文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
《出师表》原文和翻译-出师表出师表
《出师表》原文和翻译-出师表出师表
发布时间:2022-12-07 21:38:47 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
出师表之杨若古兰创作
出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐华夏之前给后主刘禅上书的表文,论述了
北伐的须要性和对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片虔诚之心
.
历史上有《前出师表》和《后出师表》,通常所说的《出师表》普通指《前出师表》
.
原文
先帝创业未半而中道崩殂(cú)
.
今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚求助紧急存亡
之秋也
.
然侍
卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也
.
诚宜开
张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自尊大,引喻失义,以塞(sè)忠谏之路
也
.
宫中府中,俱为一体;陟(zhì
)罚臧(zāng)否(pǐ),不宜异同;若有违法乱纪
及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也
.
侍中、侍郎郭攸(yōu)之、费祎(yī)、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝
简拔以遗(wèi)陛下
.
愚觉得宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨(bì)
补阙(quē)漏,有所广益
.
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于旧日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督
.
愚觉得营中之事,悉以咨之,必能使行(háng )阵和睦,好坏得所
.
亲贤臣,远君子,此先汉所以昌隆也;亲君子,远贤臣,此后汉所以倾颓也
.
先帝在
时,每与臣论此事,何尝不叹息痛恨于桓、灵也
.
侍中、尚书、长(zhǎng史、从军,此悉
贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也
.
臣本平民,躬耕于南阳,苟全人命于乱世,不求贵显于诸侯
.
先帝不以臣卑鄙,猥
(wěi)自枉屈,三顾臣于草庐当中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰
.
后值
倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有(yòu )一年矣
.
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也
.
受命以来,夙(sù)夜忧叹,恐拜托不效,以
伤先帝之明,故蒲月渡泸,深入不毛
.
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定华夏,
庶(shù竭驽(nú)钝,攘(rǎng)除奸凶,兴复汉室,还于旧都
.
此臣所以报先帝而忠陛
下之职分也
.
至于考虑损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也
.
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵
.
若无兴德之言,则
责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎(jiù)
.
陛下亦宜自谋,以咨诹(zōu)善道,察纳雅
言,深追先帝遗诏
.
臣不堪受恩感激
.
今当阔别,临表涕零,不知所云
.
译文
先帝开创的事业没有完成一半,却半途去世
.
此刻天下分裂成三个国家,蜀汉民力困
乏,这实在是情势求助紧急、决定存亡的关键时刻啊
.
然而宫廷里侍奉守卫的臣子,不敢
稍有懒惰;疆场上虔诚有志的将士,舍身忘死的作战,大概是回想先帝对大家的特殊恩
遇,想要酬报在陛下身上啊
.
陛下确实应当广开言路听取群臣定见,发扬光大先帝遗留上
去的美德,振奋鼓舞志士们的勇气,绝不该随便看轻本人,说出不恰当的话,以致于堵塞
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/a4a77022340cba1aa8114431b90d6c85ed3a889c.html
《《出师表》原文和翻译-出师表出师表.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-27
海鸥老人
2024-04-27
口干舌燥尿频怎么办?治疗口干舌燥的小窍门
2024-04-27
除夕之夜四年级学生五百字满分作文文档
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
葛优经典语录语句
2024-04-27
智能时代下的绿色生态空间
2024-04-27
微信励志说说大全
2024-04-27
打击电信诈骗犯罪背景下商业银行个人银行账户管理方面存在的问题及建议
2024-04-27
大学学生会部长个人总结
2024-04-27
相关推荐
1
工作原则(达利欧)
2
达利欧原则原则清单定稿版
3
《谁是最可爱的人》全文之欧阳歌谷创编
4
《谁是最可爱的人》全文之欧阳治创编
5
应对新冠疫情员工疫情防控承诺函 (1)
6
最新狂人日记随笔
7
狂人日记读书笔记(25篇)精选
8
最新狂人日记读书笔记25篇
9
魏书生
10
班主任工作漫谈
推荐内容
【出师表翻译全文】出师表节选翻译
湖南天玺酒店实习报告(1)
《哈姆雷特》故事梗概之欧阳术创编
哈姆雷特读书笔记故事梗概启发
记念刘和珍君·片段教学
山东畜牧兽医职业学院食品专业食品营养复习题
我的梦想作文400字(精选35篇)
记念刘和珍君
广告公司售后服务承诺方案
湖南天玺酒店实习报告