文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
《辋川闲居赠裴秀才迪》古诗原文及译文
《辋川闲居赠裴秀才迪》古诗原文及译文
发布时间:2023-04-07 08:34:02 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
辋川闲居赠裴秀才迪》古诗原文及译文
辋川闲居赠裴秀才迪
王维
寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚仗柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。
【注释】接舆,楚国隐士。接舆是他的名字,
平时“躬耕以食”,
佯狂不仕,
所以也被人们称为称楚狂接舆。在
《论语·微子》
记载:他曾
以《凤兮歌》讽刺
孔子,谓
:
“凤兮凤兮,何德之衰?往者不可谏,来
者犹可追”,并拒绝和孔子
交谈。
译文
孙长江
冬天去了,寒山忽而变得葱翠;
岁月匆匆,转眼间已是秋水潺湲。
倚着手杖,
伫立在茅舍门外,
迎风谛听着暮色中寒蝉吟唱。
渡头上,
人已稀,唯见落日西沉;
村子里,谁家院,一缕孤烟起。好你个裴迪,
又上演起接舆酒醉,狂歌在我陶潜
樽前。
百字赏析文
孙长江
苏轼说:
“味摩诘之诗,
诗中有画;
味摩诘之画,
画中有诗。
”
王维真不愧
为用画笔作诗、用诗笔作画的大师。本诗开篇只两句,就将
辋川之山水,四时之
景色用极俭省的笔墨尽描而出。接下来,写柴门之
外,闲居之人,倚仗临风,听
那暮蝉声声
⋯
⋯
闲居之乐,
就是这样不露
声色地倾吐出来。
继而又用两句诗我我
们勾勒了一幅“田园暮色图”:
渡口上,
落日熔金;
村子里,
炊烟袅袅,
好美好
静好惬意!
此番境界中,
与友人衔杯对酌,
怎的能不醉?又怎能不放狂歌?因厌
恶官场而热爱
自然,
因自然之美而更厌官场之丑,
也许就是王维写这首诗的初衷
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/b8bb7dd7944bcf84b9d528ea81c758f5f71f2997.html
《《辋川闲居赠裴秀才迪》古诗原文及译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
优秀幼儿教师应聘自荐信文章五则
2
财政与金融作业答案1-2
3
安徽省各地市2020年高考数学最新联考试题分类大汇编(6)不等式
4
感恩教育演讲稿5篇
5
众泰汽车2019年财务分析详细报告
6
部编版一年级上册科学教学计划
7
行政办公室各岗位职责1
8
如何培养学生的学习自我效能感
9
组织部工作计划三篇
10
世界100处著名建筑
推荐内容
银行支行副行长竞聘演讲稿范文开头
数据库教学总结
母亲节的作文200字十篇
意大利留学行李准备
投资是一种生活方式
有源电力滤波器英文文献和中文翻译教学提纲
同学录留言大全英语版本
三年级快乐的春节400字作文
气压焊钢筋连接法施工工艺及适用范围
【销售员2018年寒假社会实践报告】大学生实践报告1500字