It's winter vacation. I went to Grandpa's house with my mother and sister for the new year. 今年的春节可真冷清，往年大街上人来人往，十分热闹，我会找小伙伴放烟花，还会去亲戚家拜年，赏花灯，可是今年出现了新型冠状病毒，妈妈把我期待已久的年后旅行方案也取消了。为了防止病毒，只能乖乖待在家中，虽然不可以出门，但是我能在家里听爷爷讲故事，听他讲小时候学习时发生的趣事，让我懂得了要珍惜现在的生活，更要努力学习，实现自己的梦想。
Pay New Year's call people are hurrying to and fro. Novel coronavirus will buddy this year. In order to prevent the virus, I can only stay at home obe ntly. Although I can't go out, I can listen to my grandfather's stories at home, and listen to his stories about the interesting things that happened when I was a child, so that I can understand that I should cherish my life now and study hard to realize my dream. 通过电视播报，我了解到这次病毒是野生动物传染给人类的，所以希望大家保护野生动物，不捕食它们，每个人都要安心呆在 家，勤洗手，多喝水，尽量不出门。出门戴口罩。期盼白衣天使尽早控制病毒，恢复正常。武汉加油，祖国妈妈加油。
Through the TV broadcast, I learned that the virus was tran itted to hu n beings by wild ani ls, so I hope that everyone will take good care of the wild ani ls and not prey on them. Everyone should stay at home, wash hands frequently, drink more water and try not to go out. Wear a sk when you go out. Hope the angel in white can control the virus as soon as possible and return to nor l. Come on, Wuhan. Come on, mother China. 202X年是一个新的开始，可是，恰好在春节降临之际，中华再一次面对病毒危机：新形冠状病毒，距离上次xx年仅过去17年。
202X is a new beginning, but just at the time of the Spring Festival, the Chinese people once again face the virus crisis: new coronavirus, only 17 years since the last SARS in xx. 我在新闻上看到，由武汉为传染源引起的新形病毒向全国扩散。记者统计，一月十日到二十二日离开武汉前往全国各地的人员分别到达周口、岳阳、宜昌、合肥、重庆、南宁、广州等地。这是一种急性感染肺炎。
I saw in the news that the new virus caused by Wuhan as the source of infection spread to the whole country. Aording to statistics and ysis, the people who left Wuhan from January 10 to 22 and went to all parts of the country respectively arrived in Zhoukou, Yueyang, Yichang, Hefei, Chongqing, Nanning, Guangzhou and other places. This is an acute infection of pneumonia. 病因是因为人们吃了菜野生中华菊头蝙蝠果子狸。这是一次严重的危机，作为人类我们不应该反思吗？如果疫情无法控制，人类将何去何从？如果我们管好自己不贪吃野味会有这种事吗？The cause of the disease is that people eat wild Chinese chrysanthemum head bat civet. This is a serious crisis. As hu n beings, shouldn't we reflect on it? If the epidemic cannot be controlled, where will hu n beings go? If we take good care of ourselves, will it happen? 关于如何保护好自己首先，尽管病毒已成为了焦论，也不要随意听信各种，科学防控隔离传染源，切断传播途径，并号召每个人做好个人防护，防止前往人群密集处，在公共场所要戴医用口罩，其次注意快食卫生，
As for how to protect yourself, first of all, although the virus has bee a focus, don't listen to all kinds of rumors at will, scientifically prevent and control the sources of infection, cut off the tran ission channels, and call on everyone to do a good job in personal protection, avoid going to crowded places, wear medical sks in public places, and pay attention to fast food hygiene, 勤洗手、多饮水尽量不在外面吃饭，少出门。如果出现发热，咳嗽，请及时就医检查。
Wash hands frequently and drink more water. Try not to eat out and go out less. If you have fever or cough, please see a doctor in time. 我希望全国手拉手携手共抗此次危机，都在自家待好，不乱跑。由祖国在我们一定可以度过这次危机，很务医护人员已经放弃和家人过年的时机，奔赴疫场一线，我们更应该相信他们！I hope that the people of the whole country will join hands to fight against this crisis and stay at home and not run around. We can certainly survive this crisis from our motherland. It's very important that medical staff have given up the chance to celebrate the new year with their families and rushed to the front line of the epidemic field. We should believe them more! 加油武汉，加油白衣天使，加油中国，愿世间的美好与你们环环相扣。
Come on Wuhan, e on angel in white, e on China, wish the beauty of the world be linked with you. 今年寒假，突如其来的新型肺炎打乱了人们欢度春节的脚步，特别是疫情的重灾区—武汉，大量市民生病导致医生告急、床位告急、医用物资告急，一场没有硝烟的战争正在打响。This winter vacation, the sudden new pneumonia disrupted the pace of people's celebration of the Spring Festival, especially in Wuhan, a serious epidemic area, a large number of people's livelihood diseases led to doctors' emergency, beds' emergency, medical supplies' emergency, and a war without gunpowder is starting. 病毒无情人有情。疫情的每一个变化都牵动着全国乃至世界的心：邻国日本不但没有拒绝中国游客入境，还向我国赠送了大量医用物资;海外的留学生用尽浑身解数筹集口罩第一时间运回国内;各地的医生护士纷纷丢下家人奔赴前线治病救人，他们夜以继日地工作，累了困了就趴在桌上、躺在地上休息一会儿;湖州83岁的老爷爷靠捡垃圾为生，却毫不犹豫地捐出了省吃俭用积下来的一万元钱;安徽的一位叔叔跑进派出所扔下500个口罩扭头就走，默默地献出自己的爱心…… The virus has no lover. Every change of the epidemic affected the hearts of the people of the whole country and even the people of the world: neighboring Japan not only did not refuse Chinese tourists to enter China, but also gave a large number of medical terials to our country; overseas students tried their best to raise sks and transport them back to China at the first time; medical students and nurses from all over the world left their families and rushed to the front line to cure the disease and save the people, and they worked day and night, tired and trapped Lying on the table and resting on the ground for a while, Huzhou's 83 year old grandfather de a living by picking up rubbish, but he did not hesitate to donate the ten thousand yuan saved by frugality; an uncle from Anhui ran into the police station, threw 500 sks, turned around and left, silently giving his love 看着网上一个个温暖的故事，我深深地感动了，也想献一份爱心，尽自己的'一点力量帮助有需要的人。可是，我既没有防护用品可以捐献，也没有治病救人的能力，怎么办呢?正当我愁眉不展的时候，爸爸微笑着给我指了一条路--网上捐款。于是，我赶紧拿出上学期通过自己努力学习得来的班级奖学金130元，请爸爸通过宁波市慈善总会网络捐款平台进行了捐献，慈善总会收到后还给我发了一张捐赠证书呢!虽然钱不多，但这是我自己的劳动所得，代表了我的一份心意。
Looking at the warm stories on the Inter, I am deeply moved and would like to offer a love and do my best to help those in need. However, I have neither protective equipment to donate, nor the ability to cure the disease and save people. What should I do? Just when I was sad, Dad iled and pointed out a way for me - online donation. So, I quickly took out 130 yuan of class scholarship that I earned through my hard work last semester, and asked my father to donate through the online donation platform of Ningbo Charity Federation. After receiving it, the Charity Federation gave me a donation certificate! Although the money was not much, it was my own ine from labor, which represented my intention.
I believe that the difficulty is only temporary. Through our joint efforts, we will win the war against the virus and usher in a warm spring day as soon as possible.
