原序
士word/media/image1.gif不肖幸叨word/media/image2.gif列士林word/media/image3.gif敢忘word/media/image4.gif。先祖哉尝识word/media/image5.gif。先大夫word/media/image6.gif崇玉公遗训曰,吾家族谱并十世祖。如磐公供状word/media/image7.gif由明以来二百余年犹存,至清咸丰年乙邜word/media/image8.gif苗叛word/media/image9.gif一概遗失,幸存抄录草本,尔子word/media/image10.gif好当善守勿忘。
注释:
word/media/image11.gif士,指的是本序文作者大士。
word/media/image12.gif幸叨,有幸得到他人的好处,
word/media/image13.gif士林,文人士大夫
word/media/image14.gif敢忘,不敢忘。这句是作者谦虚的说法,意思是说,作者从列位文人士大夫那里学会了识字写字,现在写家谱序言不是在卖弄文笔。
word/media/image15.gif尝识,应该知道
word/media/image16.gif先大夫,已经去世的父亲,先父。
word/media/image17.gif泛指自陈事实的文字。序文中指如磐公自己编写的家谱
word/media/image18.gif1855年,即乙卯年
word/media/image19.gif张秀眉领导的苗民反清起义
word/media/image20.gif尔子,你和你的子孙,
默然久之仰而叹曰:家不可无谱,谱不可不修惟。祖宗生我后人而我后人莫识,祖宗之事业,后之视今不居然word/media/image21.gif今之视昔耶。吾石氏世居山东青州府寿光县word/media/image22.gif,前明洪武四年word/media/image23.gif一世祖。玉公以武功word/media/image4.gif授昭信校尉word/media/image5.gif,十一年调盖州word/media/image6.gif升承信校尉卒后二世祖。荣公于十九年十二月调宝庆卫百户word/media/image8.gif,继随颖国公word/media/image9.gif征默word/media/image10.gif有功三世祖。
注释:
word/media/image11.gif不居然
word/media/image12.gif今山东省寿光县
word/media/image13.gif明洪武四年,公元1386年
word/media/image14.gif战功
word/media/image15.gif昭信校尉,明正六品武官官,相当于现在的副厅级。明武官初授昭信校尉,升授承信校尉。
word/media/image16.gif今辽宁营口市下辖市盖州
word/media/image17.gif宝庆卫,今湖南邵阳
word/media/image18.gif百户长官,相当于连长
word/media/image19.gif颖国公傅有德,明朝开国功臣
word/media/image20.gif默,疑为黔
真公升神武卫word/media/image21.gif指挥佥事word/media/image22.gif至四世祖。宣公准袭清平卫实授指挥使word/media/image23.gif升署都指挥佥事word/media/image4.gif提督word/media/image5.gif贵州等二十卫屯种word/media/image6.gif,从此世袭罔替,遂为贵州清平人虽其后七世祖。邦宪公累官word/media/image7.gif都督word/media/image8.gif而子孙居址靡移word/media/image9.gif,祖茔仍正邱首word/media/image10.gif。
注释
word/media/image11.gif:明代皇帝直辖亲军“上十二卫”之,一是负责护驾左右、护卫宫禁的皇帝侍卫禁军。
word/media/image12.gif佥事,官名。神武卫指挥佥事,御前侍卫指挥官,正四品。
word/media/image14.gif明代地区军事总机构称为 都指挥使司,长官一人,指挥佥事(三品)若干,署都指挥佥事,代理都指挥佥事。
word/media/image15.gif提督,武职外官,从一品
word/media/image16.gif明朝设卫屯种,一卫相当一县。
word/media/image17.gif累官,积功升官。
word/media/image18.gif明朝中央军事长官,
word/media/image19.gif靡移,分散迁移。
word/media/image20.gif邱首,故乡
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/53fa11d6a22d7375a417866fb84ae45c3a35c2ed.html
文档为doc格式