伊索寓言故事之猴子王

发布时间:2023-03-14 11:10:36   来源:文档文库   
字号:
--伊索寓言故事之猴子王,这个故事告诉我们若因权贵而傲慢,没有人会喜欢你;这个故事还告诉我们,别太拿自己当回事。TheMonkeyKing猴子王
Alltheanimalsaregatheredintheforest.Thereisgoingtobeadancecontesttopicktheking.
一天森林里所有的动物都聚集在一起。他们想通过一场跳舞比赛来挑选‘森林之王’。Fox:Everyonegetsachancetodance.Thebestdancerwillbecometheking.狐狸:每个人都有跳舞的机会,谁的舞跳得最好,谁就可以当上‘森林之王’。Duck:Whowillbethejudge?鸭子:谁来做裁判呢?
Fox:Allofus,ofcourse.Wewillpickthebestdancer.狐狸:当然使我们大家啦。我们要选出跳舞跳得最好的动物。
Bear:Thatsoundsinteresting.IhopeIgetpicked.Iwanttobecometheking.熊:听上去蛮有意思的。我希望我能被选上。我想当‘森林之王’。
Duck:Notachance!Youreaterribledancer.Isawyoudancebefore.Forgetit.鸭子:别做梦了!你的舞跳得糟透了。我见过你跳舞,你算了吧!Bear:Oh,yeah!Well,youllbesurprised.Ihavebeenpracticing.熊:是吗?那一会大吃一惊的。我一直在练习。Rabbit:Okay.Wellseeaboutthatlater.兔子:好吧,我们等着瞧。
Fox:Quiet,ladiesandgentlemen!Everybodyready?Letsstartthen.Mr.Duck,yougofirst.Goahead.Dance!
狐狸:大家安静!女士们,先生们!大家都准备好了吗?我们开始啦!鸭子先生,你先来。请上台来跳舞!Duck:Okay.Letsgo!鸭子:好啦,我开始跳啦!
Mr.Duckdancestothedisco.Heshakeshisbottomfromlefttoright.Itlookssofunny.Alltheanimalslaugh.鸭子先生跳的是迪斯科。他左右摇摆着屁股。样子看上去滑稽极了。所有的动物都哈哈大笑。
--
--Rabbit:LookatMr.Duck!Lookathimdance!Oh,my,mygod兔子:看看鸭子先生!看他跳舞的样子!哦,我的天啊…
Bear:Whatishedoing?Itissofunny.Icanthelplaughing.Ahhaha.熊:他干嘛呢?太好玩了。笑死我了,哈哈哈…
FoxThankyou,Mr.Duck.Youdidwell.Youmaysitdownnow.NextisMr.Turtle.Goahead.
狐狸:谢谢你,鸭子先生,你跳的很好。现在你可以坐下了。下一位是乌龟先生。请上台。ThemusicisplayedandMr.Turtlestartstodance.ThemusicisslowjustlikeMr.Turtle.Mr.Turtlejustmovesbackandforth.音乐声响起,乌龟先生开始跳舞。音乐的节奏和乌龟先生的动作一样缓慢。乌龟先生只是随着音乐前后摇摆着。Rabbit:WhatisMr.Turtledoing?Itstooboring.Heisnogood.兔子:乌龟先生在干什么?真无聊。不行,他跳得一点也不好。Duck:Themusicistooslow.Itsnofun.鸭子:音乐的节奏太慢了。一点儿也不好玩。
FoxThankyou,Mr.Turtle.Youmaygoinnow.Whosnext?Ohyes,Mr.Bear.Itsyourturn.
狐狸:谢谢你,乌龟先生。你可以下来了。下一个是谁?哦,对了,是熊先生。轮到你啦。Bear:Thankyou,Mr.Fox.Illtrymybest.Musicplease!One,two,cha,cha,cha.Three,four,cha,cha,cha.熊:谢谢你,狐狸先生,我会努力的。放音乐!一、二,恰恰恰。三、四,恰恰恰。Alloftheanimalsaresurprised.Mr.BeardancestheChaCha.ItseemslikeMr.Bearhasbeenpracticingalot.
所有的动物都很吃惊。熊先生居然会跳恰恰舞。看样子他是有备而来的。
Fox:Bravo,Mr.Bear!Thatwasgreat!NextisMissRabbit.GiveabighandforMissRabbit.狐狸:太棒了,熊先生!真是太精彩了!下面有请兔子小姐。让我们为兔子小姐热烈鼓掌。Everyoneclapstheirhands.MissRabbitstartsdancingtoacheerytune.Herdanceisverycute.
动物们都在鼓掌。兔子小姐随着轻快地节奏翩翩起舞。她跳舞的样子非常可爱。Fox:Thankyou,MissRabbit.Thatwasreallycute.狐狸:谢谢你,兔子小姐。你跳得美极了。
--

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/5e5c1ec814fc700abb68a98271fe910ef02dae60.html

《伊索寓言故事之猴子王.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式