文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
烛之武退秦师原文及译文教学教材
烛之武退秦师原文及译文教学教材
发布时间:2023-05-24 20:35:54 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
烛之武退秦师原文及译文
精品文档
《烛之武退秦师》原文及译文
【题
解】本篇见于《左传》僖公三十年(前
630
)。在僖公二十八年发生的城濮(在今河南陈留县)
之战中,晋文公战胜楚国,建立了霸业。僖公二十九年,晋、周、鲁、宋、齐、陈、蔡、秦在翟泉(在今
河南洛阳)会盟,晋国在会上“谋伐郑”。僖公三十年,晋国和秦国合兵围郑。围郑对秦国没有什么好
处,郑国大夫烛之武看到这点,所以向秦穆公说明利害关系,劝秦穆公退兵,然郑、秦结盟,让秦国在郑
国驻军,秦穆公因此退兵,晋文公也只得撤退,一场战争被瓦解了。
本篇以对话著名。有郑文公与烛之武的对话,有烛之武与秦穆公的对话。烛之武对郑文公的话里有
话;对秦穆公说的话,完全看到了秦、晋间的矛盾,看到围郑对秦、晋的利害关系,所以能打动秦穆公。
最后写子犯请击秦军,晋文公不同意,这里预伏后来的秦晋殽之战。
九月甲午(
1
),晋侯、秦伯围郑(
2
),以其无礼于晉(
3
),且贰于楚也(
4
)。晉军函陵(
5
),秦
军晉南(
6
)。
佚之狐言于郑伯曰(
7
):“国危矣!若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹
不如人;今老矣,无能为也已!”公曰:“吾不能早用子;今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有
不利焉。”许之。
夜缒而出。见秦伯曰:“秦晉围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事(
8
)。越国以鄙远
(
9
),君知其难也,焉用亡郑以陪邻(
10
)?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主(
11
),行者之往来
(
12
),共其乏困(
13
),君亦无所害。且君尝为晉君赐矣,许君焦、瑕(
14
),朝济而夕设版焉,君之
所知也。夫晉厌之有(
15
)?既东封郑(
16
),又欲肆其西封;若不缺秦(
17
),将焉取之?缺秦以利
晉,唯君图之!”
秦伯说(
18
),与郑人盟。使杞子、逢孙、扬孙戍之(
19
),乃还。子犯请击之(
20
)。公曰:“不
可!微夫人之力不及此(
21
)。因人之力而敝之(
22
),不仁;失其所与(
23
),不知;以乱易整,不武
(
24
)。吾其还也。”亦去之。
收集于网络,如有侵权请联系管理员删除
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/8031662580c758f5f61fb7360b4c2e3f562725e2.html
《烛之武退秦师原文及译文教学教材.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
安全验证
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
安全验证
2024-05-05
相关推荐
1
党校学习的自我鉴定
2
描写田园风光的好词好句
3
(精编)转正申请书模板锦集九篇
4
建筑设计年度工作总结
5
新时代青年应该如何担负起时代责任作文
6
2018年市项目建设情况工作汇报
7
正确的刮痧手法与顺序
8
居家护理照护计划模板
9
小学作文基础训练2-二年级的近义词与反义词表
10
换地协议书
推荐内容
旅游管理专业论文选题
意大利正式就餐礼仪
失独老人小组计划书
药业公司财务部经理岗位职责
最新教科版科学三年级下册《月相变化的规律》练习
实验:变色花
爱无私、献爱心、关爱失独老人策划方案(修改)
为生命着色中学生作文
【推荐】一年级语文下册2家园小山村教学反思北师大版.doc
浅谈计算机应用的现状与计算机的发展趋势