“耙”字读音辨析

发布时间:2019-08-19 01:21:17   来源:文档文库   
字号:

字读音辨析
作者:唐书杰
来源:《语文建设》2009年第02

        (pa,又读ba)①一种整地农具。用于耕后碎土、灭茬除草等。因工作部件的形式和构造不同分为钉齿耙、圆盘耙、辊耙、联作耙等。。爬翻谷物及勾聚柴草的用具。用木、铁或竹制成。 《现代汉语词典》(5) 1 耙ba①碎土、平地的农具。它的用处是把耕过的地里的大士块弄碎弄平。有钉齿耙和圓盘耙等。用耙弄碎土块:三犁三~|那块地已经~过两遍了。 2 耙pa①耙子:钉~|粪~。用耙子平整土地或聚拢、散开柴草、谷物等:地已~好了|把麦子~开晒晒。 [耙子]pa·zi聚拢和散开柴草、谷物或平整土地的农具,有长柄,二端有铁齿、木齿或竹齿。 《新华字典》(1998年修订本) 1 耙ba①把土块弄碎的农具。用耙弄碎土块:地已经~过了。 2 耙pa①(一子)聚拢谷物或平土地的用具。用耙子聚拢谷物或平地:一地。 从所列几部辞书的注释可以看出,两种读音都有名词和动词的词性,都有碎土、平整土地的农具和弄平土地的义项,难怪人们难以确定其读音了。 可我们只要仔细分析就不难看出: 从功能上看,耙(ba)只具有把耕后的大土块弄碎整平的功能;而耙(pa)除具有平整土地的功能以外,还有聚拢、散开柴草或谷物等的作用。 从形状上看,耙(ba)没有柄。且形式多样,如钉齿耙、圆盘耙、辊耙、联作耙等;而耙(pa)有长柄,且一端有铁齿、木齿或竹齿。 通过对其作用以及形状的分析比较可以看出:耙(ba)是大而重、不能用手操持劳作且结构形式多样的农具;耙(pa)是小而轻、适于用手操持劳作且形式单山的农具。

        那么,当你扛上犁耙走向田野的时候一句中究竟是”(ba)还是”(pa)?根据汉语字不离词,词不离句”“据词定音的特点,句中的是与并用的,我们再看一下《现代汉语词典》对的解释:

        犁:翻土用的农具,有许多种,用畜力或机器(如拖拉机)牵引。

        既然翻土用的农具是用畜力或机器牵引,那与其并用的也自然属于大而重的农具了。其实,凡是熟悉农村生活的人都知道,在翻耕土地时,都是先用将土翻开,然后再用”(ba)将大土块破碎并耥平。所以,当犁耙并用时,耙尸只能是重型农具”(ba),而不可能是轻型农具”(pa)。假若锨耙并用,就是”(pa)而不是”(ba)了。 另外,在《现代汉语词典》字条中,有钉齿耙”“钉耙两个词条,这两个词条的注释也恰好为的读音提供了另一佐证: [钉齿耙]dingchiba用大铁钉做齿的耙,用来弄碎土块,平整地面。使用时平放在地面上,用牲畜或拖拉机等牵引。 [钉耙]dingpa用铁钉做齿的耙子,是碎土、平地等的农具。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/4f99d8f6182e453610661ed9ad51f01dc38157c3.html

《“耙”字读音辨析.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式