事件

性格

简在窗台上看书，约翰、伊丽 莎和乔治伊娜找茬，约翰打 简，然后用书砸到简爱头上， 简反抗，被白茜、阿博特拖到 楼上“教育” 一番，又锁在了 里德先生去世的红房子中。

简：有反抗精神，坚强 约翰：暴力，蛮横 白茜、阿博特：畏于主人

简在红房子中，回忆里德先 生，想着如果他在世，他会对 自己好的。简看到白光，大叫 呼救，引来白茜，阿博特，正 求她们放自己出来时，里德太 太来了，说简演戏，把她又锁 了进去，简晕倒

里德太太：无情，狠心

白茜唱较为悲伤的歌，简爱哭 了

白茜：善良

劳埃德与简爱进行有深度的 聊天，包括简上学的问题。后 来应该是他让简爱得以上学

劳埃德：善良，有同情心

白茜和阿博特晚上讨论要是

简长得好看点，可能会更招人

白茜、阿博特：以貌取人

怜悯，待遇也可能会好一点

最近一次，约翰打简爱，里德 太太让约翰不要理简，说她不 配引起注意，简说是他们不配 和自己来往，又对里德太太说 要是里德舅舅还活着，他看见 里德太太这样把简爱按在床 上威胁会怎么说，里德太太于 是就扇简，直到扇累了，走了。

里德太太：暴力，狠心

简：反抗精神，勇敢，追求平 等

简爱被白茜吩咐擦屋子，乔治 伊娜不让简擦她的玩具

乔治伊娜：吝啬

伊莉莎（养鸡买花）：吝啬

初见新学校的校长布洛克赫 斯特先生，里德太太贬损了简 的性格，暗示她不听话，爱撒 谎。布洛克赫斯特给简一本写 撒谎者暴死的《童心指南》。

里德太太：阴险，恶毒

布洛克赫斯特：虚伪，残忍

布走后，简反抗，将自己积压 已久的话都说了出来，胜利 了，里德太太“落荒而逃”（还 说让简跟别人说自己对她很 好）

里德太太：虚伪

简爱:有戾抗精神，勇敢 不够成熟（说完想道歉）

简坐马车去了洛伍德慈善学 校，第一天晚上与米勒小姐睡 一床

很早起来，念一堆经文、祷告 文后去饭厅，然而早饭十分恶 劣。回到教室，所有人的衣服 都很难看。

谭普尔小姐个人给学校所有

女生面包和奶酪

谭普尔小姐：善良无私，关爱 学生

到了花园，遇到十三岁左右的 小姑娘，简问了她很多问题， 了解了学校的一些事情，把她 问烦的同时，开饭了，去吃难 吃的午饭

看到花园小姑娘在全班面前

罚站，十分镇定

海伦：隐忍，镇定

海伦（花园小姑娘）被斯卡彻

简爱：敢爱敢恨，具有反抗精

德小姐打，简找海伦聊天，替 她打抱不平，简认为，对于那 些恨自己的人，就要恨回去， 对于欺负自己的人，要反抗； 而海伦认为，人生苦短，不应 把时间浪费在仇恨上，仇恨无 法治愈伤痛，她认为，终有一 天我们会摆脱腐朽的躯壳，剩 下的是闪光的精神。

神

海伦：隐忍，有智慧，虔诚信

教

吃得少，穿的少，礼拜结束， 走山路回去的过程女孩子们 疲惫不堪，谭普尔小姐讲格言 鼓励女孩子们，别的老师无精 打采，走自己的路

谭普尔小姐：善良无私

布洛克赫斯特先生来视察，挑 三拣四，嫌女孩们不够朴素、 说要把自然卷的小姑娘的头 发给剪了等等，但随后而来的 布洛克赫斯特夫人和两个小 姐却穿的十分华丽。简为不让 布发现自己挡的石板掉在地 上，引起了所有人的注意，布

