优秀英文诗歌欣赏三篇

发布时间:   来源:文档文库   
字号:
优秀英文诗歌欣赏三篇

【篇一】优秀英文诗歌欣赏爱比遗忘厚
Loveismorethickerthanforget,Morethinnerthanrecall,MoreseldomthanawaveiswetMorefrequentthantofail爱比遗忘厚,比回忆薄,
比潮湿的波浪还稀奇,比失败更频繁。
ItismostmadandmoonlyAndlessitshallunbeThanalltheseawhichonlyIsdeeperthanthesea它最疯狂最朦胧,比起世界上,比海洋还深的海洋,它更为深刻。
LoveislessalwaysthantowinLessneverthanalive
LessbiggerthantheleastbeginLesslittlerthanforgive

成功总比失败少,它却从未陨灭,
只要有一息希望,它便重新发芽,谅解也总比仇恨多。ItismostsaneandsunlyAndmoreitcannotdieThanalltheskywhichonlyIshigherthanthesky它最理智最开朗,比起世界上,比天空更高的天空,它更为不朽。
【篇二】优秀英文诗歌欣赏OneInchTall
Ifyouwereonlyoneinchtall,youdrideawormtoschool.
Theteardropofacryingandwouldbeyourswimmingpool.
AcrumbofcakewouldbeafeastAndlastyousevendaysatleast,AfleawouldbeafrighteningbeastIfyouwereoneinchtall.

Ifyouwereonlyoneinchtall,youdwalkbeneaththedoor,
Anditwouldtakeaboutamonthtogetdowntothestore.
Abitoffluffwouldbeyourbed,Youdswinguponaspidersthread,AndwearathimbleonyourheadIfyouwereoneinchtall.
youdsurfacrossthekitchensinkuponastickofgum
youcouldthugyourmama,youdjusthavetohugherthumb.
youdrunfrompeoplesfeetinfright,Tomoveapenwouldtakeallnight,
(Thispoemtookfourteenyearstowrite---CauseImjustoneinchtall
倘若你只有一寸高,便能骑着一条小虫去上学。蚂蚁哭泣时的一滴泪将成为你的游泳池。一点蛋糕屑能变成一场盛宴,足够你至少吃上七天,
一只跳蚤就会是一头可怕的猛兽,倘若你只有一寸高。
倘若你只有一寸高,便能穿越门下的缝隙,而要行至商店则需要花上一个月的时间,

一小撮绒毛能变成你的温床,你能在一根蜘蛛丝上玩秋千,头上戴着顶针作为头盔,倘若你只有一寸高。
你能乘着一块口香糖在厨房的水池里冲浪。但你无法拥抱妈妈,你只能拥抱她的拇指。你会惊恐地逃离人们的脚丫,
你需要花上一整夜的时间来搬动一支钢笔,
(而写下这首诗则须花上十四年-----因为我只有一寸
【篇三】优秀英文诗歌欣赏BashfulHope羞涩的希望Bashfulhope,
Likeaherdoftimiddeer,
IsfrightenedforthecaressingandfleesFaraway,fartheraway,tillitvanishes.Thereisleftonlysomepain,Likeatyrant,Tramplingonmyheart.
Donttortureme,Ihavealreadyconfessed:Cowardicebringsallthefaultsandmisfortune.羞涩的希望

像苔原上胆小的鹿群,竟因爱抚而惊走逃遁,
远了,更远了,终於不见踪影。只有一片隐痛,宛如暴君蹂躏着我的心;
莫要拷问我,我已经招认:怯懦,这便是全部的过错和不幸。


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/910f68543e1ec5da50e2524de518964bcf84d256.html

《优秀英文诗歌欣赏三篇.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式