是谁在胡乱鸟啼- - 析劳伦斯《鸟啼》的思路、难句及寓意

发布时间:2016-04-14 13:20:34   来源:文档文库   
字号:

是谁在胡乱鸟啼?——析劳伦斯《鸟啼》的思路、难句及寓意

是谁在胡乱鸟啼?——析劳伦斯《鸟啼》的思路、难句及寓意

一、关于思路

苏教版高一语文必修二所谓的第一“模块”“珍爱生命”中有一篇叫《鸟啼》的文章,劳伦斯写得极好,但编写教材人的分析却很值得商榷。

不知是哪个权威人士这样分析该文的思路的:

本文可分为两个部分:第15自然段,主要写严寒过后,春天来临,鸟儿啼鸣。

615自然段,侧重写鸟儿啼鸣给人们的启示,写“我们”的思考。

我不知这些权威们有没有沉下心来品读此文!该文的567891011自然段都是反复的多侧面的谈一个意思,为什么权威者却硬将其隔开,武断地将此文一刀斩开?!

权威者眼别瞎了!看到第4自然段开头一句话否?——“冬天离去了。一个新的春天的世界。”

看看511自然段是不是多角度反复表达此意思?鸟儿啼鸣告诉人们“冬天离去了。一个新的春天的世界”,也就是说,“冬天离去了。一个新的春天的世界”可以统领511自然段!故而,该文的思路是:

13自然段为第一部分,对比写人们突然间听到鸟啼。(鸟—啼)

411自然段为第二部分,作者对鸟啼的心灵感受:冬天离去了。一个新的春天的世界。(冬—春)

1215自然段为第三部分,作者鸟啼的生命感悟:为生炽烈歌唱。(死—生)

二、关于难句

该散文有些句子比较难解,试析之。

5自然段:“它活泼像泉水,从那里,春天慢慢滴落又喷涌而出。新生活在鸟儿们喉中凝成悦耳的声音。它开辟了银色通道,为着新鲜的春日,一路潺潺而行。”

按先后顺序,“它”指鸟啼声,用通感形象地将其比喻成泉水,承此比喻,形象地说“春天慢慢滴落”,春天如泉水般滴落,写出了春天的明澈,“喷涌而出”写出了春天的蓬勃。“新生活“指春天的生活,新生”,此句用暗喻,写出了春天的美好。“它”仍指鸟啼声,此处用暗喻,“通道”用“银色”修饰,既承前“泉水”,又形象地写出了鸟啼声的清脆悦耳,水道的明澈。最后一句用拟人,形象地表达了春天如人乘船“潺潺”而来。

6自然段中的“旧秩序”“黑色的浪潮”指代“寒冬”。“规律”指“季节”,“崭新的生活”指春天,后一个“生活!”指享受春天。

9自然段第一句“世界不能选择”,此句翻译不当,起句显得唐突。据此句对比描写的思路及第三句“春天不抑制”,首句中的“世界”应指“寒冬的(世界)”,此段结尾的“新的天堂和新的大地”应指春天。

10段首句相当难以理解。“那些强者将跟随冬天从大地上隐遁”,既然是“强者”为什么会从大地上“隐遁”“那些强者”指代什么?我的理解是,“那些强者”指已死去的鸟等,说它们是强者,是基于第1自然段作者对已死去的鸟的描写寄予了极大的同情,更主要的,按劳伦斯后文意思,这些已死去的鸟曾在去年前年等为春啼鸣过,它们经历了生活的风风雨雨,是强者,现在它们虽死而强。

11自然段中的“新生活”指春天,“过去”指寒冬的过去,排比句中三个“它”皆指“寒冬”,最后一句“这样”指代后边内容。把我们的生命比作“银色晶莹的泉流”,因为生命的泉流被寒冬冰封,所以“先前是安静”的,当春天来临,生命便充满生机,所以“此时却跌宕而起,注入盛开的花朵”。

15自然段,“向死而生”,字面意及规律是,生命从诞生那刻起,便在一步步走向死亡。文中语境意是,对照第1自然段,鸟儿面对死去的同类却能又重新生活,而且是充满生机的。结构上这照应了开头。全文主旨意见课本注释。

三、关于寓意

权威人士分析该文寓意说,“劳伦斯在本文中对死亡与再生有着自己独特思考,生命与死亡全不相容,我们是为着生的,或是为着死的,非此既彼,在本质上不可兼得”。

笔者认为,这样分析的话不仅是废话,简直就是屁话!