布洛克赫斯特先生：（对比） 虚伪，言行不一，吝啬，蛮不 讲理

简：渴望被人爱

让人把简放在教室中央的高 凳子上，说简被恶魔附体，不 让人与她做朋友，说必要时可 体罚，说她经常撒谎。最后， 罚她在椅子上站到晚上睡觉。 海伦经过简，对她微笑，简感 到被赐予力量。

简爱既伤心又气氛，海伦安慰 她，说即使全世界都讨厌她， 只要问心无愧就好。她们一起 到了谭普尔小姐的屋子，简爱 将身世告诉谭普尔小姐，谭请 她们吃自己的存货（芝麻饼）

海伦：有智慧，成熟，虔诚信

教

谭普尔小姐：无私，善良

海伦被斯卡彻德小姐强迫在 头上戴着“遛遢”，但很平静

海伦：成熟，隐忍，虔诚信教

伤寒席卷学校，每天都有人死

去，谭普尔小姐搬到病房里住

谭普尔小姐：善良，无私

由于海伦得了肺病，被转移 了，简爱交新朋友玛丽安威 尔森

简爱半夜偷偷溜到谭普尔小 姐的房间看病重的海伦，谈话

海伦：成熟，无惧死亡，虔诚 信教

中，海伦并不怕死亡，她相信 自己回到上帝那里去。她们搂 着睡了，简爱睡着了，海伦死 To

伤寒后，学校改革，简爱继续 上了 6年学，又当了 2年老师， 在谭普尔小姐嫁给一位牧师 并离开后，简爱的平静也被带 走了，她开始想追求更广阔的 世界，于是她写了个求职信， 桑菲尔德的费尔费克斯太太 回信聘请。

简爱：追求自由，充满勇气， 无法平静下来（必须经常活 动，如果实在找不到活动，就 要想尽办法创造活动）

走前，白茜来找简爱，两人聊 天，提到简爱的父辈亲戚，酒 商爱先生找过她，后来去马德 拉群岛了；约翰一如既往颓 废；伊莉莎嫉妒乔治伊娜，泄 露了她要和贵族私奔的事情。 而简爱在白茜眼里已经成为

"淑女”

白茜：善良，还挺爱简的 约翰：好吃懒做

伊莉莎：自私，无情

简爱：积极向上

初见费尔费克斯太太，她关心

费尔费克斯太太丫脾气温和，

特先生先是就当没看见简爱 一样，后来又委婉地讽刺简爱 钢琴弹得不是很好，看简爱的 画时先怀疑了一下是不是她 亲自画的，然后才对简爱的画 作（主要是容不是水平）表现 出了一定的兴趣（见面过程基 本是罗问简答）

突然有一天，罗切斯特先生与 简爱聊了很多，问自己长得怎 么样，简直白地说不算好看， 于是稍微刁难了一会简，有夸 赞了简朦胧的表情好看，又说 自己经历了很多很挫折，于是 就堕落了，简认为他可以从现 在开始改，罗则说简涉世不 深，无法理解自己一定已经完 了，已经堕落了，无法回头得 事实。后来谈话趋于奇怪无意 义，简爱要走，罗切斯特先生 还一直想继续说

罗切斯特先生：变幻莫测，忽 冷忽热，自我认识较为清晰， 但不敢直面问题

简爱：诚实直率

罗切斯特先生经常向简诉说

罗切斯特先生：比较有同情

自己的过往。就包括阿黛勒的 身世。她的母亲是法国歌剧女 演员塞莉娜瓦朗，本来罗十分 爱她，给她提供一切物质条 件，结果发现她与一个没头没 脑的军官偷情，罗与塞莉娜断 绝关系，但走之前还是给她留 了一袋备用的钱，又与军官决 斗，让军官的胳膊吃了一个枪 子，后来塞莉娜把阿黛勒硬塞 给罗，说是他孩子，然而他们 并不像，罗出于同情就养着阿 黛勒了

