首页 > 正在进行安全检测...

正在进行安全检测...

发布时间：2024-01-05 03:05:22 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

从《伊利亚特》到《特洛伊》——史诗的文化变迁公元前六七百年前，古希腊的盲诗人荷马吟诵出了不朽的《伊利亚特》和《奥德赛》，使一场持续十年的激烈战争永垂史册，使无数神祗英雄的名字在世人口中万载流传；两千多年后的今天，好莱坞的制片商拿出一掷千金的气派，将这一神话搬上银幕，打造出2004年最引人注目的大片《特洛伊》。从《伊利亚特》到《特洛伊》，这其中发生的到底是怎样的变化？从行吟诗人口中的长短句子到胶片拷贝上的一颦一笑，是真的如赞美者所言“重塑英雄的伟业，再现史诗的辉煌”；还是如批评者所说，只是一次“浮华的失足”？I《伊利亚特》与《特洛伊》A羊皮纸——声光电好莱坞的电影，特别是近年来的商业大片，无不以巨额的制作经费、强大的明星阵容、宏伟的场景布置和精致的电脑特技而著称。在《特洛伊》中，导演更是把这些因素运用到了极致。随便挑出一个角色都由明星饰演，随便挑出一个场景动用的群众演员就成千上万。在影片甫一开始，观众就可以看到骄横的国王阿伽门农是怎样带着数以万计、盔甲严整的将士来征服希腊的一个小国。而在接下来的过程中，人们更是可以欣赏到由数千万美金“砸”出来的豪华场景。无论是希腊船队的千帆竞发，特洛伊城的坚不可摧，还是皇室宫殿的富丽堂皇，太阳神庙的宏伟壮丽，无不令人瞠目结舌，无怪乎有人称之为“视觉的盛宴”。为了让影片更符合商业化的要求，制片方更是出动了好莱坞目前最当红的明星。仅海伦一角的挑选，就使大半个欧洲的姑娘们心驰神往。很多影迷慕名而进电影院，就是为了看看传说中的美男子帕里斯和第一美女海伦，到底能英俊美丽成什么模样。然而在看过电影之后，很多观众却依然认为，与影片中华丽的布局场景、闪亮的俊男美女相比，他们更怀念荷马在《伊利亚特》中沙哑的吟唱。例如，在描述海伦的美貌时，荷马说道：‚特洛伊人老一辈的首领坐谈城楼。他们看到海伦，正沿着城墙走来，便压低声音，交换起长了翅膀的话语：‘好一位标致的美人！
难怪为了她，特洛伊人和胫甲坚固的阿开亚人经年奋战，含辛茹苦——谁能责备他们呢？她的长相就像不死的女神，简直像极了！’‛1[1]而在电影院的银幕上，尽管扮演海伦的女演员确实长得非常美，但观众们都觉得，她并不是自己心目中的海伦。那个海伦遥不可及，她的美貌只能作为脍炙人口的传说而风行于世间，又怎能由一张人类的脸来代替呢？同样，神武英勇的阿喀琉斯、英俊轻浮的帕里斯、老迈睿智的普里阿摩斯„„众多人物纷纷现身银幕后，随之而来的反应却是褒贬不一。《伊利亚特》中永垂不朽的文字塑造出了众多栩栩如生的神和人，几个明星的个人魅力再大，也无法与传世不朽的文字相提并论。特效、布景、化妆，还有为数众多的大牌明星，翻天覆地的宣传造势，亮闪闪的美元堆出了一部金光灿烂的《特洛伊》。相比之下，当年荷马《伊利亚特》的流传，真可以说是无声无息。荷马没有钱去做宣传，请大腕，他甚至没有一双明亮的眼睛去看这个世界。他只是赤足走过一座座城邦，用自己的天才将英雄们的传说声声不息的吟唱。在美元的叮当作响声中，谁又能说荷马的声音是虚弱无力的呢？这个声音已经响了两千七百年，并且我们相信，在未来也会一直响下去。B英雄、荣誉、命运——战争、权利、爱情以上的六个词语，分别可以做《伊利亚特》和《特洛伊》的关键词。阿喀琉斯是英雄。赫克托尔是英雄。阿伽门农是英雄。俄底修斯是英雄。帕特罗克洛斯是英雄。一直到希腊军中、特洛伊城里，大大小小的英雄有无数个。正是这些英雄充当这塑造历史的生力军，以至于今天，黯淡了刀光剑影后，时间仍然冲不走这些熟悉的姓名。而在整部史诗中，“荣誉”更是一个时时刻刻被人提到的字眼。例如，赫克托尔在打败敌人后宣称：‚一位勇敢的壮士，倒死在光荣的赫克托尔手下。将来，人们会如此说告，而我的荣誉将与世长存。‛2[2]英雄世界价值观的中心内容就是timē(荣誉，他们把荣誉看得比生命还重要，维护自己的timē就是维护自己的人格、名誉和人际关系的公正。人生苦短，英雄们宁可战死沙场，也不愿庸庸碌碌苟活在人间。阿喀琉斯参战特洛伊，就注定了他死亡的命运。而他毅然奔赴异国的战场，不为别的，为的也是荣誉。但事实上，在荷马的史诗里，有一种力量凌驾于神与人之上，即使是最伟大的英雄也无法超脱，这就是命运。人生的有限和在这一有限人生中对生命价值的索取，是荷马史诗探索、触及的一个最本质的问题。在评论古希腊悲剧时，加达默曾经说过：“人们从苦难中习得的，并不是某一样具体的东西，而是知晓作为人类的局限，知晓那将我们与神明区分开来的不可逾越的界限——这其

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/5332c3b9c77da26925c5b0f9.html