萨瓦迪卡是什么意思,萨瓦迪卡的正确用法

发布时间:2018-06-27 21:21:59   来源:文档文库   
字号:

萨瓦迪卡是什么意思,萨瓦迪卡的正确用法

萨瓦迪卡是什么意思

泰语的“你好” สวัสดี-sawatdee,中文发音“萨瓦的卡”或者戏谑的称为“刷完你的卡”。

瓦的卡“的正确用法:

如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,千万不要一下就蹦出个”萨瓦的卡“,这样泰国人会用异样的眼光看你的哦!”瓦的卡“这个词仅限女性使用。如果你是男性,记得要说成สวัสดีครับ-sawatdee krab(萨瓦迪卡不) 而不是sawatdee ka(萨瓦迪卡),要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待哦!

好了,现在你清楚了吗?“萨瓦的卡”-sawatdee ka不是谁都可以用的哦,男性请自觉改正为sawatdee krab(萨瓦迪卡不) ,另外在以后我们学习使用泰语的时候,每一句话后面都要记得加上 ka 或者krab 以表尊敬,要牢记哦!

泰国旅游注意事项:

1- 请尊重泰王和王室成员。电影开始之前都会有一段讲述人民对国王热爱的短篇(拍的挺感人的),泰国人都会停止一切行动,站立起来致敬。作为外国人,此时也应该注意自己的言行,不一定要站起来致敬,但是嬉笑打闹四处走动还是不要吧。很早之前,应该是第一次在曼谷的Paragon看电影,根本不知道这点,前一秒钟所有人都有吃有喝聊天等电影放映,结果突然肃穆了下来,场面气氛大变,吓了一跳,后来才明白了。

在曼谷这样的大都市,估计这是唯一需要注意的场景。而在普通的小镇上,每天下午好像有固定的时间,广播中会放向王室致敬的音乐(或者是国歌?不懂),人们都会停下脚步。旅客们好像也都挺自觉的。

2- 请提前预定酒店。提醒一点的是泰国旅游,不管是曼谷还是清迈,特别是旅游旺季,如果不预定很难找到旅馆的即使有也是非常贵的或者非常差的,所以您必须提前预定您的酒店。订酒店推荐用好巧网,这个网站是一个酒店比价搜索网站,比国外的找酒店工具更好用,也更适合国人,能搜实时便宜酒店,酒店和景点的距离一目了然。在确定行程后用它预订酒店特别省时间,不用看繁琐的攻略信息和游记,因为它本身提供的信息就很全了。

3. 请给小费。一定要纠正一下@李楠的回答。在亚洲,中日韩三国不是小费国家,但是泰国是。在泰国,最低的小费是20——这是泰铢面值最小的钞票。给10铢的小费应该是不礼貌的。10铢是硬币,给硬币通常会被视为施舍乞丐的做法。

4- 坐出租,更坐SkyTrain。曼谷的出租车比北京便宜。从机场到市区,不要犹豫,选择出租车,只需多付50铢(约人民币10-12块)的管理费,很值。但是曼谷市区,尽管出租车便宜,还是尽量坐SkyTrain吧,堵车受不了。曼谷之外的其他旅游区,包车比出租车值。

5-注意雨季。泰国的雨季大概在9月底结束,雨季几乎天天都下雨,要做好思想准备。经常是早上万里无云,下午突然就风卷云积,暴雨骤至。天天都下雨,海水肯定不好,很多地方9月去潜水和10月去潜水,完全不同。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/c8c29c23f01dc281e53af08b.html

《萨瓦迪卡是什么意思,萨瓦迪卡的正确用法.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式