心，善良

简睡觉，突然醒了，听到奇怪 而又恐怖的笑声，后来简想去 找费尔费克斯太太，路上发现 罗切斯特先生的床着火了，救 了罗切斯特先生，罗查明事情 是谁做的后，没告诉简，还请 简不要说出真相

（两人情感有了质的飞跃）

简爱去质问她怀疑的格雷斯 普尔，格雷斯很镇定，丝毫不

像“凶手”，反倒有点质疑简。 简对于罗对格雷斯没采取行 动表示奇怪

简一直盼着与罗切斯特先生 再谈话。但费尔费克斯太太告 诉她罗去里斯参加聚会了，其 中就包括英格拉姆小姐，费说 英漂亮髙贵，歌唱的也好，简 爱下决心，要掐断自己刚发芽 的爱情，用一小时画了自己的 肖像，两星期画了英格拉姆小 姐的，经常看一看她们，警醒 自己做白日梦

简爱：较为理智

罗切斯特走后不久，又回来 了，还带回来了一群客人，包 括英格拉姆一家、登特一家、 林恩一家和埃希敦一家。在罗 切斯特的特别要求下，简爱带 着阿黛勒去了起居室，简爱观 察那一群人。罗切斯特先生并 没主动跟简爱打招呼。看罗切 斯特先生时，简爱想“仅仅只

英格拉姆小姐：高傲，自视甚 髙，瞧不起无权无势的人，虚 伪，应该是想奉承罗切斯特， 乐于认为自己能掌控男人的 情感，矫揉造作

简爱：无法自拔地爱上了罗切 斯特

是看他一眼，都会让我的爱意 再次复”、“只要我还能呼吸， 还会思考，我想我就会一直爱 着他”。席间，布兰奇英格拉 姆炫耀植物学词汇并以此捉 弄登特太太，拿她的无知寻开 心；又大谈她和西奥多英格拉 姆小时候如何捉弄家庭教师， 把他们都弄辞职，还说认为家 庭教师不配教他们；最后她弹 琴，罗切斯特唱，还发表讨厌 现在年轻男人，认为绅士只需 要力量和英勇而不需要外貌 的言论。

（英格拉姆小姐还是唯一一 个骑马的女士，与罗切斯特并 驾齐驱）

那群客人要玩一个叫“打哑 谜”的游戏，具体就是一方人 演戏，另一方人猜是什么典 故。要请简爱时，英格拉姆夫 人表示出简的笨样当然不能

英格拉姆夫人：高傲

简爱：博学

玩。简爱很快就猜出罗切斯特 演的

只要阿黛勒碰巧和英格拉姆 小姐坐在一起，英就会恶毒地 咒骂孩子，将她推开，甚至赶 走

英格拉姆小姐：冷漠，缺乏同

情心，肤浅

罗切斯特去办事后，来了个叫 梅森的人声称是罗切斯特的 老朋友

一个吉普赛巫婆坚持要给屋 里所有未婚小姐们占卜。英格 拉姆小姐第一个去，回来后心 情不是很好；紧跟着的是另三 位年轻女士，回来后说她神 奇，知道她们小时候的事；最 后是简爱，但巫婆不像占卜， 更像在套简爱话和自言自语。 后来，简爱发现吉普赛巫婆竟 是罗切斯特。简爱跟罗切斯特 说来了个梅森，罗切斯特先生 像是遇灾了似的

晚上突然有高声的尖叫，并且

大量设悬

还有呼救罗切斯特的声音，简 爱和客人们都惊醒了，罗切斯 特先生以仆人做噩梦为由，哄 骗了客人们回去。后来又去找 了简爱，请她帮个忙，带她去 了帷幔后的房间，发现里面 是受伤严重的梅森，简爱用海 绵和嗅盐照顾着他，等罗切斯 特请医生回来，后来罗切斯特 先生请来医生卡特，简单会诊 过程中，罗、梅说什么伤口是 被“她”咬的，最后罗让卡特 把梅森带走了

