首页 > 运单状态中英文翻译

运单状态中英文翻译

发布时间：2023-09-07 15:39:12 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

运单状态-中文在途
英文InTransitinprogress
揽收
PickedUppickedup
OriginScan（UPS）Accepted（USPS）receivedtheitem(bpostCollection（qpost）
疑难
Error
Exception:ActionRequired（UPS）Alert（USPS）
Deliveryexception（Fedex）(Customernotavailableorbusinessclosed，Businessclosed-Nodeliveryattempt，Customsdelay，Holiday，MissingdocumentationShipmentexceptionShipmentonhold(DHLContactDHL
Wasoutfordeliveryattempt-Addresseenotataddressindicatedfailedattempt

UndeliverableException
UnsuccessfuldeliveryDelayed
签收
DeliveredDELIVEREDFinaldeliveryProperlycast
Collectedbycustomeratoffice
派件
Outfordelivery
OnVehicleforDelivery(UPSOnboardfordelivery(auspost
退回
ReturnedtosenderReturntoSenderCustomerRecallReturnedtoshipper
退签转单
ReturnedtosenderandsignedCarrierChanged
TENDEREDFORDELIVERYForwardedfordeliver
待清关
presentedtocustomssenttocustoms

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/b7c86da527c52cc58bd63186bceb19e8b9f6ecd3.html