首页 > 活用量词巧添文采

活用量词巧添文采

发布时间：2020-04-09 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 活用量词巧添文采
作者：刘艳
来源：《语文教学之友》2012年第08期
在词类大观中，量词是最不引人注目的一类词，似乎毫无文采可言，其实如果运用得巧妙，也可使貌不惊人的量词放射出熠熠光辉，成为灵动俊逸的绝妙佳辞。一、让事物更形象生动
①应是水仙梳洗罢，一螺青髻鉴中心。（雍陶《题君山》）
整个诗句写君山之美，先以青髻的量词“螺”为喻体，说明水仙刚刚梳洗罢的乌黑发髻高高蓬起，就像螺壳那样的形状，真是美丽至极。作者又想象洞庭湖是水仙的一面镜子，仿佛水仙正对着镜子欣赏自己的青髻，娟秀挺拔的君山恰似镜中的螺形发髻。这种联想绝妙奇特，完全是在前面“螺”这个量词比喻的基础上形成的，可见“螺”的美化作用的分量。 ②和风吹送，翻起一轮一轮的绿波。（茅盾《白杨礼赞》）
量词“轮”往往与“红日”搭配，在完成了表量功能的同时，也把红日那圆圆的如车轮的形象表现出来。例②中却别具匠心地用其重叠形式来修饰“麦浪”，使之具有了车轮般滚动感，随风起伏的麦浪形象立即浮现于读者眼前。
像这样能给读者留下想象空间的量词汉语中很多，如形容扁舟的时候喜欢用“一叶”, 我们能想象出扁舟在碧波万顷中轻似鸿毛,状似树叶荡荡悠悠的形态。再如“一汪泪水”、“两袖清风”等,用得既形象生动又富有诗意，小小的量词传达出丰富的意蕴。二、让形象更具体可感
①友人来访，不小心碰翻了一杯乡愁，浓浓的气氛四溢弥漫。（余闻：《一杯乡愁》）乡愁是一种思想情绪，摸不着，看不见，而量词“杯”与之结合，便将其化为清香扑鼻的浓茶，浓香四溢，形象地展现出羁旅异乡的游子相聚，互吐思亲怀乡之情的动人场面，真是妙手著春。
②习习的清风荏苒在面上、手上、衣上，这便又感到了一缕新凉了。（朱自清《桨声灯影里的秦淮河》）
新凉是一种感觉，不具体，作者用“缕”加以修饰，化无形为有形；由于通感作用，仿佛立刻使人感受到如丝拂身的清凉滋味。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/afad297eb107e87101f69e3143323968011cf499.html