首页 > 马丁_路德致德意志贵族书

马丁_路德致德意志贵族书

发布时间：2023-01-19 13:48:42 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

马丁•路德致德意志贵族书
（节录）
路德博士谨致皇帝陛下与信奉基督教的贵族们：

崇高无比的皇帝陛下和可敬可爱的贵族老爷们，深愿你们永受上帝的保佑！

以我这样一个渺小不足道的人，而竟敢上渎皇帝陛下和老爷们的尊听，并不是由于我胆大妄为，实在是因为整个基督教世界（尤其是德意志）的各阶层都遭受着无比的痛苦，陷于凄惨的境地，人人都要大声呼喊，请求援助，不只是我个人。因此我也骨鲠在喉，茹不能茹，要大声疾呼祈祷上帝降灵于某人，使他向可怜的人们伸出援助的手。许多次宗教会议已经指示一些改善的办法，但是这些办法都被某些人的阴谋诡计给破坏了。因之坏人们更肆无忌惮，变本加厉。我愿上帝帮助我来揭露这些阴谋诡计，使某些人再不敢为非作恶，阻碍改革。上帝已经赐给我们一位品质高贵、方在青年的君主作我们的领袖。这便引起了许多人的新希望。我们有责任尽力帮助他。我们要善于利用这个机会，要善于利用皇帝陛下的恩惠。

罗马教廷方面人士很巧妙地建筑了三堵墙来抗拒改革，使基督教走向毁灭。

第一堵墙是：当世俗政权向他们施用压力时，他们便声言：世俗权力没有过问他们的权力，相反地，宗教权力是在世俗权力之上的。

第二堵墙是：假使你引用圣经向他们加以指责时，他们便说：只有教皇才有解释圣经的权利。

第三堵墙是：假使你要用召集宗教大会来威胁他们时，他们又发明了一种说法。即是：只有教皇才有召集宗教会议的权利。

这样一来，他们便秘密地窃走了我们的三种鞭子，他们可以任情妄为，受不到任何惩罚。于是他们便隐藏在三堵大墙的后面，胡作非为，正如我们所看见的。

无论何时，当他们被迫召开宗教会议时，他们也弄得这会议不能起任何作用。他们事前逼迫君主们宣誓，不得干涉他们。并且给教皇全权来处理这个会议，使得开会和不开会并无分别，因为，他们可以任意玩弄花样，欺骗我们。这些罗马教廷方面人士们，是极端害怕召开真正的、自由的会议的。他们对国王们、君主们进行威吓。使他们相信，假若不支持他们的阴谋诡计，便要冒犯了上帝。

深愿上帝帮助我们，赐给我们一个能吹倒耶利哥城墙的喇叭，使我们也能吹倒这用纸和草作成的三堵墙，使我们能取回惩罚罪恶的鞭子，使我们能揭穿魔鬼的诡计和欺诈！这样我们可以鞭策他们，改正我们以前对他们纵容的过失，而重新得到上帝的宠爱。

让我们首先向第一堵墙进攻。

他们制造一种理论，竟说教皇、主教们、传教士们，应当被称为“教会阶级”，而君主、贵族、手艺人和农民被称为“世俗阶级”。——一个多么富于欺骗性的巧妙发明！但是我们无须害怕，理由是这样：所有的基督徒们都是真正地属于教会阶级的。基督徒们中间，只有职位上的分别，并无其他不同。正如圣•保罗所说：我们是一个身子，只在职事上有分别，因为只有这样才能为别人服务（《哥林多前书》，第12章）。因为我们都是从一位圣灵受洗，接受一种福音，一种信仰——只有这些才能使一个人成为具有精神的基督教品质的基督徒。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/c862a1aa0622192e453610661ed9ad51f11d5453.html