事业有成英语怎么说

“事业有成”英语怎么说

平时多注重近义词组的累计，口语对话和写作语言就会更加丰富多彩。今天我们来讲一下英文怎么表达“事业有成”这个意思。

事业有成，英语表达方式一：be successful/be a success: to earn a lot of money or to become well known and respected, because you do your job very well

例：Five years ago he started his own business and now he's very successful.（五年前他自己创业，现在已经事业有成了。）

In order to be successful as a dancer, you need flair and stamina.（想成为一名成功的舞者，除了天赋还需要耐力。）

People who are successful in their careers have found out what they like.（事业有成的人都知道自己的兴趣所在。）

He's leaving the company, despite having been a big success as marketing manager.（尽管在公司已经是一名出色的市场部经理，他仍然选择离开。）

事业有成，英语表达方式一succeed: to become successful in your job by doing it well and continuing to work at it for a fairly long time

例：a strong desire to succeed（强烈地渴望成功）

succeed as a teacher/actor/musician etc.

If you don't change your attitude, you will never succeed as a manager in this firm.（你不改变态度，永远当不上公司经理。）

succeed at

My parents always told me I'd succeed at anything I chose to do.（爸妈常鼓励我说，无论我要做什么，都会成功的。）

事业有成，英语表达方式三：do well: to be successful in your job, especially because you work hard

例：Lily seemed so anxious to do well, and she worked really hard.（莉莉特想事业有成，她工作也真的很努力。）

When the players do well, I praise them - but there are no rewards for coming second.（队员得第一的时候，可以得到我的表扬；如果只拿第二名，就什么褒奖也没有。）

All his friends expected him to do well at Harvard.（他的朋友们都希望他在哈佛能出人头地。）

My friend left college and went into law, and he's doing very well.（我朋友那时候退学进入法律界，现在也事业有成了。）

事业有成，英语表达方式四：make your mark: to be successful in your job so that people notice you and respect your ability, especially because of a particular piece of work you have done有所建树

例：In his early twenties, Terry was the typical ambitious graduate, full of ideas and eager to make his mark.（泰瑞20岁刚出头的时候，真是一个典型的大学毕业生，有雄心、有想法、工作上渴望有所建树。）

事业有成，英语表达方式五：make it: to become successful, especially in the sports or entertainment business

备注：该词多用在口语中。

例：He was a talented football player and I knew he'd make it.（他是个很有天赋的足球运动员，我知道他会成功的。）

We've fought long and hard to get where we are, and we deserve to make it.（我们努力奋斗了多久才走到今天，成功是理所应当的。）

make it big (=become very successful)

Many actors move to America, hoping to make it big in Hollywood.（很多演员都怀抱着能在好莱坞大红大紫的梦想而来到美国。）

make it on your own (=without any help from anyone)

Get as much advice from colleagues as you can - it can be difficult trying to make it on your own.（尽量多听听同事们的意见，单枪匹马很难成事。）

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/7bcea3a30242a8956aece43b.html