马说对比阅读整理
发布时间:2023-01-19 19:02:01 来源:文档文库
小
中
大
字号:
[甲]世有伯乐,……其真不知马也。
[乙]昔有大长者子①,共诸商人入海采宝。此长者子善诵入海捉船方法,假设入海水漩洑洄流矶激之处②,当如是捉③,如是正,如是住④,语众人言:“入海方法我悉知之。”众人闻之,深信其语。既至海中,未经几时,船师遇病,突然便死。时长者子即便代处,至漩洑洄流之中,唱言⑤当如是捉,如是正。船盘盘旋转,不能前进。至于宝所,举船商人没人而死。
注:①大长者子:富商人家的儿子。②漩洑洄流矶激之处:水流湍急的地方。③捉:驾驶。④住:停止。⑤唱言:高声说。9、解释以下加点词的意思。〔2分〕
〔1〕虽有千里之能〔〕〔2〕且欲与常马等不可得〔〕〔3〕善诵入海捉船方法〔〕〔4〕入海方法我悉知之〔〕10、翻译以下句子。〔3分〕
〔1〕策之不以其道。译文:〔2〕唱言当如是捉,如是正。译文:〔3〕食马者不知其能千里而食也。译文: