文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
2019年《越妇言》译文、原文、翻译对照.doc
2019年《越妇言》译文、原文、翻译对照.doc
发布时间:2022-12-20 00:07:52 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
2019
年《越妇言》译文、原文、翻译对照
篇一:简短文言文译文及原文对照
简短文言文译文及原文对照(1-
40
篇)
1
、范仲淹有志于天下
范仲淹二岁的时候死了父亲。母亲很穷,没有依靠。就改嫁到
了常山的朱家。
(范仲淹)长大以后,知道了自己的生世,含着眼泪
告别母亲,离开去应天府的南都学舍读书。
(他)白天、深夜都认真
读书。五年中,
竟然没有曾经脱去衣服上床睡觉。有时夜里感到昏昏
欲睡,往往把水浇在脸上。
(范仲淹)常常是白天苦读,什么也不吃,
直到日头偏西才吃一点东西。就这样,他领悟了六经的主旨,后来又
立下了造福天下的志向。他常常自己讲道:
“
当先天下之忧而忧,后
天下之乐而乐。
”
原文:
范仲淹二岁而孤,母贫无靠,再适常山朱氏。既长,知其世家,
感泣辞母,去之南都入学舍。昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。或夜昏
怠,辄以水沃面。往往糜粥不充,日昃始食,遂大通六经之旨,慨然
有志于天下。常自诵曰:当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
2
、陈蕃愿扫除天下
陈藩十五岁的时候,曾经独自住在一处,庭院以及屋舍十分杂
乱。他父亲同城的朋友薛勤来拜访他,对他说:
“
小伙子你为什么不
整理打扫房间来迎接客人?
”
陈藩说:
“
大丈夫处理事情,应当以扫除
天下的坏事为己任。不能在乎一间屋子的事情。
”
薛勤认为他有让世
道澄清的志向,与众不同。
原文:
藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁。父友同郡薛勤来候之,
谓藩曰:
“
孺子何不洒扫以待宾客?
”
藩曰:
“
大丈夫处世,当扫除天
下,安事一室乎?
”
勤知其有清世志,甚奇之。
3
、班超投笔从戎
班超为人有远大的志向,不计较一些小事情。然而在家中孝顺
勤谨,过日子常常辛苦操劳,不以劳动为耻辱。他能言善辩,粗览了
许多历史典籍。公元
62
年
(
永平五年
,哥哥班固被征召做校书郎,
班超和母亲也随同班罟到了洛阳。
因为家庭贫穷,
班超常为官府抄书
挣钱来养家。
他长期抄写,
劳苦不堪,
有一次,
他停下的手中的活儿,
扔了笔感叹道:
“
大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期
的傅介子、
武帝时期的张骞那样,
在异地他乡立下大功,
以得到封侯,
怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢?
”
旁边的人都嘲笑他,班超
说:
“
小子怎么能了解壮士的志向呢!
”
原文:
班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不
修细节。
然内孝谨,
居家常执勤苦,
不耻劳辱。
有口辩,
而涉猎书传。
永平五年。兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书
以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:
“
大丈夫无它志略,犹当效傅介
子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?
”
左右皆笑之。
超曰:
“
小子安知壮士志哉!
”
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/d05d4178c8aedd3383c4bb4cf7ec4afe04a1b1a7.html
《2019年《越妇言》译文、原文、翻译对照.doc.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
厨房美食菜谱:山药燕麦玉米粥的做法
2024-05-03
正在进行安全检测...
2024-05-03
正在进行安全检测...
2024-05-03
正在进行安全检测...
2024-05-03
正在进行安全检测...
2024-05-03
回门宴主持词.doc
2024-05-03
治疗高血压的秘密,为了家人收藏!
2024-05-03
安全验证
2024-05-03
正在进行安全检测...
2024-05-03
育儿知识营养早餐食谱:小米玉米糯米粥
2024-05-03
相关推荐
1
2021雅思小作文-Curve Chart曲线图攻略及范文汇总
2
体育室内课教案
3
虚虚实实的意思及造句
4
失望到极致的说说句子
5
关于团结的名人名言
6
第一部分 英语的词类
7
it工程师应聘自我介绍
8
吉林省普通高中化学会考试题及解析
9
【失恋的句子】我只有一场青春,我不想辜负任何人,你真我就真
10
小学三年级科学期末考试重点
推荐内容
春节档动画影片《熊出没·狂野大陆》最新影评5篇
2021年环卫工作计划6篇
2021年七夕节是几月几日?七夕节的来历和习俗
县人力社保局“五个力求”提高政务信息报送质量
五一劳动节公司创意活动方案
2020年神经内科护理工作总结
《谁能告诉我》歌词 小宝
精选最新幼儿教师师德演讲稿一等奖
开题报告-模板
《初中语文以农村生活为素材的作文教学研究》课题阶段性总结报告