文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
温庭筠《望江南》
温庭筠《望江南》
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
温庭筠《望江南》
温庭筠《望江南》情真意切,语言精练含蓄而余意不尽,没有矫饰之态和违心
之语,风格清丽自然,是温词中别具一格的精品。下面是全词与赏析,一起来看看
吧。
望江南⑴
梳洗罢⑵,独倚望江楼⑶。过尽千帆皆不是⑷,斜晖脉脉水悠悠⑸。肠断白蘋
洲⑹。
【注释】
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安
节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉
(
德裕
镇浙日,为亡妓谢秋娘所
撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七
字,三平韵。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副
词,都。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín:水中浮草,色白。古时男女常采蘋
花赠别。洲:水边陆地。
【白话译文】
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去
了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思
念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
【赏析】
这是一首闺怨词,写的是思妇楼头,望人不归。只有二十七个字,为词中的小
令。“词之难于令曲,如诗之难于绝句”,“一句一字闲不得”(《白香词谱
笺》
。起句“梳洗罢”,看似平平,“语不惊人”。但这三个字内容丰富,给读
者留了许多想像的余地。这不是一般人早晨起来的洗脸梳头,而是特定的人物
(
思
妇
,在特定条件
(
准备迎接久别的爱人归来
下,一种特定情绪
(
喜悦和激动
的反
映。
接着,出现了一幅广阔、多彩的艺术画面:“独倚望江楼。”江为背景,楼为
主体,焦点是独倚的人。这时的女子,感情是复杂的
;
随着时间的
.
推移,情绪是变
化的。初登楼时的兴奋喜悦,久等不至的焦急,还有对往日的深沉追怀……这里,
一个“独”字用得很传神。“独”字,既无色泽,又无音响,却意味深长。这不是
恋人昵昵情语的“互倚”,也不是一群人叽叽喳喳的“共倚”,透过这无语独倚的
画面,反映了人物的精神世界。一幅美人凭栏远眺图,却是“误几回天际识归舟”
的“离情正苦”。把人、景、情联系起来,画面上就有了盛妆女子和美丽江景调和
在一起的斑斓色彩,有了人物感情变化和江水流动的交融。
至此,景物的描绘,感情的抒发,气氛的烘托,都已成熟,最后弹出了全曲的
最强音:“肠断白苹洲。”“末句最当留意,有余不尽之意始佳。”和全词“不露
痕迹”相较,末句点出主题似太直,但在感情的高潮中结句,仍有“有余不尽之
意”。白苹洲在何处
?
俞平伯先生说,不要“过于落实,似泛说较好”(《唐宋词选
释》
,这是极为深刻的见解。但在此词的艺术描写中,应该是江中确有白苹洲在
的,不是比喻、想像,也不是泛指,而是实写。独倚望江楼,一眼就可看到此洲,
但那时盼人心切,只顾看船而不见有洲了。千帆过尽,斜晖脉脉,江洲依旧,不见
所思,能不肠断
!
词是注重作家主观抒情的艺术形式。这首小令,情真意切,生动自然,没有矫
饰之态和违心之语。词中出现的楼头、船帆、斜晖、江水、小洲,这些互不相干的
客观存在物,思妇的由盼郎归来的喜悦到“肠断白苹洲”的痛苦失望,这些人物感
情神态的复杂变化,作家经过精巧的艺术构思,使之成为浑然一体的艺术形象。作
家的思想感情像一座桥梁,把这些景物、人物联系了起来,而且渗透到了景物描绘
和人物活动之中,成了有机的艺术整体,使冰冷的楼、帆、水、洲好像有了温度,
有了血肉生命,变得含情脉脉
;
使分散孤立的风景点,融合成了具有内在逻辑联系
的艺术画面
;
使人物的外在表现和内在的心理活动完美统一地显示出来。这正是现
实生活中的思妇的怨和恨,血和泪,深深地感动了作家
;
在这些似乎平静的字句
中,跳动着作家真挚热烈的心。
这首小令,像一幅清丽的山水小轴,画面上的江水没有奔腾不息的波涛,发出
的只是一种无可奈何的叹息,连落日的余晖,也缺乏峻刻的寓意,盘旋着一股无名
的愁闷和难以排遣的怨恨。还有那临江的楼头,点点的船帆,悠悠的流水,远远的
小洲,都惹人遐想和耐人寻味,有着一种美的情趣,一种情景交融的意境。这首小
令,看似不动声色,轻描淡写中酝酿着炽热的感情,而且宛转起伏,顿挫有致,于
不用力处看出“重笔”。
思妇题材写的人很多,可说是个“热门题材”,但这首小令,不落俗套,很有
特色。这也是个软题材,但这首小令不是软绵绵的,情调积极、健康、朴素。在有
着绮靡侧艳“花间”气的温词中,这首小令可说是情真意切,清丽自然,别具一格
的精品。
拓展阅读:温庭筠综述
温庭筠的先世温彦博虽是宰相,而温庭筠是温彦博的裔孙。可是,到了温庭筠
的时候,其家世已衰微。温庭筠与令狐绹之子令狐滈友好,经常出入于相府。同时
与段成式两家颇睦,互通诗文,辑为《汉上题襟集》,温庭筠遂将女儿嫁给了段成
式之子段安节。
温庭筠诗风上承南北朝齐、梁、陈宫体的余风,下启花间派的艳体,是民间词
转为文人词的重要标志。温庭筠作为词人的地位很高。他著有《握兰》、词集《金
荃》二集,均已散亡,现存的《花间集》收集了
66
阕他的词作、列为篇首。温庭
筠词风婉丽、情致含蕴、辞藻浓艳,今存
310
余首,后世词人如冯延巳、周邦彦、
吴文英等多受他影响。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/a681f53e48fe04a1b0717fd5360cba1aa9118cce.html
《温庭筠《望江南》.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
安全验证
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
安全验证
2024-05-05
正在进行安全检测...
2024-05-05
相关推荐
1
《望江南》
2
望江南(梳洗罢)
3
温庭钧唐诗《望江南·梳洗罢》
4
望江南(梳洗罢) 优秀教案
5
望江南李煜原文及译文
6
温庭筠《望江南·梳洗罢》翻译赏析
7
望江南
8
望江南
9
望江南 温庭筠
10
望江南 唐 温庭筠
推荐内容
望江南·超然台作_古诗大全
温庭筠《望江南·梳洗罢》翻译赏析
《望江南·梳洗罢》
望江南(梳洗罢)
扬州导游欢迎词范文(5)_欢迎词.doc
论江苏高考历史命题的多学科交叉渗透趋势 教育文档资料
人教部编版七年级上册语文 古诗文名句默写 专项练习题(含答案)
(完整word版)唐诗三百首(全集)全新编辑版
过松源晨炊漆公店(其五) 优秀教案
过松源晨炊漆公店(其五)