可见罗切斯特对简爱的信任 和简爱对罗切斯特的爱和忠 诚

本来罗切斯特还给简爱折了 一朵玫瑰，并向她询问意见， 突然就变成说要与英格拉姆 小姐结婚并夸英格拉姆，而简 爱还表示赞同

简爱连续几天梦到孩子，就像

简爱：理智，不敢追求自己的

想要让她亲一下脸颊和握住 手都未成功，当夜，里德太太 怀着对简爱的恨去世了。乔治 伊娜哭了（应该不算为里德太 太），简爱和伊莉莎都没哭， 伊莉莎只是嘴角抽搐了一下。

乔治伊娜硬要简爱留到她启 程前往伦敦，她仍旧是抱怨， 把自己应做的事推给简爱。乔 治伊娜走后，伊莉莎又留简爱 一星期，最后伊莉莎去了修道 院。多年以后，乔治伊娜嫁给 了一个富有却年龄大的上流 社会男子，伊莉莎成为修道院 院长。

简爱：善良，放下仇恨 乔治伊娜：懒惰，无聊 伊莉莎：理智，自控，虔诚信 教

简爱回到桑菲尔德，刚到大门 口，遇到罗切斯特，谈话中， 罗说简“肯定已经将我给忘记 了”，还把桑菲尔德称为简爱 的家，而简爱则在临走前，快 速说“我感到非常髙兴，能够 回到你的身边。你在哪里，哪

可见罗切斯特和简爱之间的 感情突飞猛进，其实差不多已 经进到最高了。书中“我也从 来没有像目前这样爱过他”

里便是我的家一一我唯一的 家”

花园里，简爱本想躲在常青藤 后面，正要趁罗切斯特背对着 她时溜走，罗切斯特叫住简 爱。他们谈话，罗切斯特先说 自己要娶“宝贝布兰奇”的相 关事宜，说到要将简爱介绍到 爱尔兰奥高尔家当家教，简爱 说太远了，隔开了英格兰桑菲 尔德还有罗切斯特。然后他们 坐在七叶树旁继续说，听到夜 莺歌唱后，简开始猛烈地抽 泣，她说自己宁愿未曾出世， 未曾到过桑菲尔德，然后简爱 说了经典的、关于“本来我们 便是平等的” 一段话 （P208-209）,罗切斯特说他 愿意同简爱分享所有财富，请 求简爱做他的第二个自我和 最好的伴侣，简爱本以为罗切 斯特在取笑她，后来罗切斯特

说他本就不爱英格拉姆，也证 实过英格拉姆不爱他（托人谣 传自己财产不到估计数目的 三分之一，英格拉姆小姐和夫 人瞬间冷淡）罗切斯特又请求 简爱做妻子，简爱要看一眼他 的面容（非常激动，脸色绯红， 眼中闪烁奇光）最终，简爱答 应了，罗切斯特说希望不要有 人干涉。变天了，他们往回走， 罗切斯特接连吻着简爱，和她 告别，后来才发现这一幕被费 尔费克斯太太看到了。这天夜 里，七叶树被雷劈，半棵树都 被劈掉了。

早上两人见面，亲热了一番， 罗切斯特念叨了半天，又要将 首饰都给简爱，又要带简爱故 地重游。后来，在简爱的请求 下，暂时同意不送首饰，简爱 又提了一个请求：为啥罗切斯 特要费尽心机使简爱相信他

简爱：节俭，独立自主，坚定，

自尊心强

罗切斯特：体贴，热烈，富有 激情

要娶英格拉姆，罗切斯特回答 是由于他想让简爱嫉妒，然后 像自己爱简爱一样狂热地爱 上自己。简爱又在罗切斯特先 生的请求下提了一个请求：将 罗切斯特与简爱结婚的打算 让费尔费克斯太太知道。后 来，他们要坐车去米尔考特， 简爱想带阿黛勒去（在阿黛勒 的请求下）罗切斯特不许，由 于种种原因，简的表情很不高 兴，于是罗切斯特便同意简爱 带上阿黛勒。路上，罗切斯特 说他要带简爱去月亮上，又说 遇到了仙女，仙女就是简爱， 阿黛勒说罗切斯特是说谎者。 在丝绸服装店和首饰店，简爱 感到很难熬，并且努力地迫使 罗切斯特只给他买颜色不那 么艳，式样不那么花哨的。回 去的路上，简爱对罗切斯特说 自己要用自己工作挣来的30

