高一劝学古诗原文及翻译节选
《劝学》是《荀子》一书的首篇。劝学，就是鼓励学习。本篇较系统地
论述了学习的理论和方法。前一部分（第一段），论述学习的重要性；后一部
分（第二、三段），论述学习的步骤、内容、途径等有关问题。
1 劝学课文原文【作者】荀子 【朝代】先秦
君子曰：学不可以已。 青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。
木直中绳,輮（煣）以为轮，其曲中规。虽有（又）槁暴（曝），不复挺者，
輮（煣）使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，
则知明而行无过矣。
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。
登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假
舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生
(xìng)非异也，善假于物也。
积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣
心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不
能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。
蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，
非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。
1 劝学课文译文君子说：学习不可以停止的。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的，然而却比蓝草的颜色更青；冰块是
冷水凝结而成的，然而却比水更寒冷。木材笔直，合乎墨线，但是(用火萃取）
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/b2852ad76fdb6f1aff00bed5b9f3f90f77c64d2d.html
文档为doc格式