“山高水长”“山高水远”“山高水低”辨析

发布时间：2019-08-07 06:06:00 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

“山高水长”\“山高水远”\“山高水低”辨析

作者：周景明李永红

来源：《作文与考试·高中版》2011年第13期

成语“山高水长”与“山高水远”只有一字之差，其中“长”和“远”意思又比较相近，人们往往在口头上和书面上把“山高水长”与“山高水远”混为一谈，认为意思接近，都是道路坎坷遥远，往返阻隔甚多的意思，可以互通。其实不然，“山高水长”与“山高水远”意思是不一样的：前者是形容人的品德、风范，后者是形容路途坎坷遥远。

“山高水长”出自范仲淹《桐庐郡严先生祠堂记》：“云山苍苍，江水泱泱，先生之风，山高水长。”很明显“山高水长”在这里比喻的是严子陵的“先生之风”，“长”在这里是时间长久，“山高水长”形容严子陵的高尚品质、高贵品德和高风亮节像山高远，像水长久。此成语后来又比喻恩德深厚。比如在陕西省汉中市勉县定军山下的武侯祠，第一道门的匾额书有“大汉一人”，第二道门匾额书写“山高水长”，在此“山高水长”无疑是在彰显干古良相、干古忠臣诸葛亮的忠君爱民思想、鞠躬尽瘁死而后已的精神，形容诸葛亮的品德和精神像山一样高大，如流水一般长远，永垂干古。综上所述，可以知道：“山高水长”的意思是比喻人的风范、声誉、品德和精神像高山流水一样永远存在。而“山高水远”中的“远”强调距离险远，“远”着重突出路途坎坷遥远，与人的品德及时间无关。通过以上分析，在平常的应用中我们就不能混淆“山高水长”和“山高水远”这两个成语了。

通过考证可以知道，真正与“山高水远”意思一样，没有区别的，应是“山长水远”。“山长水远”出自晏殊《踏莎行》：“当时轻别意中人，山长水远知何处。”由此得知“山长水远”是形容路途遥远而难行，与“山高水远”的意思比较一致，都是形容路途坎坷遥远。

还有两个不太常用但和上面几个成语十分相近的成语，就是“山高水低”和“山高水险”。“山高水低”比喻意外发生不幸的事，多指死亡。它出自施耐庵《水浒》：“若是留提辖在此，诚恐有些山高水低，教提辖怨怅；若不留提辖来，许多面皮都不好看。”而“山高水险”比喻前进路上的种种艰难险阻。它出自吴承恩《西游记》：“上西天拜佛走一遭，怕什么山高路险，水阔波狂。”通过意义比较，可以明白，“山高水险”与“山高水远”意思是非常接近的。“山高水低”与“山高水远”所指意思是大相径庭，与“山高水长”之意更是相去甚远，断不可相提并论。