该文的寓意在文章的第14自然段说的清清楚楚。联系写作背景,该文是对死亡对寒冬的诅咒,对生命对春天的倾情讴歌,对生命神奇的衷情赞美!

《念奴娇·赤壁怀古》教案

教学目标:

1、整体把握,理清思路,感知词的内容

2、了解豪放派的特色;在诵读、品味的过程中,提高审美情趣,培养鉴赏能力

3、体会词人壮志未酬的感慨,树立自己的理想

教学重点:

1、体会情与景的自然结合

2、诵读本词

教学难点:体悟词的意境和语言

教学方法:诵读法、指导法、讨论法

教学媒体:多媒体

教学过程:

一、导入新课

同学们,我们先来欣赏一首由我国著名男中音歌唱家杨洪基的《滚滚长江东逝水》,同学们可以任自己的思想任意驰骋在古战场。让我们踏着这雄浑的男声独唱,走进三国,走进赤壁,走进《念奴娇·赤壁怀古》。

二、文体常识、作者和写作背景

1、词牌介绍

念奴娇:念奴是唐代天宝年间著名的歌妓,调也因此得名。它有双调,有平韵、

仄韵两体,仄体有100,较为常用,平韵用者较少。

2、作者介绍

苏轼:(1037-1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,号东坡居士,北宋文学家, 画家,眉州眉山(今属四川)人。一生宦海沉浮,诗与黄庭坚并称“苏黄”,词与辛弃疾并称“苏辛”,散文与欧阳修并称“欧苏”,书法与黄庭坚、米市、蔡襄并称“宋四家”。与其父苏询、其弟苏辙并称“三苏”。

3、背景简介

北宋元丰五年,苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,游赤鼻矶,作词抒怀。《念奴骄》是苏轼贬官黄州后的作品。43岁(元丰二年)时因作诗讽刺新法,被捕下狱,出狱后贬官为黄州团练副使。这是个闲职,他在旧城营地辟畦耕种,游历访古,政治上失意,滋长了他逃避现实和怀才不遇的思想情绪,但由于他豁达的胸怀,在祖国雄伟的江山和历史风云人物的激发下,借景抒情,写下了一系列脍炙人口的名篇,此词为其代表作。

三、整体感知课文,结合注释串讲词意。

1、找同学朗读此词,纠正字音。

2、听示范朗读,注意读音及节奏。

3、找同学结合注释翻译,及时点拨。

4、老师讲解翻译。

课文译文

滚滚的长江水向东奔流而去,波浪滚滚,千古的英雄人物都(随着长江水)逝去。那旧时营垒的西边,人们说(那)就是三国时候周瑜(作战的)赤壁。陡峭不平的石壁直刺天空,大浪拍击着江岸,激起一堆堆雪白的浪花。江山像一幅奇丽的图画,那个时代汇集了多少英雄豪杰。

遥想当年的周瑜,小乔刚嫁给他,他正年经有为,威武的仪表,英姿奋发。(他)手握羽扇,头戴纶巾,谈笑之间,(就把)强敌的战船烧得灰飞烟灭。(此时此刻),(我)怀想三国旧事,凭吊古人,应该笑我自己多情善感,头发早早地都变白了。人生在世就象一场梦一样,我还是倒一杯酒来祭奠江上的明月吧!

