朝。遂推南之威而远之，曰：‘后世必有以色亡其国者。’楚王登强台而望崩山，左江而右湖，以临彷徨⑥，其乐忘死，遂盟⑥强台而弗登，曰：‘后世必有以高台陂池亡其国者。’今主君之尊⑦，仪狄之酒也；主君之味，易牙之调也；左白台而右闾须，南威之美也；前夹林而后兰台，强台之乐也。有一于此，足以亡其国。今主君兼此四者，可无戒与？” 梁王称善相属⑧。（《战国策·魏策》）

【注释】

①觞（shāng）：酒杯，引申为宴请。②举觞：举起酒杯，这里指举杯劝酒。③旨：进献。④不嗛：不饱。嗛（qiǎn），猴子口腔内两侧贮存食物的地方，“不嗛”，就是没有贮存食物。⑤煎、熬、燔、炙：四者都是烹调方法。燔（fán）：烧；炙（zhì），烤。⑥彷徨：徘徊流连。⑦尊：通“樽”，古代盛酒的器具。⑧相属：连续不断。

【阅读训练】

一、下列各句中加着重号词语解释不正确的一项是（ ）

A鲁君兴，避席 (兴奋)

B遂推南之威而远之 （疏远）

C遂盟强台而弗登 （不）

D桓公食之而饱，至旦不觉 （醒，睡醒）

二、下列各句中加着重号词语的意义和用法完全相同的一项是（ ）

A①和调五味而进之 ②今主君之尊，仪狄之酒也

B①禹饮而甘之 ②左江而右湖

C①梁王魏婴觞诸侯于范台 ②有一于此，足以亡其国

D①后世必有以酒亡其国者 ②以临彷徨，其乐忘死

三、把下列句子翻译成现代汉语。

①禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒。

译文：

②有一于此，足以亡其国。今主君兼此四者，可无戒与？

译文：

四、你从鲁军所举的几个例子中得到了什么启示？

【参考答案】

一、A，站起来。

二、完全相同的C，两句中的“于”都是介词，在。A①代词，他；②助词，的。B①连词，表顺接关系，不译；②连词，表并列关系，不译。D①连词，因为；②介词，在。

三、①大禹喝了觉得味道甜美，就疏远了仪狄，（并）禁绝进献美酒。②有其中之一在这里，就足以亡国。现在主君对这四种兼而有之，能不引以为戒吗？

四、示例：贪图享受就会毁了自己的事业，我们要以此为戒。

【参考译文】

梁惠王魏婴在范台宴请诸侯，酒喝到正畅快时，请鲁国国君共公劝酒。鲁君站起来，离开坐席，选择善言（祝酒），说：“从前，夏禹的女儿叫仪狄酿酒，酒味很美，（就）把它进献给大禹。大禹喝了觉得味道甜美，就疏远了仪狄，（并）禁绝进献美酒，说：‘后世一定有因（嗜好）美酒而亡国的。’齐桓公半夜里感到腹中不饱，易牙就煎熬烧烤，用五味烹调菜肴献给齐桓公。桓公饱食美味之后，一直睡到天亮没醒，说：‘后世一定有因贪美味而亡国的。’晋文公得到美女南之威，一连三天不在朝廷上听政。他于是就摆脱南之威，疏远了她。说：“后世一定有因迷恋美色而亡国的。”楚王登上强台，远望崩山上（的景物），（向下俯瞰），左边是长江，右边是洞庭。（他）登临这里徘徊流连，快乐地忘掉生死，于是就在强台上发誓，（以后）不再登览。说：‘后世一定有因陶醉于高台、美池而亡国的。’现在，主君的杯子里，是仪狄酿造的那样的美酒；主君吃的美味，是易牙烹制的那样的佳肴；左边是美女白台，右边是美女闾须，都有南之威那样的美貌；前面拥有夹林，后边拥有兰台，都是强台那样的乐苑。有其中之一在这里，就足以亡国。现在主君对这四种兼而有之，能不引以为戒吗？”梁惠王连续不断地称好。

137原谷谏父

原谷有祖，年老，父母厌憎，欲捐之。谷年十有五，谏父曰：“祖育女生儿，勤俭终身，岂有老而捐之者乎？是负义也。”父不从，作舆①，捐祖于野。谷随，收舆归。父讶之，曰：“汝何以收此凶②具？”谷曰：“他日父母老，无需更作此具，是以收之。”父惭，悔之，乃载祖归养。（《渊鉴类函》）