英镑为自己添置衣服，并且拒 绝了罗切斯特一起吃饭的邀 请。晚上，罗切斯特把简爱叫 道他那里时，简爱请罗切斯特 为自己唱一首歌，唱了一堆示 爱的话语，然而简爱却说自己 没有和他一起死的打算（歌词 中说白头偕老共死共生），简 爱说，她要等着（死亡）的那 个时刻到来，而不是以殉夫的 方式死去。罗切斯特称简爱为 “铁石心肠的小东西”。往后 的一个月，每次晚上单独和罗 切斯特在一起时，简爱就会对 他进行类似的“折磨”

10简爱见罗切斯特办事还没 回来十分焦急，走上去迎接 他，罗切斯特见此很开心、“骄 傲”，回去后，简爱告诉了罗 切斯特一件令自己害怕且难 受的事情：昨晚睡觉时，简爱 先是做了两个噩梦（有关罗切

斯特头也不回地走，简爱想追 追不上和桑菲尔德变破败）惊 醒了后，看到一个人拿着蜡烛 走进她的屋子看着她的行，那 人披着简爱的面纱照镜子时， 简爱看到了它的五官，是一个 长相野蛮凶狠且不是桑菲尔 德仆人的女人，然后，那女人 将简爱的面纱扯下来，撕成两 半，用脚去踩，然后那人走到 简爱窗前，猛地把蜡烛伸到简 的面前，然后把蜡烛吹灭了， 简便失去了知觉。罗切斯特先 生安慰简爱说那女人是格雷 斯，说以后向简爱解释为什么 留着格雷斯。当晚，简爱到婴 儿室与阿黛勒一起睡。

要去结婚的过程中，描写了很 多罗切斯特先生就像完成任 务一样，十分着急（铺垫）， 教堂和天气也阴沉沉的（渲染 气氛），就在伍德牧师要开始

罗切斯特：负责任（把疯妻子 还养的挺壮实）

梅森：懦弱胆小，自私/正义

（?）

的时候，一个叫布里格斯的律 师说婚姻存在不可逾越的障 碍，罗切斯特有在世妻子伯莎 梅森，证人即为弟弟理查德梅 森。罗切斯特先是否认，然后 带着出场的这一群人去桑菲 尔德，给他们展示了那个曾经 到简的房间的野兽一般有精 神疾病的女人。

简爱从她的房间出来，差点晕 倒，被罗切斯特扶住，他们进 行谈话

罗切斯特多次想要和简爱亲 近，简爱推开

罗切斯特没有将伯莎放到阴 冷的更容易死的芬丁庄园，罗 切斯特告诉简爱他父亲不想 把财产分成两半，就把财产都 给大儿子，又无法忍受自己有 一个儿子变穷，安排他娶伯 莎，罗切斯特年轻一时冲动， 就娶了伯莎，后来发现伯莎家

简爱：有原则，自尊自爱，不 屈不挠，有勇气

罗切斯特：善良，较有责任心

有精神病史，而罗切斯特父亲 和哥哥都知道，却没告诉罗切 斯特。后来，伯莎很快就完全 疯了，罗切斯特很绝望，曾尝 试自杀，但没做呢就恢复理智 了。最后，他决定把伯莎带回 英格兰桑菲尔德，从精神病院 请格雷斯看护，还有一个医生 卡特，之前床上起火、梅森受 伤、到简爱房间的都是伯莎。 罗切斯特开始回忆往事（如何 默默观察简爱等）简爱让他不 要再提了。

