文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
相鼠(原文·译文·解读)
相鼠(原文·译文·解读)
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
相鼠(原文·译文·解读)
相鼠
____
老鼠也重视礼仪?
【原文】
相鼠有皮①,
人而无仪②。
人而无仪,
不死何为?
相鼠有齿,
人而无止③
。
人而无止,
不死何俟④?
相鼠有体,
人而无礼。
人而无礼,
胡不遄死⑤?
【注释】
①相:察看。②仪:礼仪。③止:节制。④俟(
si
)
:等待。
⑤
遄(
chuon
)
:迅速。
【译文】
看那老鼠都有皮,
做人怎不讲礼仪。
1
/
3
__
来源网络整理,仅作为学习参考
要是做人没礼仪,
为何不死还活着?
看那老鼠有牙齿,
做人怎不讲节制。
要是做人没节制,
不死还想等什么?
看那老鼠有肢体,
做人怎能不讲礼。
要是做人不讲礼,
为何不去快快死?
【读解】
鼠辈是丑陋的,
令人厌恶的。
中国人想出了众多词语来表达对鼠
辈的厌恶感,比如贼眉鼠眼,鼠头鼠脑,鼠目寸光,老鼠过
街人人
喊打等等。可见老鼠是为人所不齿的。
用老鼠来说明讲礼仪守规矩的重要,把最丑的丑类同要庄严
对
待的礼仪相提并论,是极而言之。强烈的反差可以造成使人震
惊的
效果,而且还有一层特殊的幽默色彩,仿佛是告诉人们:你
看看,
你看看,
连鼠辈这么丑陋的东西看上去都像模像样,
形容
虽然偎琐,
可也是皮毛俱全啊!瞧它的小样儿,有胳膊有腿,有
鼻子有眼睛,
竟也无可挑剔!于是,鼠辈就成了一面镜子,让不
讲礼貌、不守礼
2
/
3
__
来源网络整理,仅作为学习参考
仪的人从鼠身上照见自己。
把人同老鼠相比损是损了一点,但突出强调了人之为人的价
值
和尊严。中国人看重的人的价值和尊严,是仁义道德、礼仪廉
耻;
同西方人看重的人本主义和理性精神大有区别。我们几千年
的文明
礼仪之邦,正是以此作为立国立家做人的根本的。
3
/
3
__
来源网络整理,仅作为学习参考
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/347e85be1837f111f18583d049649b6648d70948.html
《相鼠(原文·译文·解读).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
相关推荐
1
一种智能分类垃圾桶系统的设计
2
日语专业自荐信范文合集5篇
3
导游基础知识第二章知识点:中国历史文化常识
4
南京柳树湾汉民入滇小考
5
党支部、支部委员变更请示(样本)
6
吉林省磐石市吉昌中学校七年级语文下册:作文乡情
7
粮库主任述职报告
8
中粮概况及笔试面试(中粮集团-校招-招聘)教学内容
9
上海华东师范大学(学前教育)Word版
10
河南省天一大联考高一化学下学期(6月)阶段性测试试题(四)(扫描版,无答案)
推荐内容
物业管家工作制度
周易学习总结
看人名猜四字成语
护理工作整改措施
护理记录范本
易经感想
意识形态工作自查汇报
微表情分析法及微表情心理学知识
学而思六年级数学教材(精校版)
Zoom与rhub视频会议有什么区别?