形容别人运气好的口语表达

发布时间:2023-10-22 19:05:35   来源:文档文库   
字号:

形容别人运气好的口语表达
1.havetheMidastouch手气好,此语源自希腊神话。据说神给一个叫Midas的人一种特殊的力量,任何东西只要被他的手一碰就会变成黄金。后来,Midastouch便用来喻指“有发财的运气或技能”
如:Mr.WanghastheMidastouch:everythinghedoesturnstogold.王先生的手气特别好,干什么都挣钱。
2.beonthegravytrain走运

如:He’sbeenonthegravytraintheseyears.这几年他一直很走运
3.leadacharmedlife命好

如:Hisfatherisaseniorgovernmentofficial,hismotheristhegeneralmanagerofalargecompanyandhehimselfhadpassedtheTOFELtestandgotascholarshipfromanAmericanuniversity.Hemusthavebeenleadingacharmedlife!

他的命真好。爸爸是政府高级官员,妈妈是公司的总经理,自己通过了托福考试并获得美国一所大学的奖学金。
4.ablessingindisguise因祸得福

如:Hehadanaccidentanditturnedouttobeablessingindisguise:aprettynursefellinloverwithhimduringhisstayinthehospital.他遭遇车祸反而因祸得福了:住院时和一个漂亮的护士相爱了
5.刚刚我们一直说的都是运气好的说法,但是我们知道生活中不如意的事很多,下面就来说说“不走运”的说法,getintheneck“倒霉”
如:Inthefamily,ifthekicks-uparefoundoutbytheparents,it’salwaystheelderofthechildrenwho’llgetintheneck.
在家里,如果孩子们打架被父母发现了,倒霉的总是年龄大的孩子。
6.strikeabadpatch“倒霉,不幸”
如:Occasionally,everyonestrikesabadpatch.每个人都会时而碰上倒霉的事。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/4a6d5c9dc850ad02df8041a6.html

《形容别人运气好的口语表达.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式