简爱不愿说自己是属于罗切 斯特的，罗切斯特以简爱离开 他会堕落要挟，没有成功，简 爱走了。

第二天一早，简爱没有告诉任 何人，收拾好行，拿了面包和 水，就走了，遇到一辆马车， 把自己仅有的20先令交作路 费，去了一个她都不知道是哪

4.沼屋

马车夫把简爱留在了一个叫 惠特克劳斯的地方，简爱忘记 把行拿下来，于是她变得字面 意义上的一文不名了。第一 天，她走了很久，晚上在石楠 中睡下了，第二天，她去一个 店铺，店铺里的女人彬彬有礼 地上前来，知道简爱只是想在 店里歇会儿，就立刻冷漠，简 爱向她询问如何找工作，哪有 空缺，她并不知道，简不敢提 要用皱方巾或旧手套换吃的 的事情。后来简走了，到另一 个房子去“找工作”，房子里 的女人礼貌地关上了门。她走 了一座座房子，又离开了它 们，她又到了牧师的房子，但 牧师不在，她都快要倒下了， 但是心中还说现在不能够乞 讨。于是她回到刚才的店铺，

简爱：自尊心强

圣约翰、玛丽、戴安娜：善良，

有同情心

汉娜：忠诚，善良

说出了想用衣服换食物的请 求，被拒绝。天黑前不久，她 请求一个农夫给她一片面包， 成功了，吃饭后，到一个树林 里睡了一宿，第二天她继续找 工作，她经过一个准备用粥喂 猪的小女孩，问能不能把粥给 她，小女孩的母亲说如果简是 讨饭的，就给她吧，于是简用 手吃了凝成块的粥。后来下雨 了，简吃力地向一处亮光走 去，她先观察了一会里面的情 况，后来敲门，里面的仆人汉 娜开的门，愿意给简面包，但 不信任简，又把门关上了，简 躺在地上，后来被家里男主人 （类似吧）圣约翰带了进去， 戴安娜喂简吃了些东西，圣约 翰对简进行了一些询问（当然 并没问出什么，简不愿意也不 太有力气说）圣约翰、戴安娜 和玛丽决定把简留下。

29简在床上半昏迷了 3天， 期间，戴安娜经常说一些善良 的话，玛丽话不多，但也是常 来看简爱。简爱终于能走了， 下楼，与汉娜的一番谈话使她 们和解了，并且简爱了解到里 弗斯三兄妹母亲早逝，父亲近 来去世，牧师约翰和两个家庭 女教师戴安娜、玛丽回来了， 父亲投资破产，没有给他们里 多少钱。聊着，三兄妹就回来 了，戴安娜不让简爱干活（拣 醋栗），把简安顿到沙发，后 来又是圣约翰问，简爱回答， 简爱简短概括了自己的身世， 对于罗切斯特事件和名字（埃 利奥特，简在被叫后的迟疑使 圣约翰发现化名）。简爱又提 出，希望能为自己找到工作， 并说工作容可以是低微一点 的

戴安娜：活泼，

圣约翰：沉默寡言，严肃锐利， 对牧师工作充满热情，虔诚信 教，但心不平静不满足，生活 单纯，矛盾；善于观察，看人 十分锐利（看出简爱不是个会 安安静静过无聊的生活的人） 玛丽：腼腆，不是很爱说话， 敛，真诚；善良，有同情心； 博学

简爱：好学，有原则，有自尊

简爱借两姐妹的书阅读，晚上

两姐妹：善良，大方

同她们讨论，观点相投，戴安 娜交简爱的德语，配合融洽， 玛丽跟简爱学画画（两姐妹毫 不吝啬地提供画具）。圣约翰 不论刮风下雨都要进行牧师 的那每天的远足旅行，戴安娜 和玛丽劝阻无效。圣约翰不像 两个妹妹那样喜爱大自然。一 日，圣约翰告诉了他为简爱找 到的工作，当奥利弗小姐资助 的为穷人办的女子学校，啥都 得交，有个住处，一年三十英 镑。简爱欣然同意。戴安娜和 玛丽回去当家教了，她们很伤 心，因为她们认为这可能是与 哥哥一辈子的分离，因为圣约 翰会为他的决定牺牲一切，但 她们又无能为力，因为他是符 合正当髙尚和基督教教义的。 后来，又接到消息他们的舅舅 去世了，这个舅舅有两万多英 镑，但当年没有钱，就是这个