【注释】

①舆（yú）：手推的小车。②凶：不吉利。

【阅读训练】

一、解释下列各句中加着重号的词语。

A父母厌憎，欲捐之（ ）（ ） B谷年十有五，谏父曰（ ）

C是负义也 （ ） D父不从 （ ）

E谷随，收舆归 （ ）（ ） F无需更作此具 （ ）

二、下列各句中加着重号词语的意义和用法与例句完全相同的一项是（ ）

例句：捐祖于野

A怀民亦未寝，相与步于中庭 B子墨子闻之，起于鲁。

C指通豫南，达于汉阴，可呼？ D其受之天也，贤于材人远矣。

E燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐 F客之美我者，欲有求于我也。

G故天将降大任于是人也。

三、把下列句子翻译成现代汉语。

①岂有老而捐之者乎？

译文：

②汝何以收此凶具？

译文：

四、在括号中补出句子的省略成分。

①父不从（ ），（ ）作舆

②（ ）乃载祖归养

③谷随（ ），（ ）收舆归

五、原谷是怎样说服父亲赡养祖父的？根据原文内容，用自己的话简要回答。

答：

【参考答案】

一、A厌恶，憎恨；丢弃，抛弃。B规劝。C违背。D听从。E跟随，跟从；回家。

二、选C，C与例句都是介词，到。A介词，在。B介词，从。D介词，比。E介词，向。F介词，对。G介词，给。

三、①怎么能（嫌他）年老而抛弃他呢？②你为什么要收拾这不吉利的手推车？

四、①原谷的话；原谷的父亲。②原谷的父亲。③父亲；原谷。

五、示例：原谷为了说服父亲赡养祖父，首先晓之以理——祖父生儿育女，一辈子勤劳节俭，不能因为他年老了而抛弃他，因为这样做事没违背情理的；在劝说不起作用的情况下，他又动之以情——你抛弃祖父，等你和母亲年老了我也要抛弃你们。在他的劝说下，父亲终于幡然悔悟。

【参考译文】

原谷的祖父年纪大了，（原谷的）父母讨厌（他），想要抛弃他。原谷（当时）十五岁，规劝父亲说：“祖父生儿育女，一辈子勤劳节俭，怎么能（嫌他）年老而抛弃他呢？这是违背道义的。”（原谷的）父亲不听从（原谷的话），（就）制作了（一辆）手推车，（把原谷的）祖父（连同手推车一起）丢弃在野外。（当时）原谷跟着（父亲前往），（把）手推车收拾回家。（原谷的）父亲（对）此很惊讶，说：“你为什么要收拾这不吉利的手推车？”原谷说：“有一天（我的）父母年老了，（就）不需要再制作这东西了，所以收拾它。”（原谷的）父亲（听了很）惭愧，（很）后悔自己的行为，便（又用手推车）载着（原谷的）祖父回家赡养。

138钱可通神

相国张延赏将判度支①。知有一大狱，颇有寃滥，每甚扼腕②。及判，使即召狱吏，严诫之，且曰：“此狱已久，旬日须了。”明旦视事，案上有一小帖子曰：“钱三万贯，乞不问此狱。”公大怒，更促之。明日，帖子③复来，曰：“钱五万贯。”公益怒，命两日须毕。明日復见帖子，曰：“钱十万贯。”公曰：“钱至十万，可通神矣。无不可回之事。吾惧及祸，不得不止。”（《幽闲鼓吹》）

【注释】

①张延赏，本名宝符，玄宗赐名延赏。早年任职，勤身率下，颇有政绩。曾受代宗褒奖。贞元元年，担任中书侍郎、同中书门下平章事，权当宰相。逐渐矫情掩饰，做事武断；而使群情怨叹，有负众望。度支，财政。唐代设“度支使”或“判度支”，掌管国家的财政收支。度支的本意是量入为出。 ②扼腕，表示情绪激愤。 ③帖子，柬，信件。

