文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶的意思
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶的意思
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶的意思
“凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶”出自唐朝诗人岑参的作品
《凉州馆中与诸判官夜集》
,
其古诗全文如下:
弯弯月出挂城头,
城头月出照凉州。
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。
琵琶
一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。
河西幕中多故人,故人别来三五
春。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
一生大笑能几回,
斗酒相逢须醉倒。
【注释】
①凉州:今甘肃武威。唐朝河西
节度府所在地。
②判官:
唐代节度使、
观察使下的属官。
【翻
译】
弯弯的月儿爬上了凉州城头,城头的月儿升空照着全凉州。
凉州方圆七里住着十万人家,
这里的胡人半数懂得弹琵琶。
动人的琵
琶曲令人肝肠欲断,
只觉得风声萧萧兮长夜漫漫。
河西幕府里我有很
多老朋友,
老朋友分别以来已有三五春。
如今在花门楼前又见到秋草,
哪能互相看着在贫贱中变老?人生一世能有几回开怀大笑,
今日相逢
人人必须痛饮醉倒。
【鉴赏】
这首诗中所说的凉州,治所在
今甘肃武威,唐河西节度府设于此地。馆,客舍。从“河西幕府多故
人,故人别来三五春”等诗句看,岑参此时在凉州作客。凉州河西节
度使幕府中,诗人有许多老朋友,常欢聚夜饮。
“弯弯月出挂城
头,城头月出照凉州。
”首先出现的是城头弯弯的明月。然后随着明
月升高,银光铺泻,出现了月光照耀下的凉州城。首句“月出”
,指
月亮从地平线升起,
次句
“月出”
,
指月亮在城头上继续升高。
“凉
州七里十万家,胡人半解弹琵琶。
”这是随着月光的照耀,更清晰地
1
呈现了凉州的全貌。
“凉州”
,有的本子作“梁州”
(今陕西汉中市)
。
这是因为后人看到“七里十万家”
,认为甘肃凉州没有这种规模而妄
改的。其实,唐前期的凉州是与扬州、益州等城市并列的第一流大都
市。
“七里十万家”
,
正是大笔淋漓地勾画出这座西北重镇的气派和风
光。
而,
就更见出是甘肃凉州了。
凉州在边塞,
居民中少数民族很多。
他们能歌善舞,多半会弹奏琵琶。不用说,在月光下的凉州城,荡漾
着一片琵琶声。这里写出了凉州城的歌舞繁华、和平安定,同时带着
浓郁的边地情调。
“琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。
”仍然
是写琵琶声,但已慢慢向夜宴过渡了。这“一曲琵琶”已不是“胡人
半解弹琵琶”的满城琵琶声,乃是指宴会上的演奏。
“肠堪断”形容
琵琶动人。
“风萧萧兮夜漫漫”
,
是空旷而又多风的西北地区夜晚所给
人的感受。这种感受由于“琵琶一曲”的演奏更加增强了。
---
来源网络整理,仅供参考
2
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/4de0634cef630b1c59eef8c75fbfc77da269973c.html
《凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶的意思.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
工商局公司章程范本
2
幼儿园大班秋天的田野教案
3
选择新闻稿件的一般原则
4
动物观察日记大全
5
新加坡中学名称译
6
《最后一只白鹭鸶》说课稿
7
小学道德与法治部编版六年级下册《探访古代文明》练习题
8
气管异物堵塞,海姆立克急救法
9
北京农商行转账手续费
10
劳动合同及保密协议(通用版)
推荐内容
社区健康教育
监理工作总结(正式版)
技术文员工作职责
对联知识大全
田野里丰收忙教案
机械厂检五车间先进事迹材料
田字格(11)
主持词 年会结束主持词
河南省普通高中学生学籍表之欧阳美创编
投资者人身安全保护宣传标语