古诗四首,带注音、译文
1、赠刘景文 宋 苏轼hé jìn yǐ wú qíng yǔ gài荷 尽 已 无 擎 雨 盖,jú cán yóu yǒu ào shuāng zhī菊 残 犹 有 傲 霜 枝。
yì nián háo jǐng jūn xū jì一 年 好 景 君 须 记,zùn shì chéng huáng jú lǜ shí 最 是 橙 黄 橘 绿 时。
译文 荷叶败尽,像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立;菊花也已枯萎,但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。别以为一年的好景将尽,你必须记住,最美景是在初冬橙黄桔绿的时节啊!
2、山行 杜牧 (唐)
Yuǎn shàng hán shān shí jìng xiá
远 上 寒 山 石 径 斜,
Bái yún shēng chù yǒu rén jiā
白 云 生 处 有 人 家。
Ting chē zuò ài fēng lín wǎn
停 车 坐 爱 枫 林 晚,
Shuāng yè hóng yú èr yuè huā
霜 叶 红 于 二 月 花
译文:一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在白云飘浮的地方有几户人家。停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。
3、回乡偶书【唐】贺知章shào xiǎo lí jiā lǎo dà huí
少 小 离 家 老 大 回,xiāng yīn wú gǎi bìn máo cuī 乡 音 无 改 鬓 毛 衰。
ér tong xiāng jiàn bù xiāng shí
儿 童 相 见 不 相 识,
xiào wèn kè cóng hé chù lái
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经斑白。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
4、赠汪伦 唐 李白 lǐ bái chéng zhōu jiāng yù xíng 李 白 乘 舟 将 欲 行, hū wén àn shàng tà gē shēng 忽 闻 岸 上 踏 歌 声。 táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ 桃 花 潭 水 深 千 尺, bù jí wāng lún song wǒ qíng 不 及 汪 伦 送 我 情。 【译文】
李白坐上小船刚刚要离开,
忽然听到岸上传来告别的歌声。
即使桃花潭水有一千尺那么深,
也不及汪伦送别我的一片情深。
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/d493781679563c1ec5da7141.html
文档为doc格式