文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【古诗元日王安石】元日王安石的诗的意思-
【古诗元日王安石】元日王安石的诗的意思-
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【古诗元日王安石】元日王安石的诗
的意思
《元日》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗描写
新年元日热闹、
欢乐和万象更新的动人景象,
为大家分享元日的原文
翻译,欢迎欣赏!
元日
[
宋
]
王安石
爆竹声中一岁除
,
春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日
,
总把新桃换旧符。
[
译文
]
在噼噼啪啪的爆竹声中,送走了旧年迎来了新年。
人们饮美味的屠苏酒时,又有和暖的春风铺面而来,好不惬意!
天刚亮时,家家户户都取下了旧桃符,换上新桃符,迎接新春。
鉴赏:
此诗描写春节除旧迎新的景象。
一片爆竹声送走了旧的一年,
饮
着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,
家家门上的桃符都换成了新的。
这是一首写古代迎接新年的即景之作,
取材于民间习俗,
敏感地
摄取老百姓过春节时的典型素材,
抓住有代表性的生活细节:
点燃爆
竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的
1
生活气息。
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹,这
种习俗古已有之,一直延续至今。古代风俗,每年正月初一,全家老
小喝屠苏酒,然后用红布把渣滓包起来,挂在门框上,用来“驱邪”
和躲避瘟疫。
第三句“千门万户曈曈日”,
承接前面诗意,
是说家家户户都沐
浴在初春朝阳的光照之中。结尾一句描述转发议论。挂桃符,这也是
古代民间的一种习俗。“总把新桃换旧符”,是个压缩省略的句式,
“新桃”省略了“符”字,“旧符”省略了“桃”字,交替运用,这
是因为七绝每句字数限制的缘故。
诗是人们的心声。
不少论诗者注意到,
这首诗表现的意境和现实,
还自有它的比喻象征意义,
王安石这首诗充满欢快及积极向上的奋发
精神,是因为他当时正出任宰相,推行新法。王安石是北宋时期著名
的改革家,他在任期间,正如眼前人们把新的桃符代替旧的一样,革
除旧政,施行新政。王安石对新政充满信心,所以反映到诗中就分外
开朗。
这首诗,
正是赞美新事物的诞生如同“春风送暖”那样充满生
机;“曈曈日”照着“千门万户”,这不是平常的太阳,而是新生活
的开始,
变法带给百姓的是一片光明。
结尾一句“总把新桃换旧符”,
表现了诗人对变法胜利和人民生活改善的欣慰喜悦之情。
其中含有深
刻哲理,指出新生事物总是要取代没落事物的这一规律。
这首诗虽然用的是白描手法,
极力渲染喜气洋洋的节日气氛,
同
时又通过元日更新的习俗来寄托自己的思想,表现得含而不露。
2
关于王安石故事
据
《西清诗话》
记载,
有一天王安石心血来潮,
写了一首菊花诗,
名为
《残菊》
,
其中有两句为:
“黄昏风雨瞑园林,
残菊飘零满地金。
”
不想,欧阳修看后却提出了异议,他笑着对王安石说:“深秋季
节,百花落尽,唯有菊花在枝头繁盛怒放,你怎么能说是残菊遍地
呢?”
说完这些,欧阳修意犹未尽,便又在诗后跟了两句:“秋英不比
春花落,为报诗人仔细看。”他想提醒王安石,要多注意观察生活,
别犯让别人笑话的低级错误。
对于欧阳修的提醒,
王安石却讲出了自己的道理,
他辩解道:
“我
这样写是有理由的,
《楚辞》里不是有句‘餐秋菊之落英’吗?难道
欧阳先生没有学过吗?”他据理力争,
以典故来证明自己这样写是有
道理的。
至于《警世通言》中讲述的苏轼给王安石的菊花诗挑刺儿的事,
则比《西清诗话》中的记述更为生动。
话说这天苏轼去拜访王安石,
正赶上王安石在睡午觉,
苏轼便在
书房里等候。
正在苏轼颇感无聊时,
他突然瞥见书桌上放着一首未写完的
《咏
菊》诗。诗句云:“昨夜西风过园林,吹落黄花满地金。”
苏轼看后,
不禁觉得可笑,
他心想:
“菊花开在深秋,
最能耐久,
至死并不落瓣,怎么能说‘吹落黄花满地金’呢?”
想着自己仰慕的高人也会犯如此低级错误,
苏轼便一时技痒,
提
3
笔续道:“秋花不比春花落,说与诗人仔细吟。”
后来,
苏轼被外放到黄州做团练副使。
就在黄州的秋天,
他发现,
秋风过后,确实是满地铺满金菊花片。苏轼这才恍然大悟,同样是菊
花,竟也有落瓣与不落瓣的区分。
于是,
苏轼在感叹自己当初对王安石的轻薄同时,
也决定当面向
王老前辈承认错误。
4
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/7486f539152ded630b1c59eef8c75fbfc67d9445.html
《【古诗元日王安石】元日王安石的诗的意思-.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
安全验证
2024-04-27
安全验证
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
安全验证
2024-04-27
相关推荐
1
(完整)云南省农民工工资保证金管理办法
2
虞美人花的花语及传说-
3
村务、财务公开制度
4
关于描写春节的诗句_句子大全-
5
二战军事影片《拯救大兵瑞恩》观看体会精选范文5篇--
6
“草圣”书法家张旭的简单介绍-
7
课程评价
8
新苏教版三年级语文下册第二次月考考试卷含答案
9
同辈群体对青少年的成长发展具有特殊的意义
10
得鱼忘筌的典故-
推荐内容
2018部队入团申请书
下列不属于十三经的是-
我爱家中的什么作文400字
描写风景的诗歌-
瓜果飘香造句大全-
小学生分级阅读书目人民日报
最新有关与你同行为中考作文5篇-
三年级下册元日古诗翻译与解释-
五十岁生日感言参考
申银万国综合版100707