白居易《赋得草原送别》原文分析品读

发布时间:2020-02-10 04:35:13   来源:文档文库   
字号:

白居易《赋得草原送别》原文分析品读

品读《赋得草原送别》唐.白居易

  离离原上草,

  一岁一枯荣。

  野火烧不尽,

  春风吹又生。

  远芳侵古道,

  晴翠接荒城。

  又送王孙去,

  萋萋满别情。



翻译:

荒原上野草丛生,一年一度绿了又黄,黄了又绿。野火烧不尽它们,春风吹来又开始滋生萌芽。远处的芳草浸染着古道,晴空下绿草与荒城相连。又在这里送游子远行,萋萋绿草也仿佛满怀别情。



  【注释】

  离离:形容野草很多。萋萋:草色。《楚辞·招隐》:王孙游兮不归,

  春草生兮萋萋。王孙:贵族的后代,这里泛指远游者。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/770a00547ed5360cba1aa8114431b90d6c858980.html

《白居易《赋得草原送别》原文分析品读.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式