【阅读训练】

一、解释下列各句中加着重号的词语。

A知有一大狱（ ） B旬日须了（）

C明旦视事 （ ） D乞不问此狱（）

E命两日须毕（ ）

二、下列各组句子中，加着重号词语的意义和用法不相同的一项是（ ）

A、①颇有寃滥 ②每甚扼腕

B、①公大怒，更促之 ②公益怒

C、①明日，帖子复来 ②子墨子起，再拜

D、①相国张延赏将判度支 ②则命一上将将荆州之军以向宛、洛

三、把下列句子翻译成现代汉语。

①及判，使即召狱吏，严诫之

译文：

②吾惧及祸，不得不止。

译文：

四、对这桩案件，张延赏的前后表现有何不同？请用简要的话回答。

答：

五、上文所写的一桩案子最后不了了之，是张延赏被金钱打动而贪赃枉法呢？还是像他自己所说的那样是因为害怕殃及灾祸而“不得不止”呢？

答：

【参考答案】

一、A案件。B了结。C早晨。D请求。E了结。

二、意义和用法不同的一项是D，①是副词，将要。②是动词，率领。A“颇”与“甚”都是副词，很。 B“更”和“益”都是副词，更加。C“复”和“再”都是副词，又。

三、①（等到他亲自主持）审理这件冤案的时候，便派（人）把狱吏们召集在一起，并且严厉地告诫他们。②我是害怕(拒之)会惹出祸来，不得不放下这个案子。

四、示例：张延赏对这个案件一开始还能坚持原则，后来被金钱打动（或怕殃及灾祸）而放弃了此案。

五、可以有不同看法，只要言之成理即可。

【参考译文】

相国张延赏将要兼任判度支（职务），知道有一桩重大案件，很有冤屈，常常感到愤慨。（等到他亲自主持）审理这件冤案的时候，便派（人）把狱吏们召集在一起，并且严厉地告诫他们，说：“这件案子已经拖得很久了，十天之内必须结案。”第二天，（他到官署）处理公务，（看见）桌上放着一小封信，写着：“（送）钱三万贯，请求不要过问这个案子。”张延赏大怒，更是催促（狱吏赶紧办理）这个案子。又过了一天，又看到桌上放着一小封信，信上说：“（送）钱五万贯。”张延赏愈加发怒，命令狱吏在两天内一定要了结此案。到第三天，又发现办公桌上有一小封信，写着：“（送）钱十万贯。”张延赏说：“送的钱增加到十万贯，连神都能买通了，（天下）没有不可挽回的事情。我是害怕(拒之)会惹出祸来，不得不放下这个案子。”

139以不贪为宝

宋人或得玉，献诸子罕①。子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人②，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝。若以与我，皆丧宝也。不若人有其宝。”（《左传·襄公十五年》）

【注释】

①子罕：宋国大夫。②玉人：雕琢玉器的匠人。

【阅读训练】

一、解释下列各句中加着重号的词。

A宋人或得玉（ ） B献诸子罕（ ）

C子罕弗受 （ ） D以示玉人（ ）

二、下列各句中的“故”字与例句中的“故”字意义相同的一项是（ ）

例句：以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。

A温故而知新，可以为师矣 B马无故亡而入胡

C见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣 D既克，公问其故

三、把文中划线的句子翻译成现代汉语。

译文：

四、你认为子罕是一个怎样的人？

答：

【参考答案】

一、A或：有人。B诸：兼词，相当于“之于”，“把它……”C弗：不。D示：给……看。

二、相同的是C，该项与例句都是“所以”的意思。A旧的。B原因，缘故。D原因，缘故。

三、我把不贪当作宝物，你把玉当作宝物。如果（你）把（它）给了我，（我们俩）都失去了宝物。不如个人都拥有自己的宝物。

四、子罕不贪赃枉法，是一个为官清廉的人。

【参考译文】

宋国有人得到一块玉，（把它）献给子罕，子罕不肯接受。献玉的人说：“我把它拿给雕琢玉器的匠人看了，匠人认为是宝物，所以（我才）敢（把它）献给你。”子罕说：“我把不贪当作宝物，你把玉当作宝物。如果（你）把（它）给了我，（我们俩）都失去了宝物。不如个人都拥有自己的宝物。”

140鬼避姜三莽

景城①有姜三莽者，勇而戆②。一日，闻人说宋定伯卖鬼得钱事③，大喜曰：“吾今乃知鬼可缚！如每夜缚一鬼，唾使变羊，晓而牵卖于屠市，足供一日酒肉资矣。”于是夜夜荷梃执绳④，潜行墟墓间，如猎者之伺狐兔，竟不能遇。即素称有鬼之处，佯醉寝以诱之，亦寂然无睹。一夕，隔林见数磷火，踊跃奔赴。未至间，亦星散去。懊恨而返。如是月余，无所得，乃止。盖鬼之侮人，恒⑤乘人之畏。姜三莽确信可缚，意中已视鬼蔑如⑥矣，其气焰足以慑鬼⑦，故鬼反避之也。（《阅微草堂笔记》）

