文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
苏轼《喜雨亭记》原文阅读及翻译
苏轼《喜雨亭记》原文阅读及翻译
发布时间:2023-02-18 18:28:43 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
苏轼《喜雨亭记》原文阅读及翻译
喜雨亭记
苏轼
[
原文
]
亭以雨名,志喜也。古者有喜,则以名物,示不忘也。周公得禾,以名其书;汉武得
鼎,以名其年;叔孙胜敌,以名其子。其喜之大小不齐,其示不忘一也。
予至扶风之明年,始治官舍。为亭于堂之北,而凿池其南,引流种树,以为休息之所。
是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃
雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,
农夫相与忭于野,忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。
于是举酒于亭上,以属客而告之,日:“五日不雨可乎?曰:‘五日不雨则无麦。’
十日不雨可乎?曰:‘十日不雨则无禾。’无麦无禾,岁且荐饥,狱讼繁兴而盗贼滋炽。
则吾与二三子,虽欲优游以乐于此亭,其可得耶?今天不遗斯民,始旱而赐之以雨,使吾
与二三子得相与优游而乐于此亭者,皆雨之赐也。其又可忘耶?”
既以名亭,又从而歌之,曰:“使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不
得以为粟。一雨三日,伊谁之力?民曰太守。太守不有,归之天子。天子曰不然,归之造
物。造物不自以为功,归之太空。太空冥冥,不可得而名。吾以名吾亭。”
【注】①忭(biàn)欢乐
②荐饥:连年饥荒
③二三子:你们
④优游:悠闲自得。
①志:纪念。②扶风:即凤翔府。③忭(biàn):高兴,喜欢。④荐饥:连续饥荒。
⑤襦:本意短衣,此处代表所有的衣服。⑥伊:语助词,无意。
6
.对下列句子中加点的字的解释,不正确的一项是(
)
(3
分
A
.其示不忘一也
一:一致
B
.始治官舍
治:修筑
C
.以属客而告之
属:叮嘱
D
.而盗贼滋炽
滋:增多
7
.下列各组句子中加点词的意义相同的一项是(
)
(3
分
A
.以为休息之所
引以为流觞曲水
B
.既而弥月不雨
既而儿醒
C
.官吏相与庆于庭
夫人之相与
D
.又从而歌之
吾从而师之
8
.下列能体现苏轼关心百姓、与民共忧同乐思想的一组是(
)
(3
分
①古者有喜,则以名物,示不忘也
②而凿池其南,引流种木,以为休息之所
③既而弥月不雨,民方以为忧
④商贸相与歌于市,农夫相与忭于野
⑤无麦无禾,岁且荐饥,狱讼繁兴,而盗贼滋炽
⑥寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/be9348f1a8ea998fcc22bcd126fff705cd175c73.html
《苏轼《喜雨亭记》原文阅读及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
某男科医院推广方案(实战) (1)
2
本科毕业论文初稿格式怎么写
3
常见天气系统
4
历年高考状元情况
5
公司叉车安全培训总结
6
英语考试没考好检讨书9篇
7
论洋务运动的历史作用-模板
8
青少年学法心得体会900字
9
水星路由器设置说明完全版(带图)
10
三字惯用语
推荐内容
学校梦想主题班会主持人串词
古诗《示儿》教学设计及设计意图
牛首山导游词5篇
一个牙医的良心忠告
节能宣传手册
《风》读后感
步步高点读机
优秀先进事迹心得体会范文【精选】
(完整word版)烧烤类食品对健康的影响与危害
高考语文名师课堂:高考省略号用法及强化训练(附:巩固练习及答案)