文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
尚书全文及译文
尚书全文及译文
发布时间:2023-05-01 18:26:43 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
《尚书》全文、注释及译文
第一篇尧帝功德满天下
【原文】
日若稽古
(1,
帝尧曰放勋
,
钦明文思安安
(2,
允恭克让
(3,
光被四表
(4,
格于上下
(5
。克
明俊德
(6,
以亲九族
(7
。九族既睦
,
平章百姓
(8
。百姓昭明
,
协和万帮
,
黎民与变时雍
(9
。
【注释】
(1
日若
:
用作追述往事开头德发语词
,
没有实际意义。稽
:
考察。古
:
这里指古时传说。
(2
钦
:
恭谨严肃。
(3
允
:
诚实。恭
:
恭谨。克
:
能够。让
:
让贤。
(4
被
:
覆盖。四表
:
四方极远德地方。
(5
格
:
到达。
(6
俊德
:
指才德兼备德人。
(7
九族
:
指同族的人。
(8
平
:
辨别。章
:
使明显。百姓
:
白官族姓。
(9
黎民
:
民众。于
:
随着。使
:
友善。雍
:
和睦。
【译文】
考查古代传说
,
帝尧德名字叫放勋。他严肃恭谨
,
明察是非
,
善于治理天下
,
宽宏温和
,
诚
实尽职
,
能够让贤
,
光辉普照四面八方
,
以至于天上地下。他能够明察有才有德德人
,
使同族人
亲密团结。族人亲密和睦了
,
又明察和表彰有善行德百官协调诸侯各国的关系民众也随着
变的友善和睦起来了。
【读解】
尧使古代传说中的帝王
,,
也算得上使“开国元勋”。为帝王歌功颂德
,
使作为臣子的史
官责无旁贷的职守
,
因为古代书写历史的人使官员
,
而不是学者
,
他必须站在官方的立场上维
护最高统治者。这种做法后来相沿为习
,
很少有人脱出这个框框。
这样一来
,
历史就成为成功者的历史
,
帝王功绩德行的帐薄。历史也显得极端重要。他
的价值主要在为统治者树碑立传。供后来的统治者学习借鉴
,
以便把好传统发扬光大。
虽然我们无法知道我们最早的帝王长相如何
,
习惯、个性、个人生活如何
,
但我们明确
地知道他英明伟大
,
功高德重
,
万民拥戴
,
名垂千古。所以我们不得不敬仰
,
并为我们有这样德
祖先而自豪
,
庆幸自己是他的后代子孙。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/cfadb8311837f111f18583d049649b6649d7091b.html
《尚书全文及译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
1
吉林省四平一中2016-2017学年高三(上)第一次月考数学试卷(理科)(解析版)
2
谷为陵参加冬奥会的介绍600字
3
状语从句
4
送给妹妹的生日祝福语(精选50句)
5
出国留学中英文成绩排名证明模板
6
简单文章作文200字_作文范文_
7
妹妹十八岁生日祝福短信
8
09款福克斯1.8MT舒适版保险丝规格图表(乘员舱)
9
英语四六级、考研阅读理解长难句分析
10
幼儿园园务工作计划优秀范文【5篇】
推荐内容
一部动画片二年级作文
表彰大会观后感
郑愁予《错误》教案
这英语怎么写
高中英语必修二 Unit 2. 词性转换及重点短语
骨气的名言
精选学校图书馆宣传标语
音德尔三中承办全旗德育现场会筹备方案666
从女性主义视角看“网络女主播”的发展-2019年精选文档
市场监督管理局全面深化改革工作总结