爱情英文诗朗诵带翻译
ThankyouforcomfottingmewhenI'msad
LovingmewhenI'mmad
PickingmeupwhenI'mdown
Thankyouforbeingmyfriendandbeingaround
Teachingmethemeaningoflove
EncouragingmewhenIneedashove
Butmostofallthankyoufor
LovingmeforwhoIam.
翻译：感谢你在伤心时安慰我，
当我生气时感谢你护着我，
当我沮丧时你拉拔我，
感谢你作为我的朋友并且在我身旁，
告诉我爱的意义是什么，
当我需要动力时你鼓励我，
但我最想感谢你的是，
爱上像我这样的一个人。
IfIcouldsavetimeinabottle
thefirstthingthati'dliketodo
istosaveeverydayuntileternitypassesaway
justtospendthemwithyou
ifIcouldmakedayslastforever
ifwordscouldmakewishescometrue
I'dsaveeverydaylikeatreasureandthen
againIwouldspendthemwithyou
翻译：如果我能把时间存入一个瓶子，
我要作的第一件事就是，
把每一天都存下来直到永恒，
再和你一起慢慢度过。
如果我能把时间化作永恒，
如果我的愿望能一一成真，
我会把每天都像宝贝一样存起来，
再和你一起慢慢度过。
Loveislikethewildrose-briar;
Friendshipliketheholly-tree
Thehollyisdarkwhentherose-briarblooms
Butwhichwillbloommostconstantly?
Thewildrose-briarissweetinspring,
Itssummerblossomsscenttheair;
Yetwaittillwintercomesagain,
Andwhowillcallthewild-bria
Then,scornthesillyrose-wreathnow
Anddecktheewithholly、
That,whenDecemberblightsthybrow
Hestillmayleavethygarlandgreen
翻译：爱情像野玫瑰，友情像冬青。
当玫瑰开花的时候，冬青却墨绿着，表示爱情激烈而友情则平淡。
哪种能保持盛开的状态，答案当然是后者。
野玫瑰在春天和夏天开花，花香四溢。
但是到了冬天，谁会说它漂亮呢?
表示爱情之花盛开的时候十分甜蜜，但过了高潮，就不再值得称道了。
冬青在平时不很惹眼，甚至遭人唾弃，但当冬天来临，万物皆枯萎的时候，花园里的它还充满生机和活力。
表示友情平时可能不为人所重视或注意，但在人们遇到困难，没有其他出路的时候，它可能成为你的希望所在。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/4a9c688e4b649b6648d7c1c708a1284ac8500529.html
文档为doc格式