文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
愚公移山文言文 愚公移山赋的节选翻译
愚公移山文言文 愚公移山赋的节选翻译
发布时间:2022-11-29 18:08:38 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
愚公移山文言文
愚公移山赋的节选翻译
愚公移山
1
课文原文
太行
,
王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北。
北山愚公者,年且九,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋曰:“吾与汝
毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑曰:“以君之力,曾不能
损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。”遂
率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳
往助之。寒暑易节,始一反焉。
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土
石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存
焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦
而不平?”河曲智叟亡以应。
操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔
东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。
2
课文释义
第
1
页
共
17
页
太行、王屋两座大山,四周各七百里,高七八百千丈。本来在冀州的南部、黄河北岸
的北边。
北山脚下有个叫愚公的人,年纪将近九岁了,面对着山居住。愚公苦于山北面道路阻
塞,进进出出曲折绕远。于是愚公便召集全家人来商量说:“我和你们尽全力铲平险峻的
大山,使它一直通到豫州南部,到达汉水南岸,好吗?”大家纷纷表示赞同他的意见。愚
公的妻子提出疑问说:“凭你的力量,连魁父这座小丘都铲平不了,又能把太行、王屋这
两座山怎么样呢?况且把土石放到哪里去呢?”大家纷纷说:“把土石扔到渤海的边上,
隐土的北面。”愚公于是带领儿子孙子和能挑担子的三个人,凿石挖土,用箕畚装土石运
到渤海的边上。邻居姓京城的寡妇只有一个儿子,刚七八岁,但却蹦蹦跳跳地去帮助他
们。冬夏换季,才往返一次。
河曲的智叟笑着阻止愚公说:“你真是太不聪明了。凭你残余的岁月剩余的力气,连
山上的一根草木都动不了,又能把泥土和石头怎么样呢?”愚公长叹一声说:“你思想顽
固,顽固到不能改变的地步,连寡妇孤儿都不如。即使我死了,还有儿子在呀;儿子又生
孙子,孙子又生儿子;儿子又有儿子,儿子又有孙子;子子孙孙没有穷尽的,可是山不会
增高加大,为什么还担心挖不平呢?”智叟无言而对。
山神听说了这件事,怕他不停地挖下去,向天帝报告了这件事。天帝被他的诚心感
动,命令夸娥氏的两个儿子背走了两座山。一座放在朔方东部,一座放在雍州南面。从
此,冀州的南部,直到汉水的南岸,没有山冈阻隔了。
3
课下注解
第
2
页
共
17
页
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/2d397a8d5bcfa1c7aa00b52acfc789eb162d9e38.html
《愚公移山文言文 愚公移山赋的节选翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
小青蛙听故事
2024-04-27
育儿知识:孕妇怎么过机场安检
2024-04-27
八一建军节的博文
2024-04-27
2023年教师资格证考试作文范文
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
2021年下半年教师资格证考试《幼儿综合素质》真题及答案
2024-04-27
教师专业发展学习心得体会范文
2024-04-27
有什么四字成语含义深刻
2024-04-27
胸部cta检查标准
2024-04-27
智能快递柜原理
2024-04-27
相关推荐
1
企业职业生涯规划书模板3篇
2
案例11 快达航空A333利尔蒙斯附近颠簸致74人受伤
3
校园文艺晚会主持词范文(四)
4
鸿扬中国书法艺术,我们责无旁贷————《中国书法》教学案例
5
祖国啊我亲爱的祖国教案
6
建设工程施工取费费率表x
7
2023年最新的《亮剑》原著小说.txt
8
现代诗歌二首》之《祖国啊我亲爱的祖国》教案
9
幼儿园体智能 球球大作战(新)
10
山羊走钢丝
推荐内容
循证医学一级终点时间和二级终点事件
部队励志口号标语大全
2021年离退休人员管理制度
专业实习联系函
幼儿教师教育随笔-多变老师_教师教育随笔幼儿园
柳树醒了 阅读题附答案
2020司法考试《卷二》真题及答案
名侦探柯南读后感200字_读后感作文
校园活动策划方案范文锦集7篇
巡特警年终个人工作总结范文