名著OliverTwist《雾都孤儿》中英文简介之欧阳学创编
欧阳学创编2020.03.03
OliverTwist,writtenin1837-1838,wasthesecondnovelofCharlesDickens.Ittellsthestoryofanorphanboy,whoseadventuresprovidesadescriptionofthelowerdepthsofLondon.OliverTwistisborninaworkhousein1830s,England.Hismother,whosenamenooneknowsisfoundonthestreetanddiesjustafterOliver’sbirth.Heisbroughtupinthe>>>>workhousewhereheandotherorphansaremaltreated(虐待andconstantlystarved.
>>>>时间:2021.03.03
创作:欧阳学
Oneday,becauseOliverasksformoregruel(稀粥,
heissenttoanundertaker(承办人toworkasan
apprentice(学徒,NoahClaypole,makesdisparaging(诽谤的commentsaboutOliver’smother,Unabletobearit,OliverattackshimandrunawaytoLondon.Therehefallsintothe
欧阳学创编2020.03.03
欧阳学创编2020.03.03
handsofagangofthievesheadedbyoldJewFagin.Inthethieves’den(贼窝Oliveristaughttheskillofpockingandstealingandisforcedtosteal.Heisrescuedforatimebythekind-heartedMr.Brownlow.ButNancyandothergangmembersfindhimandbringhimback.ItfinallyturnsoutthatamysteriousmanMonkswantstomaketheboyacriminal.OnceOliverisforcedtohelpaburglar,BillSikes,inaburglary.Inthecourseofit,Oliverisshotandbadlywounded,thekindlycarefromMrs.MaylieandherbeautifuladoptednieceRosebringshimbacktohealth,Nancy,whonowrepents(后悔forwhatshehasdone,triestohelp.shetellsRoseandMr.BrownlowofthemysteryaboutOliver’soriginandisfoundoutbythegangandbrutally(残忍地murderedbyBillSikes.Persuedbyhisguiltyconscience(内疚andanangrymob,heinadvertently(非故意地hangshimselfwhiletryingtoescape.Faginisarrestedandexecuted(执行.ItisnowknowthatMonksisthehalf-brotherofOliverandhedoesallthisforthepurposeofseizingthewholeoftheirfather’sproperty.Roseisrevealed(透露intheendtobethesisterofOliver’sdeadmother.OliverisfinallyadoptedbyMr.Brownlow.Monksisexiled(放逐anddiesinprison.Bumble,theself–importantbeadle(教区执事oftheworkhousewho
欧阳学创编2020.03.03
欧阳学创编2020.03.03
hasconspired(密谋策划withMonk,becomeaninmate(同狱犯人oftheworkhouseoverwhichheformerlyruled.《奥列佛·特维斯特》/《雾都孤儿》,写于1837-1838年,是查尔斯·狄更斯的第二本小说。故事讲述了一个孤儿的故事,他的冒险故事描述了伦敦底层深处的生活.OliverTwist出生于19世纪30年代的伦敦的济贫院.他的妈妈,无名无姓,在Oliver出生后就被发现死在街上.Oliver在济贫院里长大在那里他和其他孤儿们一直受到虐待,也持续挨饿。
一天,因为Oliver想索要更多的稀饭,他便被送往一个承办人那里当学徒。NoahClaypole一直对发表一些对Oliver的诽谤的言论,Oliver因为无法忍受,便攻击了他,然后逃亡伦敦。在那里他落入了一伙窃贼的手里,首领是老JewFagin.在窃贼们的贼窝里,Oliver被教会了扒窃和偷东西。他有一次被善心的Brownlow先生所救。但是Nancy和其他团伙人找到了他并把他带回去了.结果是一个叫做Monks的神秘人想要让Oliver成为一名罪犯.
有一次Oliver被迫要在一次盗窃中帮助一个窃贼
BillSikes.在此过程中,Oliver被击中并伤的很重。是Mrs.Maylie和她收养的美丽外甥女Rose让Oliver恢复了健康.而Nancy后来对自己的所作所为感到后悔,便也想尽力救助.她告诉Rose