舅舅使父亲破产，她们本以为 他会给他们留几钱英镑，然而 只有购买三枚丧戒的钱，剩下 的都留给了这个舅舅另一个 远房亲戚。

美的不能再美（反正简爱给予 髙度评价）的罗莎蒙德奥利弗 小姐来找圣约翰，简爱看到圣 约翰因罗莎蒙德的出现而激 动。简爱逐渐了解到尽管看似 呆头呆脑的学生们也都有自 己的不同之处，有闪光点，学 生们也逐渐了解简爱，她们相 处得越来越好，学生们进步也 很快，学生们的家长即农民们 也都很尊敬简爱，简爱成了附 近地区的宠儿，她现在常常涌 起感激之情。但是简仍然经常 做梦，尤其总是梦到罗切斯 特。

简爱：善于教导，能够发现人

的优缺点

圣约翰和罗莎蒙德在一块时， 总是手都颤抖起来，眼睛燃烧

奥利弗小姐（据简爱）：卖弄 风情却不冷酷，苛刻却不自

通红不是因为深沉的爱情，而 是因为他在蔑视自己的弱点， 而他自己在心深处仍然是一 个冷酷无情的人，铁打不动。 走前，圣约翰看到简爱垫画的 纸后很激动，从上面撕下了一 条，走了。

后来圣约翰找简爱，把简爱的 前半生用“她”这个人称叙述 了 一遍，简爱很惊讶，听完后 立即问罗切斯特先生怎样，圣 约翰说他不知道。总之，最后 此事揭开谜底，约翰爱先生即 为圣约翰三兄妹的父亲的兄 弟，他的律师布里格斯写信给 圣约翰说了遗产的继承人，也 就是爱先生的sister的女儿 的情况，圣约翰怀疑就是化名 的简，那天从纸上撕下的一条 有简爱的签名，印证了他的想 法。简现在有两万英镑的遗 产。但她对遗产并不过分高

简爱：知恩图报，善良，无私，

渴望亲情

圣约翰：善良，看淡金钱，观

察细致，有较强推理能力

兴，反倒是对于“新出世”的 三个表亲感到十分高兴，她要 将2万平分为四份，他们四人 一人5000英镑。简爱认为自 己一人有2万不如四人一人 5000而能像亲人一样相爱， 况且里弗斯兄妹还是她的救 命恩人。简爱说她非常渴望兄 弟姐妹之情，而圣约翰说她没 必要牺牲自己的正当权利他 和他的两个妹妹也会成为简 的兄弟姐妹。

简爱回到沼泽山庄，费心进行 了一番装饰。圣约翰怀疑她这 样做的意义，戴安娜和玛丽很 喜欢。

他们像之前一样在一起生活， 但是近来圣约翰总是对简爱 进行观察，还让简爱和他学印 度斯坦语，并且很严厉，近于 残忍，尽管简爱因为给费尔费 克斯太太写信收不到回信，了

圣约翰：冷酷无情

解不到罗切斯特的情况哭了，

圣约翰只是等简哭完，继续教

她印度斯坦语

有一天，圣约翰像简爱求婚， 说他看到了简爱牺牲自己的 热情和激动为乐的灵魂，她具 有圣约翰寻求的所有品质：驯 顺刻苦坚毅精力。简爱认为她 要去就是早早结束生命，但是 她认为还是可以同意圣约翰 的，在不与圣约翰结婚的前提 下，作为妹妹、副牧师什么的， 两人僵持，圣约翰说结婚后会 产生爱情，简爱对圣约翰的爱 情观表示蔑视，总之最后两人 仍然是僵持的，并且圣约翰对 简冷战，不公开的“敌对行 动”，并且据他所说他没有生 气，况且根据基督教教义他也 是原谅简的，但是他对简仍然 很冷漠，简很伤心。戴安娜得 圣约翰想娶简，但并不是因为

