龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn论《月满西楼》演唱中“豪放”与”婉约”两种审美风格作者：田雯来源：《北方音乐》2015年第07期【摘要】《月满西楼》是90年代初的流行歌曲，曾得到许多歌手的青睐，出现了诸多风格不同的版本。本文从中选取“豪放”与“婉约”两个风格殊异的演唱，结合李清照的词作本身进行比较分析，旨在寻绎出歌曲创作主体与阐释者以及接受者之间的特殊关系。【关键词】《月满西楼》；豪放；婉约；审美风格歌曲《月满西楼》是现代作曲家苏越把李清照的小令《一剪梅》（红藕香残玉簟秋）谱写而成的流行音乐，目前在《月满西楼》的诸多版本中，以男中音歌唱家廖昌永和女歌手安雯的演唱最具代表性，但二者所诠释的风格却颇为不同，廖昌永的演唱近似“豪放”，安雯趋于“婉约”。这种差异是对作品合理的诠释，还是疏离了原作的情感内涵，以及是何种原因导致了同一作品审美风格的迥异，是本文主要讨论的问题。一所谓“在心为志，发言为诗”，任何作品它都是要表达一定的情感与中心“意念”，诠释一首作品首先就要弄清楚其本身所传达的这种内涵。《月满西楼》是在古典词作基础上创作出的现代作品，要理解该歌曲，还得从原词入手。李清照与赵明诚夫妻情笃，但二人长期分居两地，小令《一剪梅》（红藕香残玉簟秋）就是作者倾诉自己独居的孤寂和浓烈相思之情的作品。其词如下：红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。整首词以“一种相思，两处闲愁”结撰全篇，首句“红藕香残玉簟秋”点明时节，藕花凋谢、玉席微凉，这是初秋的景象，词人由此触发了情愁，“轻解罗裳，独上兰舟”是写自己的动作，这里一个“独”字刻画出作者的孤寂身影，后面两句“云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼”用“鸿雁传书”的典故，由见到大雁飞回，设想是否带来了游子的书信，以显词人对丈夫的思念。“花自飘零水自流”一句中的“花自飘零”承上：既指自己虚度大好芳华，又照应开头的“红藕香残”，从结构上看，“花”就是首句所描写的那即将香消玉殒的藕花，这里用以比喻自己。“水自流”启下：指与自己渐行渐远的丈夫，两人分隔异地，相互思念，所以作者说“两处闲愁”。最后一句“ 此情无计可消除，才下眉头，却上心头”表明此情的浓重，让人挥之不去。词中刻画了一位形象鲜明的闺中思妇，所表达的主要是一个“愁”字，一种因离别相思而引发的愁苦，作品
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/240b905db04e852458fb770bf78a6529657d3532.html
