首页 > Underworld： Awakening《黑夜传说4：觉醒(2012)》完整中英文对照剧本

Underworld： Awakening《黑夜传说4：觉醒(2012)》完整中英文对照剧本

发布时间：2023-03-22 19:21:14 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

在我出生之前
TheVampireandLycanclans吸血鬼和狼人已经交战了几个世纪
havebeenatwarforcenturiesbeforeIwasborn.无休无止的冲突不为人类所知
Theirendlessconflict,hiddenfromthehumanworld.我被一只吸血鬼转化
Iwasturnedbyavampire,并由此获得了对抗狼人的力量得以为家人报仇
andgiventhestrengthtoavengemyfamilyagainstthelycans,我已炉火纯青
andIwasgoodatit.之后我遇到了迈克尔·考文ThenIfoundMichaelCorvin.他原是人类
Ahuman但被转化成了一种既非吸血鬼也非狼人的生物thatwasturnedtoneitherVampirenorLycan.而是二者的混血儿一切由此变了
Butthehybridofthetwo.Andeverythingchanged.盟友变成死敌
Alliesturnedenemies.我保护了六个多世纪的吸血鬼长老
AndVampireEldersIhaveprotectedforoversixcenturies,现在却要除掉我
nowwantedmedead.作为回敬Weretaliated.我们杀了长老KilledtheElders.经历一段短暂的安全
Andforabriefmomentoftime,weweresafe.却不料又一轮暗潮渐涌
Butthen...Anewdarknessarose.非人物种首次曝光之后的九天以来
Intheninedayssincethefirstdiscoveryofthenon-humanspecies,大量的所谓密♥穴♥也浮出水面scoresofsocallcavernhavebeenuncovered.可能被感染的人数突飞猛涨
Theestimateofthenumberofpeopleinfectedhasskyrocketed.军方确认

Militarysourcesconfirmedthat对抗这些非人物种的主要手段
theprimarymeasuresofdefenseagainstthenon-humans是紫外线和银
arebasedonultravioletlightandsilver,同时对被感染者也非常致命
whichtheinfectedappeartohavefatalsensitivity.城市周围的路障点都设置了检测处
Tentshavebeenpostedateverybarricadearoundthecity.雅各布·莱恩医生环球疾病识别指导组织用以检测
Atestwillbeadministered市民是否感染
toverifyifyou'reclearoftheinfection.别动你干什么
Stay!Whatareyoudoing?把他们带出来
Bringthemoutofhere!我们展开了第二波攻势
Webeginoursecondattackwave,使用对被感染者致命的
usingultravioletandsilvernitrateammunitions,紫外线和硝酸银弹♥药♥whicharedeadlytotheinfected.鉴于形势混乱
Duetothevolatilesituation,两小时前发布了戒♥严♥令martiallawwasdeclaredtwohoursago.许多人因此事件失去了亲友
Manyofushavelostlovedonestothis.你们这些恶徒
Criminals!请注意你无法救助他人或自己
Pleasenotethatyoucannothelpthemoryourself.一个惊人的发现
Theshockingdiscoveryofnotonebuttwo人类群体里共存着两种异种而非一种
distinctspeciesmayhavebeenco-existingwithinhumanpopulation.现在看来吸血鬼和狼人的存在
Theexistenceofvampiresandwerewolves有了坚实的事实依据

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/c9cfc1abcd84b9d528ea81c758f5f61fb63628e6.html