圣约翰：严肃，专制，虔诚信 教，冷酷无情，有很强的意志， 对上帝充满热情，有野心（上） 简爱：坚定，有原则，吃软不 吃硬

爱简，要和简留在英国，而是 要让简和他一起去印度，把简 当做一件有用的工具，戴安娜 完全认为简不应答应圣约翰， 她认为简的身体吃不消。晚 上，圣约翰念祈祷词时，把简 爱给感动了，后来圣约翰继续 “劝导”简爱，声音真挚而温 和，还将手放在了简爱的头 上，将简爱温柔地拉向了他， 简几乎就要答应了，简也清楚 及时今天屈服，早晚也会反 抗，总之，突然之间，她听到 罗切斯特在喊她，她冲出屋 子，说她来了，问罗切斯特在 哪，后来她回到自己的房间， 跪下祈祷，心中满是感激。第 二天简就决定去找罗切斯特。

焦黑的废墟，就像简梦到的那 样，她于是只能去问客栈的人 了，客栈的老板告诉他由于普 尔太太喝酒这一点小疏忽，伯 莎会偷钥匙出去，然后伯莎先 把自己屋的帐子点着，又把简 住的那间房子的床点着了，但 简那时走了，转而说罗切斯特 在简爱走后疯了似的找她，后 来活的像个隐士，将魂丢了， 那种宝贵的气质也没了。后 来，火蔓延起来，罗切斯特先 把佣人们都叫起来，又上去救 伯莎，伯莎从楼顶跳下去，摔 得血肉模糊，罗切斯特下来的 时候，楼梯倒塌了，后来他截 了左手，又双目失明，现在在 芬丁庄园。

简去芬丁庄园找罗切斯特，后 来，简假装是玛丽，给罗切斯 特端托盘，罗切斯特认出简爱 后，先是不敢相信，简亲吻罗

罗切斯特：深情

简：活泼，很爱罗切斯特，可 以说算是某种程度上具有奉 献精神

切斯特的眼睛后，罗切斯特信 了，简告诉罗切斯特自己现在 富有了，无论如何都要陪着罗 切斯特，罗切斯特迟疑，简爱 误解，然后明白他是觉得自己 可能会拖累简爱，简爱早晚都 要结婚，简爱说是时候要把罗 切斯特重新变成人了，简让他 吃晚饭，和他轻松愉快地交 谈，对于自己的话和行为能安 慰罗切斯特感到十分髙兴，吃 完饭他们又聊了一小会，简不 告诉罗切斯特她走后具体的 事，希望能让罗切斯特的烦躁 不安代替忧郁。第二天他们散 步，罗切斯特问起圣约翰，总 是先贬损他（肯定是一个相貌 粗鲁的教士。。。），简的回答实 事，也及圣约翰是个挺完美的 人，简爱也很喜欢他，罗切斯 特吃醋，问简是不是不太喜欢 在他腿上坐着了，然后他又问

特跟简说他有一天大喊简，并 且还听到了简的回应，简不想 让罗切斯特更加阴郁，就没有 说出她跟他一样，她听到了他 的声音。罗切斯特十分感上帝 没有在裁判中忘记慈悲。最后 他们结了婚。

类似于后记：简结婚后做罗切 斯特的瞳仁和左手，悲哀，但 也充满乐趣。后来，罗切斯特 的眼睛复明了，能够看到他的 第一个儿子的黑眼睛。

戴安娜的丈夫是海军上校，玛 丽的是牧师，两个婚姻都很幸 福。

圣约翰前往印度，与简定期通 信，最后一封信简留下了世俗 的泪水却感到神圣的欢乐。他 不会怕死，有的只是坚定的信 念（阿门，我主耶稣，来得更 快些吧！）