【注释】

①景城：地名，河北献县的一个村庄。 ②戆(gòng)：卤莽。 ③宋定伯卖鬼得钱事：宋定伯捉鬼的故事见于干宝的《搜神记》。说宋定伯夜里走路遇到一个鬼，骗取鬼的信任，得知鬼怕人的吐沫。他就对鬼吐了一口吐沫，鬼就变成了羊，意外赚了一千五百钱。④荷梃(tǐng)执绳：扛着棍棒拿着绳子。⑤恒：常。⑥蔑如：没有。⑦慑鬼：使鬼感到害怕。

【阅读训练】

一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（ ）

A闻人说宋定伯卖鬼得钱事（听说） B吾今乃知鬼可缚 （才）

C晓而牵卖于屠市 （晓得，知道） D足供一日酒肉资矣（费用）

二、下列各句中加着重号的“之”字的意义和用法相同的两句是（ ）

A 如猎者之伺狐兔 B故鬼反避之也

C即素称有鬼之处 D盖鬼之侮人

三、下列各句中加着重号词语的意义和用法完全相同的一项是（ ）

A①懊恨而返 ②此用武之国，而其主不能守

B①佯醉寝以诱之 ②屠惧，投以骨

C①晓而牵卖于屠市 ②箕畚运于渤海之尾

D①如是月余 ②日中不至，则是无信

四、下列各句中加着重号词语的用法与例句相同的是（ ）

例句：亦星散去

A山不在高，有仙则名 B群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏

C明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉 D春风又绿江南岸

五、把下面的句子翻译成现代汉语。

①于是夜夜荷梃执绳，潜行墟墓间，如猎者之伺狐兔，竟不能遇。

译文：

②即素称有鬼之处，佯醉寝以诱之，亦寂然无睹。

译文：

六、这是一篇寓言故事。寓言就是寓意于言，也就是把要讲的道理寄托在一个故事中，让人从中悟出深刻的道理来。有的寓言所蕴涵道理已经很明白，作者就不再加以说明。但是有些寓言所蕴涵的道理不是那么明白，作者怕读者体会不出来，就加以说明。有的寓言是开头就讲出道理，然后再说故事；有的是在篇末点明道理。说说这篇寓言属于哪种类型？

答：

七、鬼为什么要躲避姜三莽？请你用一句俗语来概括。

答：

【参考答案】

一、有误的是C，天亮。

二、相同的两句是A和D，两句中的“之”字都是助词，用在主谓之间，取消句子的独立性。B代词，他。C结构助词，的。

三、完全相同的是C，两句中的“于”字都是介词，到。A①连词，表修饰，不译；②连词，表转折，但是，可是。B①连词，来；②介词，把。D①代词，此，这样。②判断词，与现代汉语的“是”字相同。

四、用法与例句相同的是B，都是名词作状语。星，像星星一样；面，当面。A名词用作动词，有名，出名。C动词的使动用法，惊，使……惊；鸣，使……鸣。D形容词的使动用法，使……变绿。

五、①于是（姜三莽）每夜抗着棍棒，拿着绳索，悄悄地行走在荒墓之间，象猎人等待狐狸和兔子一样，竟然没能遇到（鬼）。②便走到一向传说有鬼的地方，假装喝醉了酒躺在那里，来引诱内鬼，（但是）也毫无动静，什么都不见。

六、篇末点题。

七、鬼怕恶人。

【参考译文】

景城有一个姜三莽，既勇敢又鲁莽。一天，（他）听到别人谈论宋定伯捉鬼卖钱的故事，非常高兴地说：“我现在才知道鬼事是能够捆绑住的！如果每天夜里捆绑住一个鬼，吐口吐沫使它变成羊，天亮牵到屠宰市场上去卖，（就）足够一天的酒肉钱了。”于是，（他）每天夜里扛着棍棒拿着绳子，悄悄地行走在荒坟之间，（就）像打猎的人守候狐狸（一样），竟然不能遇到（鬼）。即使是一向（人们）称为有鬼的地方，（他）假装喝醉了酒躺在（那里）来引诱鬼，也静悄悄地没有看到（鬼）。一天晚上，（他）隔着树林看到几点磷火，跳跃地奔跑着前往。（可是还）没到那里，（磷火）也就像星星一样消失了。（他）懊悔遗憾地返回来。像这样（守候），有一个多月，一无所得，才停止。大概鬼欺负人，常常乘着人们（对他）害怕（而施展伎俩）。姜三莽确信鬼可以捆绑住，心中已经没有鬼了。他的气势足以使鬼感到害怕，所以鬼反而要躲避他了。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/21cc5e860622192e453610661ed9ad51f11d542d.html