文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
发布时间:1714476061 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
东方之日
【原文】
东方之日兮,彼姝者子,在我室兮。在我室兮,履我即兮。
东方之月兮,彼姝者子,在我闼兮。在我闼兮,履我发兮。
【注释】
(1
姝:美丽,美好。
(2
履〔
lǐ
〕:通
“
礼
”
,以礼而行。一说通
“
蹑
”
,放轻脚步。
(3
即:靠近,接近,此指相从。
(4
闼〔
tà
〕:门内。
(5
发〔
fā
〕:出发,上路。一说足迹。
【译文】
东方太阳红彤彤,美丽的姑娘,就在我家内房。就在我家内房中,悄悄伴我情意浓啊。东方月亮白晃晃,美丽的姑
娘,就在我家门旁。就在我家内门旁,悄悄随我情意长啊。
【解读】
此诗《毛诗序》以为意在
“
刺衰
”
,说:
“
君臣失道,男女淫奔,不能以礼化也。
”
朱谋玮《诗故》以为意在
“
刺淫
”
,
说:
“
旦而彼姝人室,
日夕乃出,
盖大夫妻出朝,
而其君以无礼加之耳。
”
牟庭
《诗切》
以为意在
“
刺不亲迎
”
,
说:
“
刺
不亲迎者,言有美女光艳照人,不知何自而来,如东方初出之日也。
”
虽然见解不同,但大都承认诗的基本内容是
关于男女情事的。本文则把它视为一首回忆与女子幽会的情诗,而不取
“
刺
”
的臆测。
两章诗首句,
毛传以为
“
兴也
”
,
季本
《诗说解颐》
以为
“
赋也
”
,
严虞惇
《读诗质疑》
又以为
“
比也
”;
除此还有
“
兴而赋
”
、
“
比而赋
”
等不同说法。我以为这两句是含有象征意义的起兴:诗人早晨面对初升的旭日,或晚间仰望刚起的新月,
都似乎有一种异样的感觉:
那艳丽而热烈的朝阳,
皎洁而恬静的月光,
多么像他那位艳美而温柔的情人啊
!
她对他的
追求是那样大胆热切,又充满着柔情蜜意,竟不顾一切自荐枕席,男欢女悦。因此,每当日出东方,或月上梢头,
“
彼姝之子
”
的形象总不免在他心中盘桓,情意缱绻,朦朦胧胧,仿佛她
“
在我室兮
”
。两章的二、三两句承接自然。
英国浪漫主义诗人华滋华斯说得好:
“
诗起于经过在沉静中回味的情绪。
”(
转引自朱光潜《诗论》
本篇作者正是有
感于朝阳、
明月而沉浸在甜蜜的
“
回味
”
中,
由此激起了难以压抑的爱的狂潮,
竟脱口而出透露了他与她幽会的隐私:
不仅说出了情人在他的卧室内,还情不自禁地描述了他们亲呢的情景
——“
履我即兮
”
、
“
履我发兮
”
。从中我们可以
体会到他的叙述是带着颇为得意的幸福感的,我们能触摸到他那颗被爱情撩拨得激烈跳荡的心。正因为如此,所以
十句诗中竟有六句有
“
我
”
字,自我矜喜之情溢于言表。本诗格调粗犷而不轻薄,俏皮而不油滑,体现了古代情歌质
朴的本色。
这首诗以
“
东方之日
”
、
“
东方之月
”
象征女子的美貌,对后世诗文创作有明显影响,如宋玉《神女赋》形容神女之美:
“
其始来也,耀乎若白日初出照屋梁
;
其少进也,皎若明月舒其光。
”
又曹植《洛神赋》写洛神似见非见
“
仿佛兮若轻
云之蔽月
”
,而远处望之,
“
皎若太阳升朝霞
”
。类似写法后世更多。不胜枚举。
本诗押韵有其特色,每章皆是一、三、四、五句押韵,并且都与
“
兮
”
字组成
“
富韵
”
,三句与四句又是重复的,读起
来音节舒缓而绵延,有着流连咏叹的情昧。全诗八个
“
兮
”
字韵脚,《正韵》称为
“
联章韵
”
。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/42ae89a8dc80d4d8d15abe23482fb4daa48d1df9.html
《正在进行安全检测....doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
报仇雪恨的意思
2024-04-30
在家锻炼肱二头肌的几个动作
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
黑龙江事业单位联考时间2023下半年
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
推荐内容