介绍诗词之美的英语作文

发布时间:2023-05-24 18:30:14   来源:文档文库   
字号:

介绍诗词之美的英语作文
流水落花春去也,天上人间。
——李煜《浪淘沙令》
译文:
With flowers fallen on the waves spring's gone away,So has the paradise of yesterday. 二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。
念桥边红药,年年知为谁生。
——姜夔《扬州慢·淮左名都》
译文:
The Twenty-four Bridges can still beseenBut the cold moon floating amongThe waves would no longer sing asong.For whom shoulde the peonies nearThe Bridges grow red from year to year
两情若是久长时,
又岂在朝朝暮暮!


——秦观《鹊桥仙》
译文:
If love between both sides can last for ayeWhy need they stay together night and day?

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/96a437f44328915f804d2b160b4e767f5acf8084.html

《介绍诗词之美的英语作文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式