首页 > 答谢中书书改写成白话散文500字

答谢中书书改写成白话散文500字

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

《答谢中书书》改写成白话散文500字
原文：
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣。夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。
500字白话译文：
人间这般壮丽的山河景色，实在是美不胜收，动人心魄。自古以来便受到众多文人雅士的追捧喜爱，为他们所共同欣赏与赞叹。这些文人雅士或直抒胸臆，感叹造物之神奇，或寓情于景，展现志存之高远。
你看那巍峨陡峭的山峰，犹如一把锋利的宝剑，直插云霄，所过之处肃穆威严，皆折服于他不凡的气质。你看那潺潺的溪流，犹如一块透明的水晶，晶莹剔透，流经之处莹莹闪光，脉脉含情。
河水两岸的石壁峭岩，怪石嶙峋，色彩不一却又层次分明，在阳光的照耀下交相辉映。倒映在水中，好似与那河水一起流动起来了。山脚下的树林，郁郁葱葱，气势磅礴，好似包罗万物，甚是惹眼。旁边翠绿的竹丛，也毫不逊色，如同翩翩君子，不与世俗同流合污，尽情地展示着自己孤高冷傲的气节。这样美好的景致，任四季变换，仍与世常存。
有时，当清晨的薄雾即将消散的时候，会远远传来猿、鸟此起彼伏地鸣叫声，声声入耳，如同感受到人间闹市，熙熙攘攘。每当夕阳西下，潜游在水中的鱼儿竞相跃出水面，带起层层涟漪，须臾又回归平静。
这样极致绝妙的景色，与匆匆忙忙、利来利往、充满欲望的世俗人间相比，实在是堪称仙境啊。可是自南朝的康乐公谢灵运以来，再难有人能够像康乐公那般，静下心来，将自己置于山水间去欣赏这种雄奇壮丽的景色了。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/2251ad070708763231126edb6f1aff00bfd570fe.html