中美穿越剧三大PK
作者：孙振虎
来源：《中国报道》2012年第03期
![](https://wkrtcs.bdimg.com/rtcs/image?w=400&md5sum=df0de573c4525e769d0a14fb52b11338&sign=6d82725945&rtcs_flag=1&rtcs_ver=3&l=webapp&bucketNum=290&ipr={"t":"img","w":"400","h":"287","dataType":"jpeg","c":"word/media/image1.png","imgOriW":400,"imgOriH":287})
![](https://wkrtcs.bdimg.com/rtcs/image?w=300&md5sum=df0de573c4525e769d0a14fb52b11338&sign=6d82725945&rtcs_flag=1&rtcs_ver=3&l=webapp&bucketNum=290&ipr={"t":"img","w":"300","h":"377","dataType":"jpeg","c":"word/media/image2.png","imgOriW":300,"imgOriH":377})
![](https://wkrtcs.bdimg.com/rtcs/image?w=500&md5sum=df0de573c4525e769d0a14fb52b11338&sign=6d82725945&rtcs_flag=1&rtcs_ver=3&l=webapp&bucketNum=290&ipr={"t":"img","w":"500","h":"326","dataType":"jpeg","c":"word/media/image3.png","imgOriW":500,"imgOriH":326})
美剧基于西方文明传统的缜密性和逻辑性，往往在时空调度上能够创造出更为丰富的变化和更具有悬疑性的解释。而国内穿越剧自《寻秦记》开始，基本上锁定了历史穿越的传统。
2011年是内地穿越剧大行其道的一年。从1月份的新版《古今大战秦俑情》到创造了收视率奇迹的《宫锁心玉》，再到续写收视率新高的《女娲传奇之灵珠》，随后的《步步惊心》更是直接PK《宫》的地位和影响，《宫锁珠帘》、《梦回唐朝》等新剧也在继续瞄准穿越剧的类型。2012年央视春节联欢晚会中，小品《十月怀胎》也将“穿越”作为了剧情的主线。
其实，穿越剧并非刚刚出现的新生事物。公认的国内第一部穿越剧是2001年的《寻秦记》，而1990年央视播出的美剧《时间隧道》可以看做是国内引进的第一部穿越剧。如果将穿越剧的中美PK放大到电影领域，那么1989年放映的《古今大战秦俑情》，也不得不面对1984年放映的《终结者》的挑战。
觀众们对于中美穿越剧的比较总是倾向于对美剧的肯定和对国内剧情的批判。有网友这样评价二者：“同样是穿越剧，中国是往前穿，美国是往后穿，一个想不出历史，一个想不出未来。” 这样的评价虽然有些偏颇，但是也直指问题的关键：文化的差异带来了创作上的不同。下面就来看看中美穿越剧的三大PK。
美式时光机PK中式九龙夺嫡
影视作品从根本上说是视觉表达的比拼，美剧更大的投入带来了视觉表达上的优越性。就像《龙门飞甲》的编剧所说的，我们的投资是3500万美元，所以我们只能创造出大漠和客栈，《阿凡达》的投资是3亿美元，所以他们可以创造出一个潘多拉星球。
然而，简单的投资理论不能完全代表美剧在可视性上的优越性，常有观众苛责国内影视作品缺乏想象力，而美剧中则充斥着令人眼花缭乱的高科技产品。从上世纪的《时光隧道》到时下热播的《泰若星球》中的“时间裂缝”，以及电影《变形金刚3》中的太空桥，各式各样的“时光机”既充满了科学奇观的味道，也使得影像的可视性得到了极大的张扬。观众在惊叹于科技强大的同时，也更容易接受穿越的合理性。而这一切都与创作者对于工业文明以及支持它的近代科学的礼赞的态度密不可分。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/c5ed13db3a3567ec102de2bd960590c69fc3d87e.html
文档为doc格式