四、深入探究,语句分析。

1、大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

把倾注不尽的长江与名高累世的历史人物联系起来,布置了一个极为广阔而悠久的空间和时间背景。它既使人们看到大江的汹涌奔腾,又使人想见风流人物的气概,更可体味到作者兀立江岸凭吊胜地、才人所诱发的起伏激荡的心潮,气魄极大,笔力非凡。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。在长江这里,自古出现过许多威武雄壮的战争故事。在开始寻找英雄们遗迹的时候,词人终于找到了他心中最景仰的英雄——“周郎”。但他在这里却先埋下一笔,暂时不展开写,引起悬念。

2、乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

作者写赤壁时,为了岩石的陡峭,就夸张为“穿空”;为了写江涛汹涌、浪花怒卷,就夸张为“千堆雪”,寥寥数笔便勾勒出赤壁的壮丽景色。江山如画,一时多少豪杰。用此句感叹语轻轻结住,将江山之胜和怀古之情融合为一体。这样的景物描写,读罢使人止不住内心的激荡,颇有“天风海雨迫人”之感。

3、遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。

1)、周瑜指挥赤壁之战时,年纪很轻。

2)、以美女衬托英雄,更表明他当时春风得意。

3)、小乔的姐姐大乔是孙权的嫂子,所以周瑜和孙权外看是君臣之别,内观则是连襟之亲。周瑜能够取得孙权的绝对信任,这是他能够建功立业的一个重要条件。

4、羽扇纶巾,谈笑间,墙橹灰飞烟灭。

赤壁之战对吴军来说,是一场以弱胜强的战斗,而作为吴军统帅的周瑜不仅没有丝毫的胆怯,反而从容闲雅,谈笑之间,就把敌方的战船烧成灰烬。这种指挥镇定的风度何等令人生敬!作者这样称颂周瑜,表明他也渴望能像周瑜一样为自己的国家建立丰功伟业。

5、故国神游,多情应笑我,早生华发。

作者的情绪不断变化,由欣赏山河之美到赞赏追慕英雄豪杰,作者渴望建功立业,的理想很明显地透露出来,词意至此,已经达到高潮。但这些都是 “神游”,眼前现实却是“我”的“多情”,“早生华发”。

6、人生如梦,一尊还酹江月。

苏轼我国文学史上的唐宋八大家之一。苏轼从36岁起,就开始过贬谪的生活。 因反对王安石变法,他第一次出判杭州,44岁时再贬黄州。1085年宋宪宗时,司马光为相,一度奉召回朝。章敦为相时,苏轼因坚持他的见解,被贬广东惠州。北宋哲宗绍圣四年(1097年)再次被贬海南岛昌化军(贬所在今儋州市中和镇)。 “人生如梦”是作者在遭受压抑情况下的自我安慰之语,但他并没有想到要及时行乐。他的“一尊还酹江月”不过是要向“江月”倾诉壮志难酬的苦闷 纵观全词,可以说豪放中略见苍凉,而苍凉只是豪放的补充,二者并不矛盾。

五、小结:

借咏史抒发了作者壮志难酬的郁闷心情。这首词历来被视为宋词豪放派的代表作。其豪放词风一方面表现在对赤壁景物的描写上。词的开篇“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”不仅写出了长江的非凡气象,意境开阔,气象恢弘,而且江山、历史、人物逐一收入眼底。另外一处景物描写则是对古战场险要地势的勾画:“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪”。

豪放词风的另一方面还表现在人物形象的塑造上。周瑜的雄姿英发与出众的才华都寄予着词人的赞美之情。称赞周瑜,表明了词人渴望为国建功立业的心志。

这首词,气象磅礴,格调雄浑,高唱入云,其境界宏大,是前所未有的。

六、比较阅读:

杜牧

折戟沉砂铁未销,

自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便,

铜雀春深锁二乔。

七、课外赏析

“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行,竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。”

——苏轼《定风波》

“十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言语,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。” —苏轼《江城子》

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/3177b708770bf78a64295442.html

《是谁在胡乱鸟啼- - 析劳伦斯《鸟啼》的思路、难句及寓意.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式