2019年春节英文手抄报内容:贴春联的来历
春联,又叫“春贴”、“门对”,它以对仗工整、简洁精巧的文字描绘美好形象,抒发美好愿望,是汉族特有的文学形式。对联的上下联字数不限,但必须相等。
英语故事:贴春联的来历
SpringCouplets,aChineseNewYeardecoration,areanintegralpartofChina''sNewYear.TheirbeginningsgobackasfarastheoriginsofNewYear''sfestivities.
春联,是中国新年的装饰,没有春联,春节就不完整。春联的来历就要说到新年的来历
AccordingtolegendsintheChina''sancientpasttherewasamonsterknownasNianwhooftencamedownfromthemountainstoeatlivestockandlocals.Itwasdiscoveredthathewasafraidofthecolorredandsoredpaperwasplacedarounddoorsandwindowsofhousesandpoemsforgoodluckwereaddedtothem.Thehouseswiththeredpaperwereavoidedbythemonster,soitsinhabitantswerespared.Thetraditionhascontinueduntiltoday.
根据中国古代历史传说中记载,有一个叫“年的”怪物经常从山上到村子里吃牲畜。后来人们发现这个怪物怕洪泽,所以就在门上,窗户上贴红纸,红纸上面还写一些增加转运的诗。这样,怪兽害怕贴满红纸的屋子,所以这个风俗被流传了下来,一直直到今天。
Coupletsaretraditionallypaintedwithblackinkontwopiecesofredpaperwhichisthenhungoneithersideofadoor.
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/5c41789e326c1eb91a37f111f18583d048640f5f.html
文档为doc格式