文档从互联网中收集，已重新修正排版，word格式支持编辑，如有帮助欢迎下载支持。
《苏武传译文》
1.武帝嘉其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者，
武帝赞许他这种合乎情理的做法，于是派遣苏武凭借中郎将的身份出使，持旄节护送扣留在汉的匈奴使者回国，
因厚赂单于，答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等趁机送给单于很丰厚的礼物，以报答他的好意。2.会武等至匈奴，虞常在汉时，
恰逢苏武等人到匈奴。虞常在汉的时候，
素与副张胜相知，私候胜曰：“闻汉天子甚怨卫律，常能为汉伏弩射杀之，一向与副使张胜有交往，私下拜访张胜，说：“听说汉天子很怨恨卫律，我虞常能为汉廷埋伏弩弓将他射死。
吾母与弟在汉，幸蒙其赏赐。”张胜许之，以货物与常。
我的母亲与弟弟都在汉，希望受到汉廷的照顾。”张胜许诺了他，把财物送给了虞常。
3.张胜闻之，恐前语发，
张胜听到这个消息，担心他和虞常私下所说的那些话被揭发，以状语(yù武。武曰：“事如此，此必及我，见犯乃死，重负国。”
便把事情经过告诉了苏武。苏武说：“事情到了如此地步，这样一定会牵连到我们。受到（被）侮辱才去死，更对不起国家！”4.单于壮其节，朝夕遣人候问武，而收系张胜。
单于钦佩苏武的节操，早晚派人探望、询问苏武，而把张胜逮捕监禁起来。5.武益愈，单于使使晓武，会论虞常，欲因此时降武。
苏武的伤势逐渐好了。单于派使者通知苏武，一起来判处虞常（的罪），想借这个机会使苏武投降。
6.苏君今日降，明日复然。空以身膏草野，谁复知之！”
苏君你今日投降，明日也是这样。白白地用身体给草地做肥料，又有谁知道你呢！”
1如有帮助欢迎下载支持
文档从互联网中收集，已重新修正排版，word格式支持编辑，如有帮助欢迎下载支持。
7.若知我不降明，欲令两国相攻，匈奴之祸，从我始矣。”
你明知道我决不会投降，想要使汉和匈奴互相攻打。匈奴的灾祸，将从我开始了！”8.律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之，乃幽武置大窖中，绝不饮食。卫律知道苏武终究不可胁迫投降，报告了单于。单于越发想要使他投降， 