文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
《三峡》原文、注释及课文翻译
《三峡》原文、注释及课文翻译
发布时间:2023-05-05 09:35:00 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
精心整理
三峡
自
(
1
)
三峡七百里中,两岸连山,略无
(
2
)
阙
(3
处。
在七百里的三峡之中,两岸群山连绵,没有一点空缺的地方。
【句解:
写山,作者抓住三峡的特点来写,写山的广,多。】
重岩叠嶂
(
4
)
,隐天蔽日。
重重叠叠的岩峰像屏障一样,遮盖住了蓝天和太阳。
【句解:写山的陡、高,江面狭窄。“重”“叠”“隐”“蔽”四字,着重刻画了
山的高峻。这句使用了“互文”的修辞手法,即“重叠岩嶂,隐蔽天日。】
自非
(
5
)
亭午夜分
(
6
)
,不见曦月
(
7
)
。
如果不是正午和半夜的时候,是看不见太阳和月亮。
【句解:这个句子使用了古汉语中“并提”的修辞手法,把本应写成两个句子,合
并成一个句子了。理解时应分为两个句子。即除非下午,看不见太阳;除非半夜,
看不见月亮。这一句侧面极力渲染了山的高峻陡峭和江面的狭窄。】
至于夏水襄陵
(
8
)
,沿溯
(
9
)
阻绝
(
10
)
。
到了夏天,江水暴涨,漫上两岸的山陵,来回航行的船都被阻隔断了。
【句解:从正面描写夏天水势凶险。“阻绝”写出江水暴涨之快。】
或
(
11
)
王命
(
12
)
急宣
(
13
)
,有时朝发白帝
(
14
)
,
(如)有皇帝的命令要紧急传达,(那么)这时早上从白帝城出发,
暮到江陵
(
15
)
,其间千二百里,
傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,
虽
(
16
)
乘奔
(
17
)
御
(
18
)
风,不以
(
19
)
疾
(
20
)
也。
精心整理
即使是骑着奔驰的快马,驾着长风,也不如船行得快啊。
【句解:本句通过“朝发”“暮到”“千二百里”的航程描写,再加上用“奔马”
和“疾风”作比较,生动形象地描绘出船航行之快,进而说明“三峡”夏水的流速
之快。】
春冬之时
(
21
)
,则
(
22
)
素湍
(
23
)
绿潭
(
24
)
,回清倒影
(
25
)
。
在春冬季节,白色的急流,碧绿的深水,回旋着清波。
【句解:
写俯视江中所见。
以“素”修饰“湍”,
以“绿”修饰潭,
波回影倒,
动静相杂,
色彩各异,
相映成趣。
这句也用了“并提”的修辞手法。
即“素湍回清,
绿潭倒影”。】
绝巘
(
26
)
多生怪柏,悬泉
(
27
)
瀑布,飞漱
(
28
)
其
(
29
)
间,
极高的山峰上长着许多奇形怪柏,悬挂着的泉水瀑布,飞泻、冲荡下来。
【句解:写仰视所见。山静、泉飞、柏怪、水奇,静中有动,山水相配,构成了一
幅峻拔超脱的图画。】
清荣峻茂
(
30
)
,良
(31
多趣味。
水清,树茂,山高,草盛,实在是趣味无穷。
【句解:以极为精练的语言,描绘了水、树、山、草四种景物,各具特色,并由景
到情。“良多趣味”,直抒胸臆,表达出作者由衷的赞叹】
每至晴初
(
32
)
霜旦
(
33
)
,林寒涧肃
(
34
)
,
每逢秋雨初晴或降霜的早晨,树林山涧里就会一片清冷寂静,
常有高猿长啸,属引
(
35
)
凄异
(
36
)
,
常常有一些高处的猿猴拉长了声音在叫,叫声连续不断,音调凄凉怪异,
空谷传响
(
37
)
,哀转
(
38
)
久绝
(
39
)
。
空荡的山谷里传来回声,悲哀婉转,很长时间才消失。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/a8b64a596429647d27284b73f242336c1fb930c0.html
《《三峡》原文、注释及课文翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
央视大楼火灾事故案例分析
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
山东春季高考语文必背内容(一)
2024-05-02
电力拖动自动控制系统运动控制系统(阮毅陈伯时)课后思考题习题答案章完整版
2024-05-02
彝良县人民医院招聘试题及解析
2024-05-02
2018年山东春季高考医药专业理论考纲
2024-05-02
2020年山东省春季高考技能考试医药类专业试题
2024-05-02
脱脂牛奶的好处
2024-05-02
mind的用法整理
2024-05-02
actuators
2024-05-02
相关推荐
1
qq心情说说温馨句子
2
大学生实习就业网站大全
3
等待的爱情语录
4
新概念英语单词,句子默写[1]
5
按什么穴位对眼睛好
6
税收征管法
7
幼儿园开学安全教育园长国旗下讲话稿
8
轮系传动比计算(机械基础)教(学)案
9
小清新学生作文集日记诗集素材
10
最新-2019年党委第二季度党课林业局学习总结范文 精品
推荐内容
高中数学排列组合题型总结与易错点提示
公司管理制度修改意见
绿色环保低碳生活作文
社区网格人员管理制度
【叙事作文】刻骨铭心的记忆
福建省ICP经营许可证注销
幼儿园大班教案《动物聚会》含反思(三篇)
合同范本之外墙贴砖劳务合同
济南版六年级安全教育教案
跑步体验初三作文