关雎原文及翻译

发布时间:   来源:文档文库   
字号:
关雎原文及翻译

关雎原文及翻译

关雎全文阅读:出处或作者:诗经关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈宨淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈宨淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈宨淑女,钟鼓乐之。关雎全文翻译:
雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。

相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。文静秀丽好姑娘,敲钟打鼓使她欢。关雎对照翻译:关关雎鸠,在河之洲。
雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。窈宨淑女,君子好逑。
文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。参差荇菜,左右流之。
长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。窈宨淑女,寤寐求之。
文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。求之不得,寤寐思服。
追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。悠哉悠哉,辗转反侧。
相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。参差荇菜,左右采之。
长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。窈宨淑女,琴瑟友之。
文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。参差荇菜,左右芼之。

长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。窈宨淑女,钟鼓乐之。
文静秀丽好姑娘,敲钟打鼓使她欢。


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/27cec619152ded630b1c59eef8c75fbfc77d94ad.html

《关雎原文及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式